Полная версия
Odd Hours
To Annamaria, I said, “I think we better go.”
“Do you know them?”
“I’ve seen their kind before.”
As she rose from the bench, she closed the green orb in her right fist. Both hands shrank back into the sleeves of her sweater.
I sensed strength in her, yet she also had an aura of innocence, an almost waiflike air of vulnerability. The three men were the kind to whom vulnerability had a scent as surely as rabbits hidden in tall grass have a smell easily detected by wolves.
Bad men wound and destroy one another, although as targets they prefer those who are innocent and as pure as this world allows anyone to be. They feed on violence, but they feast on the despoiling of what is good.
As Annamaria and I walked off the observation deck and toward the shore, I was dismayed that no one had come onto the pier. Usually a few evening fishermen would already have arrived with rods and tackle boxes.
I glanced back and saw Boo moving closer to the three men, who were oblivious of him. The hulk with the chin beard looked over the heads of the other two, again staring at Annamaria and me.
The shore was still distant. The shrouded sun slowly sank behind a thousand fathoms of clouds, toward the drowning horizon, and rising mist damped the lamplight.
When I looked back again, the freckled pair were approaching at a brisk walk.
“Keep going,” I told Annamaria. “Off the pier, among people.”
She remained calm. “I’ll stay with you.”
“No. I can handle this.”
Gently, I pushed her ahead of me, made sure that she kept moving, and then turned toward the redheads. Instead of standing my ground or backing away, I walked toward them, smiling, which surprised them enough to bring them to a halt.
As the one with the bad teeth looked past me at Annamaria, and as number two reached inside his unzipped jacket, I said, “You guys know about the tsunami warning?”
Number two kept his hand in his jacket, and the poster boy for dental hygiene shifted his attention to me. “Tsunami?”
“They estimate twenty to thirty feet.”
“They who?”
“Even thirty feet,” I said, “won’t wash over the pier. She got scared, didn’t want to stay, but I want to ride it out, see it. We must be—what?—forty feet off the water. It could be cool.”
Throughout all this, the big guy had been approaching. As he joined us, number two asked him, “You hear about a tsunami?”
I said with some excitement, “The break slope on the shore here is twenty feet, but the other ten feet of the wave, man, it’s gonna wipe out the front row of buildings.”
Glancing back, as if to assess the potential for destruction, I was relieved to see Annamaria reaching the end of the pier.
“But the pier has deep pilings,” I said. “The pier will ride it out. I’m pretty sure. It’s solid. Don’t you think the pier will ride it out?”
The big guy’s mother had probably told him that he had hazel eyes. Hazel is a light golden-brown. He did not have hazel eyes. They were yellow rather than golden, and they were more yellow than brown.
If his pupils had been elliptical instead of round, I could almost have believed that he was a humanoid puppet and that an intelligent mutant cat was curled up in his skull, peering at me through the empty sockets. And not a nice intelligent mutant cat.
His voice dispelled the feline image, for it had a timbre more suited to a bear. “Who’re you?”
Instead of answering, I pretended excitement about the coming tsunami and looked at my wristwatch. “It could hit shore in like a few minutes. I gotta be on the observation deck when it comes.”
“Who’re you?” the hulk repeated, and he put his big right paw on my left shoulder.
The instant he touched me, reality flipped out of sight as if it were a discarded flashcard. I found myself not on the pier but on the shore instead, on a beach across which squirmed reflections of fire. A hideous bright something rose in a sea that pulsed with hellish light under an apocalyptic sky.
The nightmare.
Reality flipped into view again.
The hulk had snatched his hand back from my shoulder. With his wide eyes focused on his spread fingers, he looked as if he had been stung—or had seen the red tide of my dream.
Never before had I passed a dream or a vision, or a thought, or anything but a head cold, to someone else by a touch. Surprises like this spare me from a dull life.
Like the cold-jewel stare of a stone-temple god, the yellow gaze fixed on me again, and he said, “Who the hell are you?”
