Полная версия
Innocence
A tall, sinewy man hurried through the intersection in front of me, from right to left, apparently so sure of his quarry’s location that he didn’t glance in either direction as he crossed my aisle and disappeared. I thought that he must have registered my presence peripherally and that he would startle back for a more direct look, but he kept moving.
He’d been dressed in a suit and tie, minus the coat, the sleeves of his white shirt rolled up, which suggested that he belonged here, worked here in a position of authority. But something about him—perhaps his intensity, his grimly set mouth, his hands clenched in big bony fists—convinced me that his intentions were suspect if not even dishonorable.
I dared to follow him, but by the time I turned the corner, he had vanished. Even as familiar as I had become with the library, this might be his labyrinth more than mine. If his role was the Minotaur of legend and if my role was Theseus, who destroyed such beasts, this might end badly for the good guys, considering that I’d never killed anything, monsters or otherwise.
The girl cried out and the man shouted, “Bitch, you little bitch, I’ll kill you,” and the girl cried out again. The clump-and-thud of avalanching books suggested that someone must be using the weapon of knowledge in an unconventional fashion.
The acoustics of the enormous room were deceiving. The ornate and gilded ceiling coffers, the limestone walls, the marble floor, the endless partitions of muffling books alternately absorbed and ricocheted sounds until it seemed that the brief battle was being waged in every aisle of the stacks, to all sides of me. Then sudden silence.
I stood in an intersection, head cocked, turning in a circle, my heart racing, fearful that something had happened to her. I recalled that the Minotaur, in the caverns under Crete, ate human flesh.
Eight
HOOD UP, HEAD DOWN AS BEST I COULD KEEP IT and still find my way, I turned left, right, left, this way, that way, around and back again, through History with all its wars, through Natural Sciences with all its discoveries and mysteries. Several times I heard sly movement, the light quick breathing of the girl, a muttered curse in a low male voice. I glimpsed him ahead of me twice, turning a corner. I didn’t see her, but that was good, excellent, better than finding her corpse.
I discovered the aisle where books were scattered on the floor, perhaps thrown by the girl or pulled off the shelves to foil her pursuer. It pained me to see books treated that way. But she was maybe sixteen, all of a hundred pounds, if that. The man with his sleeves rolled up stood about six two, weighed nearly twice what she did, clearly couldn’t control his anger, and threatened to kill her. If she had to destroy the entire library to save herself, she would be in the right. Each book is a mind alive, a life revealed, a world awaiting exploration, but living people are all those things, as well—and more, because their stories haven’t yet been completely told.
Then something changed, and for a moment I thought it was just that the small sounds of search and evasion had given way again to utter silence. But the faintest susurration rose, vaguely liquid in character, as though a thousand thin threads of water were gently spilling from bowl to bowl of a tiered fountain that stood almost beyond the limits of hearing.
With that ghost of a sound came a smell that was not native to the library, that was neither the paper of three centuries aging with as many subtly different fragrances as were produced by an array of cheeses, nor the faintest citrus scent of limestone walls, certainly not wood polish or marble wax. This was the half-fresh smell of a half-washed street, and with it came a cool draft not quite strong enough to flutter the pages of the tumbled books on the floor.
Alert to the risk of being discovered, I sought the source of the draft, walking into it, to the south end of the stacks, where I hesitated to move into the open. The book-return station stood to the left, the main desk to the right, and between them a wide swath of glistening dark-caramel marble led to the circular grand foyer with its domed ceiling. At the farther end of the foyer, one of the four main doors, an ornately decorated slab of bronze, stood open to the night.
From out of sight, elsewhere in the stacks, came the sounds of someone running. As I shrank back into my aisle and the threadbare weave of shadows that dressed it, the angry man appeared, angling from the east, past the book-return desk. His attention was so focused on the foyer and the open door that he might not have seen me if I had been spotlighted on a pedestal.
