Полная версия
Disobey
JACQUI ROSE
Disobey
Copyright
Published by Avon
An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
www.harpercollins.co.uk
First published in Great Britain by HarperCollins 2015
Copyright © Jacqui Rose 2015
Jacqui Rose asserts the moral right to be identified as the author of this work.
A catalogue copy of this book is available from the British Library.
This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.
Source ISBN: 9780007503650
Ebook Edition © February 2015 ISBN: 9780007503667
Version: 2016–02–16
Dedication
This book is to you, the readers who’ve come on this wonderful crazy journey with me. Thank you for your support.
‘No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and he’s not the same man.’
– Heraclitus
Table of Contents
Cover
Title Page
Copyright
Dedication
Epigraph
Prologue
Soho
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Epilogue
Keep Reading
Acknowledgements
About the Author
Also by Jacqui Rose
About the Publisher
PROLOGUE
At four in the morning the door of the Turkish restaurant in Greek Street was kicked open. Careering into the wall, it caused the glass to smash into tiny fragments on the tiled floor. Three men waving baseball bats charged in, smashing everything in their way.
The sound of the chairs being kicked over and the tables being thrown woke the sleeping proprietor, Sarp, who’d seen and caused enough trouble throughout his own life to not hesitate to rush downstairs, cosh in hand, to face whatever danger awaited him.
Although Sarp had just had his fifty-sixth birthday, with adrenaline racing round his body he stood tall, sounding like a man much younger than his years.
‘What the fucking hell?’ The sight of the three Chinese men standing in the middle of his vandalised restaurant made Sarp see red and unwisely, he threw his full weight behind a punch, landing it directly in the smallest of the three men’s face. The blood splattered across the room, patterning the whitewashed wall with a sea of tiny red dots.
Without a moment’s hesitation, the men easily grabbed hold of the overweight Sarp, pushing him down against the sharp metal side of the bar’s counter. He cried out as the steel ripped into his bulbous flesh. ‘What … what do you want?’
The cold stare of the men sent a chill of fear through him.
‘We’ve warned you before. We told you there were no second chances. None. This time you pay up.’
‘I ain’t got the sort of money you’re asking for. The business isn’t doing that well.’
‘I’m not interested in your problems. You’ve had long enough; I’m sure you wouldn’t want anything happening to your restaurant or want your clientele to be too afraid to come here. The money’s to make sure these things don’t happen. To keep you safe.’
Sarp snarled at the men; his lip curling up in hatred. ‘Ain’t no need for protection mate; those days are long gone. We look after ourselves round here or we look after our own. Either way, we don’t need the likes of you thinking yer China’s answer to the Krays.’
‘You’re a very foolish man. Don’t you understand we’ll get our money one way or another; either which you’ll end up paying. Don’t make it difficult for yourself.’
Sarp leaned forward, wincing at the pain in his torn flesh. ‘Ain’t no way in the world I’m giving my hard-earned money to the likes of you. You can’t just go around doing this. There are rules; laws against this kind of stuff.’
‘Really? You want to talk about rules – perhaps you should be speaking to Alfie Jennings then.’
‘What are you talking about? What’s he got to do with it?’
‘You need to ask him, but in the meantime …’ The Chinese man spoke with a sarcastic tone as a smirk began to pass across his face. He pulled a blade out of his pocket. With a quick movement, he slashed Sarp across the cheek, drawing a five-inch gash on his face. The largest of the men pushed past him, disappearing out of the main area and upstairs into the living quarters. A couple of minutes later he returned, dragging a screaming woman through by her hair. She cried out to the owner in Turkish, her eyes wide with terror.
Sarp shouted loudly, fear in his voice. ‘Leave her alone! Leave her alone! She ain’t got nothing to do with this.’ He paused, seeing the look of terror in her eyes as she shook with dread. He turned to face the men directly. His voice was breathless; his words staggered.
‘Okay … okay, what do you want me to do?’
‘You have forty-eight hours and then we’ll be back. If you don’t have our money then; kiss your wife goodbye.’
1
They were all there. All of them. The faces of London coming together, putting their differences aside to sort out the problems hitting the streets of Soho. But as Alfie Jennings sat staring hard at Vaughn Sadler, who in turn was staring hard at Johnny and Frankie Taylor who sat belligerently in the corner with their backs turned on Tommy Donaldson who was refusing to converse with Del Williams, putting their differences aside looked like it was going to prove more difficult than any of them could have imagined.
