Полная версия
The Trophy Taker
There was a halt in the conversation and Georgina’s attention was required.
‘Max say how you like Hong Kong? He say when he pick you up you look so frighten that day. You remember?’
Georgina remembered it well. ‘Yes, I do. Tell him I was scared. Hong Kong wasn’t as I imagined it would be.’
Max spoke and Lucy laughed again, loud and hoarse. She turned to Georgina and pointed at Max as if he were mad.
‘Max say you remind him of his mother!’
Max glanced fleetingly into the mirror at Georgina and smiled, embarrassed.
‘Me?’ Georgina said, unsure how she was supposed to react.
Max spoke again and Lucy translated.
‘His mother die when he was twelve year old. He have photo. He say she was a beautiful woman from north of China. Very tall. He say you look like her.’
‘Thank you,’ Georgina said, embarrassed. ‘Does Max live here on the Island?’ she asked, struggling for something to say.
‘Max live in Sheung Wan, Western District. Not too far. Very old part of Hong Kong. I’m gonna take you there. You see many sights. Old traditional Chinese skills. You can drink snake blood there. Have chop made with your name on it. Buy ivory, silk. Max live there all his life. His daddy was Chinese doctor – herbs, acu pun ture, you understand?’
Georgina nodded. Max looked suitably proud, understanding enough to know that his family was being talked about.
‘Is his father still alive? Is he still a doctor?’
‘He alive yes, but doctor no. Max say he very ill in his bones. He just stay at home, look after Max and his brother.’
‘Just the three of them?’ Georgina asked while Lucy translated. Max glanced curiously at Georgina in the mirror. So many questions!
‘Max say his daddy did marry another woman, but she not nice. She left after give birth to his brother, Man Po. Not even feed him. She juz left him for Max and his daddy to bring up. Ah, here we are. We arrive at work now,’ Lucy said, stopping the conversation abruptly and sliding across to help Georgina with the door, which wouldn’t open. She shouted something at Max and turned to Georgina.
‘He forget to unlock door. So stupid!’
Max giggled nervously and apologised profusely.
Lucy pushed Georgina gently from the cab.
As Georgina took her arm and allowed herself to be guided towards the Polaris Centre, she looked back and saw that Max still sat there, his window down and the engine running. He did not pull away. He was watching them.
25
They made their way up in the elevator, past the band warming up, and through the club to the Dressing Room. It was moderately busy: about one hundred and fifty girls. Georgina stood just inside the door, overawed by it all.
Lucy took her by the hand and led her through to the mid section of the room where her locker was. She showed Georgina which locker was to be hers and they changed into their evening dresses.
Candy came over to introduce herself and speak to Lucy. She wanted to know if there had been any news about Roxanne. Lucy couldn’t tell her anything. Candy shook her head sadly; she’d really liked Roxanne, she would miss her. Then she shrugged her shoulders. Candy was hoping not to be here too much longer herself. Her boyfriend had put a deposit down on a deli premises in Little Italy, and just needed a couple more months’ money to stock it.
While they waited for their names to be called, Lucy caught up with the gossip and did her make-up. Georgina was given a bowl of rice and vegetables to eat. Bernadette turned up, looking the worse for wear after a heavy drinking session. She came over, pulling up the arms of her dress. It was layered chiffon, in all the colours of the rainbow.
‘You new?’ Bernadette asked.
Georgina nodded.
Bernadette sat down next to her and started applying her make-up. ‘Where are you from?’ she asked, pulling her mouth into a lipstick grimace.
‘Devon.’
‘What you doing in this place?’ she said disparagingly, as she moved on to hair arranging, which involved jamming it all into a bunch on the top of her head and securing it fast, before it escaped.
‘Just thought I’d give it a try.’ Georgina turned and gestured towards Lucy, who stopped her chatting to acknowledge Bernadette. ‘Lucy’s my cousin.’
‘That Lucy?’ Bernadette pointed. ‘Jaysus!’
‘NUMBER 169 – MISS LUCY.’
‘NUMBER 305 – MISS GEORGINA.’ A voice came over the intercom.
Lucy jumped to her feet with a screech and yanked Georgina out of her seat. ‘Aye! Our number. Come on!’
‘Good luck’ came from the direction of Candy and Bernadette. Georgina followed Lucy nervously through the velvet curtain. Lucy held her back for a second as they were making their way out. She whispered:
‘Don worry, huh? Be okay. Juz sit, talk, laugh. But easy on drink, okay? Just water or Coke, okay?’
Georgina nodded that she understood but her face didn’t reflect it. Mamasan Linda took Georgina’s hand and Lucy followed behind as they trotted off in the direction of the cheaper seats. They were going to sit with a group of three well-dressed office workers on a very expensive night out. The eldest of the three, Don, sat with Georgina, while Lucy sat between the other two.