The incident, still unfolding, excited me for reasons that I could not define, and I found myself behaving recklessly, as I had never done before. Certain that the man would exit through the open door and descend the two long flights of exterior stairs to see if he could spot the fugitive girl, I boldly followed him, so that he needed only to glance back to discover me.
Indeed, he rushed through the open door, and I arrived at its threshold in time to see him dashing across the landing and down the lower flight to the public sidewalk, where he looked left and right, searching for his silver-shoed quarry. The broad street had recently been half washed by a street-cleaning truck, which explained why the smell was less fresh than it would have been if rain had done the job, and the susurration arose from the light post-midnight traffic passing over the wet pavement.
As the man stepped off the curb, the better to see farther along the avenue, I realized that the alarm had not gone off when the girl had escaped. And then I noticed that the heavy door, which featured an automatic closer, was held open by the long L-shaped drop bolt that she must have extracted from the hole in the floor where it would have been inserted. She hadn’t taken the time to swivel the bolt into its retainer, and now the end of it was caught in a void in the granite of the upper landing of the exterior steps, propping open the door.
The likelihood of the bolt finding that—apparently single—void in the otherwise smooth stone seemed small. I suspected that she had wedged it there to make sure the door remained open wide to admit a draft that would be noticed.
As the frustrated man in the street began to turn back toward the library, I retreated before I might be seen. I raced across the foyer with the intention of returning to the labyrinth of books.
At the sight of the girl in black, I faltered. She hurried through the half-light in the reading area that lay past the stacks, heading toward an interior door at the distant northeast corner of the immense room.
She had faked her escape, which meant she must know a secret haven in the building where she felt safe. And it meant more than that, though I couldn’t quite imagine what.
I heard the man cursing loudly even before he reached the top of the exterior steps. I didn’t have enough time to reach the stacks across what seemed to be an acre of marble. The moment he arrived at the open door, he’d see me. I darted to the left and vaulted the wraparound counter at the main desk, which was not simply a desk but instead a spacious librarian station appointed with exquisite mahogany moldings, at which patrons could be served from four sides. I crouched below the counter, hopeful that I had not been spotted.
I listened as the bronze door boomed shut, as the primary deadbolts were engaged, and as the drop bolt rang softly as it was seated in the bronze-rimmed hole in the floor. His footsteps seemed to approach my hiding place directly, but then he walked past, so close that I could smell his spicy cologne. In passing, he snarled “bitch” and worse, alternating vicious epithets, as if in fact he hated her enough to kill her. He faded into silence. A door closed in the distance.
After a while, the lights went off.
I got to my feet but didn’t leave the shelter of the main desk.
The thirty-foot-tall windows in the south wall began above ten feet of bookshelves and arched to a keystone within ten feet of the deeply coffered ceiling. One of the charms of the city is its night glow, which is never less than romantic, sometimes magical. On this occasion in December, the metropolis shone into the library not with an eerie milkiness, as earlier, but with a convincing imitation of snow light, like a Christmas moon reflecting from a landscape cloaked by a recent blizzard. The EXIT signs above the doors were as red as clusters of holly berries, though I marveled at myself for thinking such a thing and wondered what had possessed me that I should be so light of spirit only minutes after cowering in fear.
Of course, it was the girl. Her gracefulness, her fleetness, her balletic sprint, and the sheer mystery of her presence in the library inspired in me the pleasant expectation that I might be witness to—if not a party to—an exciting adventure.
Although my life was by any standard unconventional, it wasn’t full of sparkling encounters and dazzling exploits. I hid by day, reading, listening to music through the earphones of my CD player, thinking, wondering, and from time to time sleeping. By night I skulked through the city, seeking the essentials for survival, as well as a few moments of beauty in places like this, where great culture and fine art came together in sublime architecture. But considering the all-consuming hatred and fury that I inspired on sight, if I sought to participate in an adventure, I would be as unwise as a hemophiliac juggling hatchets.