‘Bleedin’ hell, anyone would think this is a flipping wake from the looks on your faces.’ Lola Harding cackled out her words as she served them chipped mugs of over-milked tea in her café in Bateman Street. She smiled an almost-toothless grin but only received deep scowls in return, which only served to make her laugh harder.
‘Come on gentlemen, it ain’t that bad. Look at you all! Frankie, you look like a wet weekend in Margate, and Del, cop on to yourself, sitting hunched up in the corner like a crack-addicted little Jack Horner.’
She exploded into another raucous laugh, making Del scowl and mutter under his breath. ‘Do me a favour.’
Lola – who was now on a roll and enjoying every moment – continued, not being put off by anyone’s lack of enthusiasm towards her. She shuffled over to another of the London faces, poking him playfully in the chest. ‘Then you, Vaughn; Christ darling, you look like you’re about to shit out an elephant. Come on sweetheart, I expected better of you. What’s there to be glum about? Okay, okay, I know there’s a little bit of trouble bubbling about but nothing you can’t handle. Vaughn! Come on doll. Where you’ve got breath you’ve got a smile. Vaughnie baby, give old Lola a smile.’
Vaughn glared at Lola. He could feel his face turning red as he tried to keep down his temper. Although Lola’s antics hadn’t brought him out in a smile, it’d certainly brought the others out in one, or rather, it’d brought them out in smirks. And it pissed him off no end – especially as the person who was grinning the most was Alfie Jennings, who was sitting opposite him in the dingy café.
Being anywhere near Alfie pissed him off. They had history. Too much history. Alfie’s daughter, Emmie – Vaughn’s goddaughter – had come to live with him and his partner, Casey a while back, and for a short time life had been peaceful; he’d even go so far as saying it’d been idyllic, something he’d never experienced nor could have ever imagined before, but then this had happened. This shit which had hit Soho, smashing his peace like a big brass fucking band.
Vaughn sighed, rubbing his head as his hair flopped over his handsome sun-kissed face, giving him the appearance of a man twenty years his junior. Jesus, he wished he was back in his place in Surrey, tending his roses, making love to Casey or even listening to Emmie’s teenage strops. Anything. Anything, would be better than fucking this.
He’d left Soho life and all it entailed a long time ago, really only coming up for social gatherings and to catch up with old acquaintances and that had suited him well. It was on his terms. Vaughn had spent too many years looking over his shoulder with his life revolving around money and violence, and finally he thought it was over. But then he’d had the call. The code of honour call from another face. The call which meant no matter how much he didn’t want to be here, he really had no choice.
The call had come from Greg Bradley, an old face who still lived in Soho after seventy-eight years. Although Greg had retired a long time ago and now chose an early night and a drink of Ovaltine over any form of ructions, all his faculties were still intact and he was the ears and eyes of the place.
When Vaughn had picked up the call from Greg, he’d had no time for small talk, simply saying. ‘It’s Soho. We’re in trouble.’
In all his time as a face around London Vaughn had only had the call, once. A long time ago, when he’d temporarily settled in Spain, needing to hang low after a multi-million-pound heist, and then, like now, he’d been forced to return to Soho.
Back then it’d been the Yardies, a group of tough and ambitious Jamaicans who’d wanted to add Soho to their takeover of London. There’d been a lot of violence, a lot of claret spilt, but eventually after a few weeks, the turf war had come to an end. Soho had been reclaimed and Vaughn had gone back to Spain for a while, whilst the other faces who’d also got the call had crawled back to wherever they’d come from.
And now twenty-odd years later, the call had come through, but not because of the Yardies or any other group who thought they were tough enough to take the faces of London on. No, this time the enemy were bigger, more dangerous, more ruthless and they needed all the manpower they could get. Because, this time … this time the triads had come.
The triads were at one time the largest criminal organisation in the world with over half a million members, based mainly in Hong Kong and China with roots dating back to centuries-old secret societies. Over the years the triads had branched out and started to operate in smaller groups, though this regrouping hadn’t lessened any of their violence or criminal activities.