The tone of his voice alerted the redheads that an extraordinary event had occurred. The one with his hand inside his jacket withdrew a pistol, and the one with bad teeth reached into his jacket, most likely not for dental floss.
I ran three steps to the side of the pier, vaulted the railing, and dropped like a fry cook through mist and fading light.
Cold, dark, the Pacific swallowed me, my eyes burned in the brine, and as I swam beneath the surface, I fought the buoyant effect of the salt water, determined that the sea would not spit me up into a bullet-riddled twilight.
CHAPTER 2
Stung, my wide-open eyes salted the seawater with tears.
As I breast-stroked and frog-kicked, the marine murk at first seemed to be without a scintilla of light. Then I became aware of a sullen-green phosphorescence, universally distributed, through which faint amorphous shadows writhed, perhaps clouds of sand swept off the bottom or long undulant stalks and fronds of seaweed.
The green dismalness abruptly darkened into true gloom. I had swum under the pier, between two of the many concrete columns on which the timber support posts stood.
A blind moment later, I encountered another column bristling with barnacles. I followed it to the surface.
Gasping for air that smelled of iodine and tar, that tasted of salt and chalk, I clung to the encrusted concrete, the barnacles sharp and slick under my hands, and I pulled my sweatshirt sleeves down to protect against cuts as best I could.
At the moment low on energy, the ocean rolled rhythmically and without violence between the pilings, toward shore. Although tame, it nevertheless sought to pull me away from the column.
Every minute I strove to hold fast would drain my strength. My sodden sweatshirt felt like a heavy flak jacket.
The liquid soliloquy of the sea echoed in murmurs and whispers along the pier floor, which was now my ceiling. I heard no shouts from above, no thunder of running footsteps.
Daylight as clouded and as gray as bilge water seeped into this sheltered space. Overhead, an architecture of thick vertical posts, horizontal tie beams, struts, and purlins dwindled into shadows.
The top of this piling, on which one of the posts stood, lay less than three feet above my head. I toed and kneed and clawed upward, repeatedly slipping backward but stubbornly gaining more ground than I lost.
These barnacles were of the stalkless variety, snugged tight to the concrete. As inch by inch I pulled myself out of the water, the calcareous shells of the crustaceans cracked and splintered, so the air smelled and tasted chalkier than ever.
This was no doubt a cataclysm for the barnacle community. I felt some regret about the destruction I wreaked, although not as much as I would have felt if, weighed down and weakened by my sodden clothes, I had sunk deep into snares of seaweed, and drowned.
Seated on the thirty-inch-diameter concrete base, an eighteen-inch-diameter wooden column rose high into shadows. Thick stainless-steel pitons had been driven into the wood to serve as handholds and as anchors for safety lines during construction. Using these, I pulled myself onto the six-inch ledge that encircled the post.
Standing there on my toes, dripping and shivering, I tried to find the bright side to my current situation.
Pearl Sugars, my maternal grandmother, a fast-driving and hard-drinking professional poker player now deceased, always encouraged me to find the bright side of any setback.
“If you let the bastards see you’re worried,” Granny Sugars said, “they’ll shake you, break you, and be walking around in your shoes tomorrow.”
She traveled the country to high-stakes private games in which the other players were men, most of them not nice men, some of them dangerous. Although I understood Granny’s point, her solemn advice conjured in my mind an image of scowling tough guys parading around in Granny’s high-heels.
As my racing heart slowed and as I caught my breath, the only bright side I could discern was that if I lived to be an old man—a one-eyed, one-armed, one-legged, hairless old man without a nose—at least I wouldn’t be able to complain that my life had lacked for adventure.
Most likely the mist and the murky water had prevented the hulk with the chin beard and the two gunmen from seeing that I had taken refuge under the pier. They would expect me to swim to shore, and they would by now be arrayed along the beach, searching the low swells for a swimmer.
Although I had leaped off the pier in the last quarter of its length, the tide had carried me closer to land as I’d been swimming for cover. I remained, however, seaward of the structure’s midpoint.
From my current perch, I could see a length of the shore. But I doubted that anyone patrolling the beach would have been able to catch sight of me in the deepening gloom.