Books had shown me, however, that all people everywhere wanted their lives to have purpose and meaning. This longing was universal. Even I, in my terrible difference, wanted nothing less than purpose and meaning.
Intuition told me that this girl might be different from other people in her attitude toward me, that she might be at least as tolerant as my mother had been, that she might be a touchstone by which I could test my value as a person without suffering torture and a violent death. I suspected that she might need help and that I, in spite of my limitations, might be of service to her.
I expected no relationship, only a memorable encounter in which I might contribute something that would make a vital difference in her life. Father often said that we are here to learn and give. But how could one give while in hiding, six years alone?
A few minutes after the lights went out, a recorded voice issued from speakers throughout the building: “Perimeter is armed.”
The angry man must be leaving by the rear entrance, which opened onto an alleyway. An alarm keypad was positioned by that door.
In a building as elaborate as this one, motion detectors tended to report too many false alarms, and therefore they weren’t employed. Because of the paper-preserving climate-control system, the windows were fixed, and their bronze stiles and muntins would not be easily penetrated by thieves. Besides, the current criminal class was even dumber than those in centuries gone by, unaware that books had value. And the vandals who might once have enjoyed hiding in here to deface and destroy after hours were, these days, able to get away with such bold in-the-open mayhem that tearing books apart or even urinating in them was boring compared to the assaults on civilization that could be made elsewhere, anywhere. By comparison, the doors were easily alarmed, the perimeter secured; and within the walls, I was free to roam.
I switched on my flashlight and left the librarian station by its gate.
During the eighteen years that I’d been visiting, the grandeur of this building, for hours at a time, had been mine alone, as if I were the king of books and this my palace. In spite of my familiarity with its every nook, I never tired of the place, but now it offered something new. Why was she here? Why hadn’t she fled when she had the chance? Who was her enraged pursuer? I hadn’t found the library so exciting since the first few times that I had come here with Father.
I hurried across the enormous reading room, toward the door through which the girl had gone. I knew a few hiding places that she might have found, sanctums that even the longest-tenured employees of the library might never have discovered.
If she didn’t prove to be as tolerant as my mother, she was at least much smaller than I was and unlikely to be able to harm me before I could flee from her. The memory of her running with great poise, all but gliding through the stacks, still enchanted me, but I reminded myself that people who seemed to be no threat at all had sometimes been those who almost cut me down. Even a rapidly dying man, with nothing left to lose, had been overcome with such loathing that, when I knelt to help him, he used his last breath to curse me.
Nine
EIGHT YEARS OF AGE, A BOY BUT ALSO SOMETHING far different from other boys, I looked for a place where I might belong.
For five days following my banishment from the little house on the mountain, I traveled overland, mostly by the first two hours of light after dawn and the last hour before nightfall, when those who might venture into woods and meadows for a pleasant hike or a bit of off-season hunting were less likely to be afoot. I slept by night and remained hidden but watchful during the larger part of the day.
Because I soon left the forest that was familiar to me and passed into one I had never seen before, I tried to stay as near to one road or another as possible without moving too often in the open. There were more trees in that part of the world than anything, trees I could name and many kinds that I couldn’t, so that I was able more or less to remain within sight of blacktop while trees screened me from those who traveled on it.
I set out that morning before the sun crested the horizon, but already the feathery clouds in the east blazed more pink than blue, the very pink of flamingos that I had once seen in a nature book.
In addition to whiskey, pills, and the white powder that she sniffed, about the only thing my mother liked was nature, and she had maybe a hundred picture books about birds and deer and other animals. She said that people weren’t worth spit, none of them. She said that my true father was a shiftless piece of trash, like all the rest of them, and she wasn’t ever going to lie with another man or a woman, either, since they were all selfish perverts when you really got to know them. But she loved animals. Even though she loved them, she wouldn’t have a cat or dog or anything in the house, because she said she didn’t want to own any living thing or to be owned by it.