Groups such as the deadly Wong Shing Ho and the infamous 14k gang had exploded onto the British scene in the 1980s, bringing with them fear and intimidation, specialising in armed robbery, racketeering, smuggling, drugs trafficking and selling, as well as prostitution and gambling.
The fear that surrounded them was justified, with torture being commonplace to anyone who refused to comply or anyone foolish enough to try to stand up to them or inform the authorities. And up until now, Soho had been free from the rule of triads, with Shaftesbury Avenue serving as the invisible line dividing Chinatown from Soho. But now, everything had changed.
Vaughn tried to muster a smile for Lola but even he could feel it was crooked, a bit like the rest of the men sitting in the café. No matter how fond of her he was, the last thing he felt like doing was being drawn into any sort of conversation. All he wanted to do was decide on a plan then get the hell home.
As if reading his thoughts, Alfie Jennings piped up, a cheeky grin spreading across his face.
‘Got somewhere else to go, have we mate?’
Vaughn snarled at Alfie, ‘I ain’t your mate, I thought I made that clear to you a long time ago.’
Alfie stared at Vaughn and although he didn’t show it, what Vaughn had said cut him deeply. They once had been best friends, inseparable, and with one thing or another, no thanks to his ex-missus, he’d lost everything. His money, Emmie his daughter, and most of his friends. The money hadn’t mattered; well not really, Alfie was a born wheeler and dealer, a born survivor, and he’d always known one way or another he would climb back up. The friends hadn’t really mattered, most of them had been a bunch of muppets anyway. What had mattered was Emmie and Vaughn. His best mate and his daughter had given him the brush-off when he’d needed them the most.
He knew they’d say the reason they’d turned their backs on him was because of things he’d done in the past; mistakes he’d made with the people he’d got involved with, compromising all their beliefs, but everyone made bad judgements, hadn’t they? Everyone got it wrong from time to time, but it seemed only ever to be him, Alfie Jennings who was punished for it.
He could forgive Emmie. She was his princess and always would be, no matter what. But Vaughn. Vaughn-fucking-yesterday’s-news-Sadler, well he was different. He was a piss take, one that he, Alfie Jennings would never forgive.
Alfie stood up, his six-foot-plus well-built frame looming towards Vaughn. ‘Oh you made it clear. Very clear, mate. Leaving me with fuck all while you and that bird of yours waltzed off with me daughter like you were a contestant on fucking Strictly.’
Vaughn, not in the least intimidated by Alfie, stood up, so that he was nose to nose with him.
‘Do yourself a service, Alf. Turn it in, and stop embarrassing yourself in front of everyone.’
‘I ain’t the embarrassment, but you’d like me to be wouldn’t you? Oh, didn’t you just love it when I was down on me friggin’ hind. But that ain’t the case now, sunshine. ’Cos Alfie is back. Alfie Jennings is back on top.’
‘Alf, you sound like a fucking muppet. For fuck’s sake do us all a turn will ya and do what Vaughn says, or at least keep it tight will ya; I don’t need me ears chewing off with all this schoolgirl shit.’ It was Del Williams who spoke. A big player in Soho as well as the Costa.
Alfie swivelled round, his face turning up into a sneer. ‘When I want your opinion, I’ll ask for it.’
Del barked back. ‘No, son, I’m just going to give it to you. Wise up mate.’
Alfie’s contempt was palpable. ‘To quote Vaughn here, I ain’t your mate.’
Del rolled up his sleeves. ‘Which will make it all the more easy to knock yer fucking head off.’
‘Hold up! Hold up! Is that right? What’s your frigging problem, Williams? If anyone is going to pull the bollocks, it’s going to be me and it ain’t going to be Alfie’s jewels I’m holding in me hands, it’ll be yours, mate.’ Frankie Taylor bellowed his threat to Del. Besides being good mates with Alfie, he had no time for Del who, since being involved with the Russians, thought he was Al Ca-fucking-pone.
Del laughed aggressively. ‘I didn’t know you needed a nursemaid, Alf; I thought that was more Tommy’s style.’
‘Who you calling a pussy!’ Tommy Donaldson scraped back his chair, entering the arena of arguing men.
‘Gentlemen! Gentlemen! Please!’ Lola wasn’t laughing now, her voice was raised and her arms folded.