Nevertheless, when not throwing myself headlong into trouble and leaping off piers, I am a prudent young man. I suspected I would be wise to ascend farther into the webwork of wood.
In some cozy high redoubt, I would roost until the thugs decided that I had drowned. When they went away to raise a toast to my death in whatever greasy barroom or opium den their kind frequented, I would safely go ashore and return home, where Hutch would be washing his face in sanitizing gel and waiting for the tsunami.
Piton to piton, I climbed the pole.
During the first ten feet or so, those eyeletted spikes were solidly planted. Perhaps the greater humidity near the water kept the wood swollen tight around them.
As I continued to ascend, I found some pitons that moved in my hands, the aged and drier wood having shrunk somewhat away from them. They bore my weight, did not pull loose.
Then under my right foot, a piton ripped from the post. With a clink, the spike bounced off the concrete below, and I could even hear the faint plop as it met the sea.
I have no incapacitating fear of either heights or darkness. We spend nine months in a nurturing darkness before we’re born, and we aspire to the highest of all places when we die.
As the day faded and as I climbed into the substructure of the pier, the shadows grew deeper, more numerous. They joined with one another like the billowing black cloaks of Macbeth’s witches as they gathered around their cauldron.
Since going to work for Hutch, I had read some of the volumes of Shakespeare’s plays that were in his library. Ozzie Boone, the famous mystery writer, my mentor and cherished friend in Pico Mundo, would be delighted if he knew that I was thus continuing my education.
In high school, I had been an indifferent student. In part, my lack of academic achievement could be attributed to the fact that while other kids were at home, dutifully poring through their Macbeth assignment, I was being chained to a pair of dead men and dumped off a boat in the middle of Malo Suerte Lake.
Or I was bound with rope, hanging from a rack in a refrigerated meat locker, beside a smiling Japanese chiropractor, waiting for a quartet of unreasonable men to return and torture us, as they had promised to do.
Or I had stepped into the parked motor home of an itinerant serial killer who might return at any moment, where I had discovered two ferocious attack dogs that were determined to keep me from leaving, against which I had no weapons or defenses except one fluffy pink dust mop and six cans of warm Coke, which when shaken spewed foamy streams that terrified the killer canines.
As a teenager, I always intended to do my homework. But when the supplicant dead come to you for justice and you also have occasional prophetic dreams, life tends to interfere with your studies.
Now, as I hung twenty feet above the surface of the sea, the witchy shadows closed around me so completely that I couldn’t see the next piton thrusting from the pole above my head. I halted, pondering whether I could ascend safely in the pitch dark or should retreat to the narrow concrete ledge below.
The penetrating odor of creosote, applied to preserve the wood, had grown thicker as I climbed. I could no longer smell the ocean or the wet concrete pilings, or even my sweat: only the astringent scent of the preservative.
Just as I decided that prudence—which, as you know, is one of my most reliable character traits—required me to go back down to the ledge, lights blinked on under the pier.
Fixed to numerous wooden posts, five feet below my position, floodlights were directed down toward the sea. A long line of them extended from one end of the structure to the other.
I could not recall if the underside of the pier had been illuminated on other nights. These lamps might be automatically activated every evening at dusk.
If the floodlights were only for emergency situations, such as in the event someone fell off the pier, then perhaps a responsible citizen had seen me go over the side and had alerted the authorities.
More likely, the hulk and the redheaded gunmen had known where to find the switch. In that case, they had glimpsed me underwater, making for cover, and they had wasted no time scanning the incoming tide for a shorebound swimmer.
As I hung there in a quandary, trying to decide whether this meant I should continue upward or perhaps return to the water, I heard what for a moment I thought was a chain saw in the distance. Then I recognized the sound as that of an outboard engine.
After ten or fifteen seconds, the engine throttled back. The consequent throbbing chug could not be mistaken for anything but an outboard.