The flamingo-pink turned darker, almost orange, and I knew that the fiery colors would quickly burn away, as they always did, and the clouds that were so flamboyantly painted now would soon be as colorless as one kind of ashes or another, and the sky behind them all blue. While the orange was still up there, before the sun showed itself directly and slanted as sharp as glass into the woods, the morning shadows were so black among the trees that I could almost feel them sliding over me, as cool as silk.
In the high orange light of dawn, the car came along that lonely road, which was four or five feet above the woods. A gentle slope of wild grass led down from the blacktop to where I hid. Confident that I could not be seen among the trees and their silken shadows, I did not drop flat to the ground or crouch, not even when the car stopped and the men got out of it. I knew somehow that they were engaged in a piece of business that had their full attention; for them, the whole world had shrunk down to what they had come here to finish.
Three of the men were joking with the fourth. I could hear the laughter in their voices though not the words, but the guy that two of them were holding up didn’t seem to be in a mood to be amused. At first he looked weak and sick, maybe drunk, but then I realized he’d been badly beaten. Even from a distance of fifteen feet, his face looked all wrong, distorted. His pale-blue shirt was streaked with blood.
While two men held the one, the fourth man punched him in the stomach. I thought it was a punch, but when he punched the guy again, I saw the knife in his hand. They dropped the stabbed and beaten man off the side of the road, and he slid on his back, headfirst, to the bottom of the little grassy slope, where he lay very still.
The three by the car laughed at the way the dead man slid down through the dew-wet grass, and one of them unzipped his pants as if he might pee on the corpse, though maybe that was only another joke. Just then the one who had done the stabbing hurried around to the driver’s door, shouting, “Let’s go, you douche bags, let’s go!”
The car flashed away, the engine noise quickly swallowed by the yawning forest, and the sun came up in the deepest quiet that I had ever heard. I watched the dead man for a while and waited for the car to return, but by the time the colorful clouds had faded to an ashy white, I knew the killers weren’t coming back.
When I went to the body, I discovered life in it. The victim’s face was horribly battered, bruised. But he still breathed.
A knife with a fancy carved-bone handle protruded from his gut, buried to the hilt. Where not slick with blood, the man’s right hand looked as white as the bone around which his fingers folded.
I wanted to help him but didn’t know how. Nothing that I could think to say seemed adequately comforting. In my awkward silence, I wondered if I would ever be able to talk to anyone but my mother, for I had never exchanged a word with anyone but her.
Busy with dying, the job almost done, he at first seemed unaware of me. His left eye was nearly swollen shut, the right eye wide and staring as if at something astonishing that winged across the morning sky.
“I’m sorry,” I said. “I’m so sorry.”
His gaze refocused. He made a low thick sound that seemed to be more an expression of revulsion than an expression of pain.
I wore my knitted gloves, yet when I touched him, he shuddered and clearly would have kicked out and scrambled away from me if he’d not been so weak.
In his raw and desperate voice, words came with bubbles of blood that popped between his lips. “Get away. Get. Get away.”
Then I realized not only that had I neglected to pull the scarf over my face, but also that the hood had slipped off my head.
Mother warned me that by my eyes alone I would be known, and the dying man couldn’t look away from them. His pallor worsened quickly when he met my stare, as if my eyes did more damage to him than had the bone-handled knife.
With a sudden burst of energy, he snarled a word I didn’t know but delivered it with such viciousness that I realized it must be both an insult and a curse. On the repetition of that word, he found within himself a hatred so great that it anesthetized him against the searing pain of disembowelment. He ripped a wider wound as he pulled the knife out of his abdomen, and he slashed at my face, as if to blind the eyes that so offended him.
I pulled back, the blade cut only air, it fell from his hand, his arm dropped to the ground, and he lay dead.
