Полная версия
Two Evils: A DI Charlotte Savage Novel
Now, eleven and a half years old and somewhat wiser, Jason realised the story was entirely made up. After all, according to his grandad, the pirates had been hanged from the Tamar Bridge, their bodies dangling for days until the seagulls had picked the corpses down to the bone. By the time Jason had discovered the bridge had been built in the 1960s, his grandad had passed away, the little wink the old man gave whenever he told Jason something outlandish just about the only thing he could remember about his face.
Right now, Jason leant on his spade near the wreck. He didn’t play so much nowadays, not since his dad had gone away. The area around the old ship was no longer a place of adventure. More often than not he came to the mud to dig for bait. He sold the ragworms to the local fishing shop in nearby Torpoint, the few quid he earned clattering down on the kitchen table and bringing a hint of a smile to his mother’s face.
‘You’re a good boy, Jason,’ she’d say, pocketing the coins and sometimes handing a couple back to him. ‘If only your old man had been as thoughtful.’
While he was sad he no longer got to see his grandad, he couldn’t care less about his old man. His father, Jason had come to realise about the same time he began to doubt his grandad’s stories, was nothing more than a lazy, drunken fuckwit.
Water began to slosh around Jason’s boots, the incoming tide sweeping over the mudflats. If he wasn’t careful he’d be getting wet. He pulled the spade from the mud and picked up his bait bucket. A dozen raggies wriggled in amongst the silt, no more. Hardly enough to make a journey round to the fishing shop worthwhile. Jason scanned the shoreline. Usually around this time there’d be a couple of fishermen setting up their gear in advance of the rising tide. Today there was no one. Jason sighed, wondered about tipping the bucket’s contents back into the sea. Then he caught sight of the old houseboat moored a couple of hundred metres along the shoreline. Larry the lobster fisherman lived there. As dusk fell, Larry liked to hunt for young boys. He’d capture them, keep them overnight in a huge crabbing pot, and then in the morning he’d slice them thinly and fry them in a pan with a few langoustines for his breakfast. At least that’s the story Jason’s grandad had spun him.
Jason squelched towards the shoreline. In Torpoint the streetlights had begun to pop into life. This time of year, night fell quickly and in a few minutes it would be dark. As he reached the harder ground where the mud mixed with shingle, a car pulled up. Two men got out and sprung the boot of the hatchback. They began to unload fishing gear. Jason quickened his pace and arrived just as one of the men was lighting a cigarette. He nodded at the man and pointed at his bucket. Did they by any chance need some bait?
‘No, lad,’ the man said. ‘We’re sorted, ta.’
Jason trudged away along the shoreline. Another hundred metres and he’d cut up into town and head home. Over at the old houseboat a light flickered in one of the windows. Looked as if Larry was in. The lobster man wouldn’t pay him anything, but perhaps Jason could swap the worms for a brace of crab. Despite his grandfather’s tales, Jason figured the man was worth a visit. It was the only way he might get a reward for his hard work. In another couple of minutes he was at the narrow gangplank which led from the shoreline to the boat. On one side of the gangplank a rope hung from a series of rickety posts. Jason stepped onto the wooden slats and walked out to the boat. Larry’s accommodation was a jumble of marine plywood nailed onto uprights and resembled a floating cowshed. Jason reached the end of the gangplank. He edged around the side deck of the boat until he found what he guessed must be the front door. He knocked. There was no reply. Either Larry was asleep or he wasn’t in. Jason shivered in the damp night air and turned away. He hurried across the gangplank and back to the shore, strangely grateful Larry hadn’t answered.
‘I’ve been looking for a boy like you, Jason.’ The voice hissed in the darkness as a shadow stepped from behind a concrete groyne. ‘Want to come along with me?’
The shadow jumped forward and Jason felt a hand across his mouth. Then there was a grunt and something slid around his throat, a thin strip of leather tightening across his windpipe. Jason slipped to the ground, aware as he did so he’d let go of his bucket, the worms slithering free and disappearing into the soft mud.
Chapter Three
Near Bovisand, Devon. Tuesday 20th October. 6.47 a.m.
Something woke Savage early. There’d been a bang from outside, a splintering noise. She reached out to prod Pete into consciousness. He stirred, mumbled something, but then turned over. He’d been out at an official Navy dinner the night before and the meal had turned into a serious drinking session. Disappointed Pete hadn’t been around to discuss the inquest, she’d opened a bottle of wine for herself. Half a glass had been enough to make her realise alcohol wasn’t going to help and, after she’d put Jamie to bed and checked on Samantha’s progress with a history project, she’d read for a while and then called it a day.
Savage got out of bed, strode to the window and peeled the curtain back to reveal an ethereal predawn, a mass of dark clouds tinged on their undersides with a violent red. In the garden below, a fence panel had launched itself across the lawn and smashed into the corner of the house. The previous evening there’d been a strange calm with barely a breath of wind, but now a full gale blew.