‘Zip it will you, darling!’ Del snapped at Lola, causing Tommy, who had always been closer to Lola than his own mum at times, to grab hold of his arm.
‘Don’t speak to her like that, otherwise you’ll have me to deal with.’
‘Oh and is that supposed to rock me fucking boat?’
Johnny Taylor, Tommy’s brother-in law, began to jump to his defence.
‘It ain’t going to rock it, Del, it’s going to …’
‘Enough!’ Vaughn Sadler stood up, banging his fists on the table, staring hard at all assembled. His voice was rough and edged with hardness as the room fell silent.
‘We ain’t here for a mothers’ meeting, but we sure as hell sound like one. I know most of you would rather be somewhere else, but until we sort out exactly how we’re going to keep Soho safe from the threat of the triads then none of us are going anywhere, unless you want to deal with me.’
Alfie’s tone was sarcastic. ‘Oooh! You’re scaring us now, Vaughn. I don’t know if I’ll be able to sleep in me bed tonight.’
Vaughn, about to turn on Alfie, was stopped by Lola’s soothing voice.
‘Leave it, Vaughnie. You know he’s being a wind up … ain’t you, Alf? Listen, can we all turn it in for now? This ain’t a joke and it ain’t just a threat either. There’s been attacks and there don’t seem to be anyone wanting to stop it. Folk are frightened, real frightened. Greg said the last time he’d seen business people so terrified was when the Krays ruled the East End. We don’t want to go back to that, and besides, these triads make Ronnie and Reggie look like the Flowerpot Men. And that’s why you all got the call. We need help. Soho needs help.’
Johnny nodded his head in agreement. ‘Lola’s right. They clearly want to come and take over and won’t stop at anything until they succeed. What we have to do is stop them, and quick.’
Del interjected. ‘Yeah, but why?’
Johnny looked puzzled. ‘Why what?’
‘Why now, why after living all these years with them in relative harmony do they want to come over to our patch? The triads have been coming and going long before I was around, but now all of a sudden they have a problem with us. It don’t make sense.’
Vaughn spoke matter-of-factly. ‘Maybe it does, maybe it’s just a question of things changing. New people taking over.’
Del rubbed his chin, shaking his head. ‘There’s more to it. I’m sure.’
Alfie snapped, looking slightly uncomfortable, ‘Why does there have to be more to it?’
Del looked puzzled before he frowned. ‘What’s your problem hey, Alf?’
‘I never said I had a problem, I just think not everything’s as deep and frigging complicated as you make it. Reckon you’ve been hanging out too much with your missus.’
A dark expression came over Del’s face. ‘And I reckon that …’
Before Del could get the rest of the sentence out, the door of the café was swung open by two masked men. One of them shouted, the distinct Chinese accent present in his voice, and it was clear to everyone they were the triads.
‘A message for disobeying the rules.’ The man threw what he was holding in his hand before rushing back out of the café. There was a loud bang, followed by a flash of light. Immediately Vaughn began to shout.
‘Get down! Get down!’ he bellowed as Alfie grabbed hold of Lola, pushing her to safety under one of the tables as the small petrol bomb the man had thrown exploded into the corner of the Bateman Street café.
A small fire broke out as the place began to fill with black smoke. Most of the men, save the ones trying to put out the fire with water, pulled out their guns, racing to the entrance.
Tommy Donaldson, getting outside first, watched as the two men sped off on a scooter turning right into Greek Street. The other men, seconds behind, piled out of the café, along with Lola, whose face was red with rage. She stared at everyone, her whole body shaking as tears of shock ran down her face. She spoke, her voice stripped of its usual warmth as they all stood and watched her beloved café burning.
‘I don’t care. I don’t bleedin’ care how you do it but as of right now, it stops; all of it. The squabbling, the petty jealousies, the blown-up egos, the whole bleedin’ works. You lot need to start working together to sort this out. Because no one, no bleeding one, not even an army of Samurai-fucking-warriors will ever get away with trying to destroy me frigging café.’ And with tears streaming down her face and her head held high, Lola Harding hit each of the men on their chest with her battered handbag before turning and walking away, leaving all those present feeling ashamed and less like London’s feared number one gangsters, and more like reprimanded schoolboys.