Cocking my head left, right, I tried to hear around the thick support to which I clung. Sounds bounced deceptively through the ranks of posts and crossbeams and ricocheted off the gently rolling water, but after half a minute, I was sure the craft was proceeding slowly shoreward from the ocean-end of the pier.
I looked westward but could not see the boat for the intervening substructure. The pilot might be cruising in open water, paralleling the pier, or he could be threading through the pilings to conduct a more thorough search.
Although the floodlamps were below my position and were directed downward, light bounced off the moving water. Shimmering phantoms swooped up the columns, across the horizontal beams, and fluttered all the way up against the underside of the pier deck.
In these quivering reflections, I was revealed. An easy target.
If I descended now, I would be going down to death.
Considering the events of the last couple of years, I was ready for death when my time came, and I did not fear it. But if suicide damns the soul, then I would never see my lost girl again. Peace is not worth the slightest risk of being denied that reunion.
Besides, I suspected that Annamaria was in trouble and that I had been drawn to Magic Beach, in part, to help her.
I climbed more rapidly than before, hoping to find a junction of beams or an angular nest between purlins and posts where I would be hidden not merely from the floodlamps reflecting off the water but also from probing flashlights, if the searchers had any.
Although I wasn’t afraid of heights, I could have composed an almost infinite list of places that I would rather have been than up a pier post, much like a cat treed by wolves. I counseled myself to be grateful that, indeed, there were not vicious attack dogs below; although on the other hand, to assist in self-defense, I didn’t have even so much as a fluffy pink dust mop or a six-pack of warm Cokes.
CHAPTER 3
Monkey-quick but clumsy in my desperation, I scrambled up the post, feet stepping where my hands had grasped a moment earlier.
A loose piton cracked out of dry wood underfoot and fell away, and rang off concrete below. The chug of the approaching outboard masked the sound of the water receiving the steel.
The post bypassed a massive crossbeam. I clambered and clawed sideways onto that horizontal surface with such an ungainly series of maneuvers that no observer would have mistaken me for a member of a species that lived in trees and ate bananas by the bunch.
Although the beam was wide, it was not as wide as I was. Like radiant spirits, the leaping bright reflections of floodlamps off the rolling sea soared and swooned over me, making of me a pigeon, easy plinking for a practiced gunman shooting from below.
Fleeing on all fours is fine if your four are all feet, but hands and knees don’t allow much speed. Grateful that I was not afraid of high places, wishing that my stomach shared my insouciance about heights, I stood and my stomach sank.
I peered down into the drink and grew a little dizzy, then glanced west toward the grumble of the outboard. The ranks of intervening pier supports hid the boat from me.
At once, I discovered why high-wire walkers use a balance pole. With my arms tucked close to my sides and hands tensely fisted, I wobbled as if I were a drunk who had failed out of a twelve-step program in just four steps.
Defensively, I spread my arms and opened my hands. I cautioned myself not to look down at my feet but, instead, at the beam ahead, where I wanted my feet to go.
Quivering specters of reflected light painted an illusion of water across the beam and the surrounding posts, raising in me the irrational feeling that I would be washed off my perch.
This high above the sea, under the cowl of the pier, the odor of creosote intensified. My sinuses burned, and my throat. When I licked my dry lips, the taste of coal tar seemed to have condensed on them.
I halted and closed my eyes for a moment, shutting out the leaping ghosts of light. I held my breath and pressed away the dizziness, and moved on.
When I had crossed half the width of the pier, the north-south beam intersected another running east-west.
The outboard had grown louder, therefore nearer. Still the searchers had not hoved into view below.
I turned east, onto the intersecting beam. Always putting foot in front of foot on the narrow path, I was not as fleet as a ballet dancer hurrying en pointe across a stage, but I made swift progress.
My jeans did not accommodate such movement as well as a pair of tights would have. Instead they kept binding where too much binding would squeeze my voice into a permanent falsetto.
I crossed another intersection, continuing east, and wondered if I might be able to flee through this support structure all the way to shore.
Behind me, the outboard growled louder. Above the buzz of the engine, I heard the boat’s wake slapping against the concrete support columns twenty feet below, which suggested not just that the craft was making greater speed than previously but also that it was close.