It was all pleasant enough; not Lucy’s usual kind of punter. Mamasan Linda must have wanted her to help her cousin on her first night. Lucy knew she was wasting her time at the table. They would not be buying her out. They did not have the money. But never mind, she also knew that Mamasan would hoick her off at the first sign of a decent client.
It didn’t take long. Mamasan appeared and excused Lucy. She had a visitor. Someone very important wanted to see her again.
Bernadette passed Lucy on her way to sit with James Dudley-Smythe. Bernie was surprised to see him. He must not have realised that she’d helped herself to the contents of his wallet the last time they’d met – emptied it while he slept. There was obviously something he liked about her. He was an odd old fecker! But Bernie could handle him. It would be a case of him and whose army.
‘All right, James?’
‘Grand, thank you, my sweet. Just super. Fancy a nightcap back at mine?’
‘Sure. Why not?’ Bernie laughed. Like taking candy from a baby.
At one a.m. Georgina was back in the Dressing Room. There was no sign of Lucy, just a dozen girls sitting around chatting. Most of the girls were already at tables or out with customers. Mamasan Linda came to find her.
‘You go home now. Very good girl. Come again tomorrow.’ She patted her on the arm.
Georgina took off her evening dress and put it away in the locker. She changed and walked back through the club. The doormen smiled politely at her as she passed. The woman in the cheongsam stared at her as they descended in the conical elevator.
Ka Lei was still up, waiting for her.
‘Okay?’ She rushed to the door as she heard Georgina open it. ‘Okay?’
‘Yes. It went fine.’ Georgina went into her room to change.
‘Sure, they all love you, so beautiful!’ Ka Lei called to her, and then handed Georgina some tea as she reentered the lounge wearing a sarong.
Ka Lei rubbed her cousin’s shoulders. ‘Cole?’
‘No, I’m fine, really,’ Georgina laughed.
‘Okay?’
‘Yes, Mum!’ Georgina teased.
‘Me? Loo lie your mum?’
‘I didn’t mean it … but maybe a little bit,’ Georgina said, after seeing Ka Lei’s delighted expression.
‘You have photo?’
‘Yes, wait here, I’ll get them.’
Georgina returned holding the small photo album. She turned the pages and Ka Lei held the album.
‘Here is my father, holding me.’
‘Such a big man, thaz why you so tall. Who tis one?’ Ka Lei pointed to the next page. ‘Tis one is you?’ It was a picture of a baby in a high chair, eating a biscuit, chocolate all over its face. Ka Lei laughed. ‘Chocolate baby!’
‘Yep! That’s me.’
The next photo was of Georgina as a young teenager, standing with her arm around Feng Ying’s shoulder.
‘Tis is your mommy?’
‘Yes, we were on a trip to the seaside. We went with the school.’
Ka Lei held the picture closer to her face to get a better look.
‘It make you sat, looking at photos. I am solly. You sat about your mutter?’
‘Yes, I am sad, sad about a lot of things, but I am getting happier.’ Georgina smiled to reassure her. ‘I am getting much happier. Coming to Hong Kong is the best thing I ever did.’
He surveyed his hunting ground. Even the knowledge that he was out there murdering women just like them didn’t stop the girls from working. That was the way they were – greedy little whores.
He looked around the club. Candy was there. He would like to add her to his collection but she had a boyfriend. That meant she had family. The Italian boyfriend might not care for her, but he certainly cared about the cheques she wrote him. He might come looking for her.
Bernie? He’d seen her leave with the old drunk. Bernie was tempting. He had yet to add Irish to his list of nationalities. He was also missing a black girl – English or American would do. Still, he had his eye on one of those already, and it would happen when the time was right.
But tonight he had seen something that excited him greatly. A new girl. A mixed-race girl. Another first on his list – a Eurasian. He’d watched her walk out alone. Just off the boat, he thought. She hasn’t even been paid for sex yet. That thought thrilled him. He would be her first customer.
26
Lucy hadn’t needed to worry. It wasn’t Chan waiting for her – Big Frank was in. Big Frank was a good customer. He was a sixty-three-year-old six-foot-five Texan who liked to tell people he’d made his money from selling shit, but really he’d made it from fertiliser deals. Although he was originally from Texas, he had his retirement home at Dolphin Key, in the middle of the Florida Keys. It was a once-beautiful bird sanctuary that had been completely ruined by the invasion of condos and resorts. Most of which Big Frank, through his myriad of business interests, had been indirectly responsible for.
Big Frank loved it at Dolphin Key and had bought himself the biggest and best penthouse available. It had marble floors and a gold-plated bidet, four-poster beds and an original Norwegian sauna. On one side was the ocean. Imported beaches were on the other.
He loved to open his French doors every morning and stand on his balcony, inhaling the sunshine. He loved to watch the magnificent ocean – alive and dancing – as it slid apologetically into the marina. And even though one boat melted into another, until it all became a jumble of money and yachts, Frank’s keen eyes could always spot it. There in the middle sat the biggest, the most beautiful of all of them – the China Doll – Frank’s baby.