Ten
BEYOND THE DOOR THROUGH WHICH THE GIRL had vanished, a wide hallway with a groin-vaulted ceiling served four rooms that housed specialty collections. One of those was a seven-thousand-volume collection of first editions of important detective fiction, valued at many millions and donated by a famous writer who resided in this city.
Crossing the threshold, I switched off my flashlight. I stood in the dark room, listening.
In any large building designed both for functionality and to please the eye, dead spaces exist here and there behind walls, not needed for plumbing or electrical chases. Some are as large as walk-in closets. If included in the room that they adjoin, these nooks and coves would deform the shape of that chamber. In the interest of eye-pleasing harmony, such cavities are lost behind walls.
A clever architect with a romantic streak and an appreciation for mystery will sometimes find ways to make those spaces accessible through a secret door well concealed in a paneled wall or by some other means. Often, these recovered dead spaces serve as storage, but some architects with a sense of fun and a love of things arcane will make other use of them.
If the fleet-footed girl had taken refuge here among the storied pages full of FBI agents, homicide detectives, private investigators, and amateur crime-solvers of a thousand kinds, she was as quiet as the cadavers that also filled those pages.
The original blueprints for the central library, more than a century old, were archived in the basement. My love of the building’s beauty and its books had motivated me to study the plans during numerous visits, years earlier, and I had found two dead spaces of generous proportions.
One was indeed concealed behind a secret door in a paneled wall, elsewhere in the building. It measured eleven feet wide, six deep, and it was beautifully finished with several exotic woods and exquisite millwork. I thought the architect—John Lebow of the firm Lebow and Vaughn—himself had designed and secretly performed the finish work in both hidden rooms, though not in a spirit of fun.
On the back wall, as the focal point of the first space, hung a portrait of a lovely woman with auburn hair and green eyes. She held in her hands a book and was sitting beside a table on which other volumes were piled high. On the bottom rail of the painting’s frame, a brass plaque identified her as MARY MARGARET LEBOW / BELOVED WIFE. Her date of death was given as June 15, 1904, more than a year before the construction of the library was completed.
The second secret room, ten feet wide and eight deep, was here with the detective fiction, concealed behind a wall of bookshelves that flanked a nine-foot-by-five-foot painting of the library’s main entrance as it had looked when decorated for its first Christmas in 1905. The painting seemed to be fixed in place. But a series of small steel levers, cunningly recessed in the frame’s ornate moldings, would release a latch if pressed one at a time in the correct order, thereafter allowing the painting to swing outward on a hidden piano hinge.
The second concealed chamber, likewise beautifully finished with the highest quality woodwork, featured another oil painting, this one of two children: a boy of seven, a girl of nine, each holding a book. The plaque on the frame named them—KATHERINE ANNE LEBOW / JAMES ALLEN LEBOW—and revealed that they died on the same day as their mother.
Through research, I had learned that Mary Margaret Lebow had been a librarian when the architect met and married her. Years later, on a visit to New York City, while her husband remained here to continue overseeing the building of the library, she and the children joined a few of her relatives—and more than thirteen hundred other passengers—for a day trip on the steamboat General Slocum. They intended to cruise leisurely from the Lower East Side of Manhattan, along the East River to Long Island Sound. They had not gone far before a fast-moving blaze broke out aboard the vessel. Hundreds of terrified passengers leaped into the water. Few could swim. Those who did not die by fire died by drowning—more than a thousand. June 15, 1904, was the date of the greatest tragedy in the history of New York, until September 11, 2001.
Most of those who perished that day had been members of St. Mark’s Evangelical Lutheran Church, at 623 East Sixth Street, to which Mary Margaret’s relatives belonged. In their grief, other men might have judged God unspeakably cruel and might have turned away from Him forever, but apparently not John Lebow. In each of those two secret spaces, flanking each oil painting, inlaid in the woodwork were gilded crosses. These painstakingly created shrines to his wife, the librarian, and to their children were also testaments to the architect’s enduring hope.