As I approached another intersection, two radiant red eyes, low in front of me, brought me to a stop. The fairy light teased fitfully across the shape before me, but then revealed a rat sitting precisely where the two beams joined.
I am not afraid of rats. Neither am I so tolerant that I would welcome a swarm of them into my home in a spirit of interspecies brotherhood.
The rat was paralyzed by the sight of me looming over it. If I advanced another step, it had three routes by which it could flee to safety.
In moments of stress, my imagination can be as ornate as a carousel of grotesque beasts, standing on end like a Ferris wheel, spinning like a coin, casting off kaleidoscopic visions of ludicrous fates and droll deaths.
As I confronted the rat, I saw in my mind’s eye a scenario in which I startled the rodent, whereupon it raced toward me in a panic, slipped under a leg of my jeans, squirmed up my calf, squeaked behind my knee, wriggled along my thigh, and decided to establish a nest between my buttocks. Through all of this, I would be windmilling my arms and hopping on one foot until I hopped off the beam and, with the hapless rodent snugged between my cheeks, plunged toward the sea just in time to crash into the searchers’ boat, smashing a hole in the bottom with my face, thereupon breaking my neck and drowning.
You might think that I have earned the name Odd Thomas, but it has been mine since birth.
The racket of the outboard sawed through the support posts, echoing and re-echoing until it seemed that legions of lumberjacks were at work, intent on felling the entire structure.
When I took a step toward the rat, the rat did not relent. As I had nothing better to do, I took another step, then halted because the noise of the outboard abruptly became explosive.
I dared to look down. An inflatable dinghy passed below, wet black rubber glossy under the floodlamps.
The hulk in the Hawaiian shirt sat on the stern-most of two thwarts, one hand on the steering arm of the engine. He piloted the boat with expertise, weaving at speed between the concrete columns, as if late for a luau.
On the longer port and starboard inflation compartments that formed the rounded bulwarks of the craft, in yellow letters, were the words MAGIC BEACH/HARBOR DEPT. The dinghy must have been tied up to the pier; the giant had boldly stolen it to search for me.
Yet he never looked up between the floodlamps as he passed under me. If the dinghy doubled as a search-and-rescue craft, waterproof flashlights would be stowed aboard; but the hulk wasn’t using one.
The small craft disappeared among the staggered rows of columns. The engine noise gradually diminished. The ripples and dimples of the dinghy’s modest wake were smoothed away by the self-ironing sea.
I had expected to see three men in the boat. I wondered where the dead-eyed redheads had gone.
The other rat had vanished, too, but not up a leg of my blue jeans.
Exhibiting balletic poise, foot in front of foot, I stepped into the junction of beams, which the trembling rodent had once occupied. I meant to continue shoreward, but I stopped.
Now that the blond giant was under the pier, between me and the beach, I was not confident of continuing in that direction.
The mood had changed. An overwhelming sense of peril, of being in the mortal trajectory of a bullet, had propelled me into frantic flight. Now death seemed no less possible than it had before the passage of the dinghy, but less imminent.
The moment felt dangerous rather than perilous, characterized by uncertainty and by the tyranny of chance. If a bullet was coming, I now had hope of dodging it, though only if I made the right moves.
I looked north, east, south along the horizontal beams. West, over my shoulder. Down into floodlit tides. I looked up toward the underside of the pier deck, where the dancing sea translated itself into phrases of half-light that swelled and fluttered and shrank and swelled in an eerie choreography through geometric beams and braces.
I felt as indecisive as the feckless mob in The Second Part of King Henry the Sixth, Act 4, when they vacillate repeatedly between swearing loyalty to the grotesque Cade, then to the rightful king.
Shakespeare again. Once you let him into your head, he takes up tenancy and will not leave.
The sound of the outboard engine had been waning. Abruptly it cut out altogether.
Briefly the silence seemed perfect. Then the wordless whispering and the soft idiot chuckling of the sea began to echo off surrounding surfaces.