When Big Frank wasn’t fishing and felt in need of a new challenge, he took off on a business trip. At the moment he was dabbling in import/export. Mainly he imported sexual favours and exported Hong Kong dollars for them, and Lucy was his biggest supplier. She had captivated his soul. She had introduced him to a new world of pleasure and pain infliction – and he found he had a taste for it; couldn’t get enough of it; could hardly get through a day without it.
They took a taxi to a decent love motel. It was the upmarket kind: warm towels and fountains. It had a brochure full of various themed rooms: Haiwaiian, Parisian, rubber, wet. Lucy giggled dutifully while Big Frank pontificated over the list of extras. His fingers, like blanched sausages, turned the laminated pages and ran down the menu as he read the items aloud: five-speed waterbed, pulsating Jacuzzi and a fruit basket.
Gotta have me one of those, honey.
Eventually he picked the most expensive room, with all the extras – the Paradise Suite.
Lucy didn’t like wasting time like this. She was just about to get started when, from the corner of the room, above the plastic palms, came the offbeat soundtrack of a porn flick starting up. The TV screen came to life with close-up flesh and lurid colour. Big Frank took off his polo shirt and his buff-coloured slacks and stripped to his underwear. He unstrapped his reinforced girdle and left it standing to attention on the rattan chair before flopping onto the waterbed – which tsunamied beneath him – and propping himself up with pillows, ready to settle down and watch the movie.
Lucy had seen it before. She went into the bathroom, slipped out of her clothes and had a shower. Wearing only a towel, she re-entered the room just as the housewives’ fantasy was starting. She stood, blocking Frank’s vision, and let the towel slip. But instead of appreciating her warm, rounded body, he craned to look past her as rabid panting came from the direction of the television.
She threw the towel onto the chair, where it hung draped over his corset like a magician’s trick. Then, lying down, she rested her head on his stomach and traced his triple-bypass scar down to his navel hair, which she proceeded to wind around her fingers. His wheezing grew louder and his heart thumped in her ear.
‘You know what, honey, I bet you have a girlfriend we could call to come over?’ he wheezed.
‘Oh I sollleeee …’ She exaggerated her Suzie Wong voice. ‘All busy tonight.’ Lucy had no intention of letting some other girl in on the act. Frank was all hers. ‘Never mind, Flank.’ She moved onto her hands and knees and turned her bottom towards him. ‘We gonna have fun. Okay?’ She slapped her hand against her right buttock and said ‘Spanky!’ over her shoulder. Big Frank’s chest hair bristled. ‘Coz I think I bin …’ she sank onto her elbows, ‘I think I bin naughty girl.’
27
Johnny Mann was heading east from Lan Kwai Fong, the nightclub end of Central District, and working his way along towards Causeway Bay, when he decided to pay another visit to Club Mercedes. He didn’t intend to stay long. He’d come back to the club in the hope of talking to Lucy and taking some more details from her about the foreign women who had stayed in her flat. When he got there he found out from Mamasan Linda that Lucy was out with a customer and that there was a new foreign girl working there – Lucy’s cousin. So he asked to interview her.
It wasn’t busy. He was given a table at the front of the club. It was an area far enough from the band that you could talk easily and be heard, but it didn’t afford the privacy of one of the VIP booths around the dance floor.
He was deep in thought when pink toes and gold strappy sandals appeared in his line of vision. Then there were long legs, smooth rounded thighs, a tiny waist and small full breasts to get past. But it didn’t even end there … Shit! That was a face to die for … It was heart-shaped with high cheekbones and large amber-coloured eyes. She had pale skin, a splatter of freckles across her nose, a long, slender neck and espresso-coloured hair that cascaded around her shoulders in pre-Raphaelite curls. She was not just pretty. She was breathtakingly beautiful.
‘Miss Johnson … is that right?’ he almost stuttered.
She nodded and a small anxious smile flitted across her beautiful face. As it did so, Mann saw that her mouth formed an almost perfect circle, topped with a cupid’s bow complete with a small turn up at either end – perfect.
‘Please sit down.’
She did so in a slightly uneasy fashion, as if she were neither used to the dress nor the heels. She seemed very young, thought Mann, and very out of place.
‘Mamasan says you’ve just started at this club. Is that right?’
‘Yes, tonight is my first night.’ She perched on the edge of the seat.
‘Did you work anywhere else before here?’ He tried a smile to relax her.
‘No.’
‘When did you arrive in Hong Kong?’
‘Two days ago.’
‘And what reason did you have for coming to Hong Kong?’
She paused, reluctant to answer, then blurted: ‘I came to find my cousins.’
‘Cousins? Ah, yes, Lucy! Have you any other relatives here?’
‘No. Just Lucy and her sister Ka Lei.’
‘You came all the way here to find them? It’s a long way.’
Mann felt a pang of pity. He wondered why someone so obviously inexperienced in life had come to the other side of the world, and at the worst time possible?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.