September had seen something of an Indian summer and the warm weather had lingered well into October. While most people had been glad the onset of autumn had been delayed, Savage had been eager for the first storm. She wanted a break in the seasons, something to mark the end of the events concerning Simon Fox. Today, she supposed, signalled that. Now it was time to move on.
Once dressed, Savage headed outside. Their house stood in an isolated position on the east side of Plymouth Sound, clinging to a sloping garden at the far end of which cliffs tumbled to the sea. The place wasn’t much to look at. A succession of owners had added their mark, leaving a hotchpotch of building styles, the whole lot covered in white stucco and resembling a multi-tiered wedding cake. The location made up for any architectural failings though, and the view across the Sound and out to sea lifted Savage’s spirit, no matter the weather conditions.
She stepped away from the house and into the full force of the gale. The wind howled across the lawn, buffeting her clothing and snagging her long red hair. At the end of the grass a hedge marked the boundary of the garden and on the other side lay an area of scrub. A rhythmic boom came from beyond the hedge every few seconds, accompanied by a wall of spray as waves smashed into the base of the cliffs. She stood for a moment and looked across the Sound, tasting the salt in the air. Then she got to work. She pulled the broken fence panel away from the house and weighed it down with several old bricks. Next she moved over and examined the rest of the fence. The remaining panels had adopted a forty-five-degree angle to the wind, but they wouldn’t remain standing for long. The storm had broken several of the posts which had held them up, the posts having rotted in the ground. The whole lot would need renewing.
Savage returned to the house to fix breakfast. Being out in the wind had been exhilarating. Usually, something like the broken fence would have depressed her, the destruction a sign of decay, of change. Today she had a different feeling. That area of the garden had always been a bit of a mess. Having to replace the fence meant she could clear away some of the old shrubs and start afresh.
‘All right, love?’ Pete came into the kitchen. He tousled his hair and shook his head. ‘The kids won’t get out of bed and I’ve got one heck of a hangover.’
‘The fence is bust. We’ll need to replace the whole thing.’
‘Great.’ Pete opened a cupboard and fumbled inside for painkillers. ‘Any more bad news?’
‘No,’ Savage said. She moved across to Pete and reached past him into the cupboard. Extracted some ibuprofen tablets from the top shelf. Kissed him on the shoulder. ‘None at all.’
Savage was snug in her tiny office at Crownhill Police Station by eight thirty, leaving Pete to do the school run. Since the frigate he’d commanded had been decommissioned, he’d had much more time to be a proper parent. She remembered when, a dozen years before, he’d been away for great chunks of the year. As a newly qualified detective constable she’d somehow managed to juggle the day-to-day family routines and the demands of the job. With toddler twins the task had involved running on little sleep and copious amounts of black coffee. These days she got more sleep, but hadn’t kicked the caffeine addiction and a full cup sat on the desk beside her keyboard. She reached for it and took a sip before getting down to work. This morning she had to prepare for a presentation. A management meeting had been scheduled for later and DSupt Hardin wanted her to come up with some pointers for, in his words, ‘adding value’ to their detection strategy. An hour into the task, the coffee long gone, she was starting to make real headway when there was a knock at the door.
‘Ma’am?’ The voice had a strong South-West accent and came from a young woman who’d peered into the room. Twenties. Blonde bob. Big smile. DC Jane Calter.
Calter was a junior detective but enthusiastic. While DS Darius Riley was the closest thing Savage had to a confidante, it was Calter whom she often worked alongside. The DC’s quick thinking and have-a-go attitude had saved Savage’s bacon on more than one occasion.
‘Yes, Jane?’ Savage glanced up from her notes.
‘Misper,’ Calter said. ‘A kid from over Torpoint way.’
‘And?’ Savage wasn’t usually so curt, but she needed to finish her work for the meeting. A missing child surely wasn’t anything to do with Major Crimes. Uniformed officers and other agencies should be dealing with the issue. She said as much to Calter.
‘Yes, ma’am,’ Calter said, holding out a sheet of paper, a mugshot of the missing boy top right. ‘But the mother’s got a new squeeze. The guy has previous for assault. We informed the woman, but she went with the man anyway.’
Calter went on to explain that the woman’s own mother – the kid’s grandmother – had contacted the police requesting information regarding the new boyfriend. When the police had alerted the woman, she’d taken the warning as interference from her mother and ignored the advice.
‘And this man, the boyfriend, where is he now?’
‘That’s just it, ma’am. He’s missing too.’
Savage sighed. She turned from the screen and reached for a pad and pencil. ‘From the top then, Jane.’
‘Jason Hobb. He’s eleven. According to his mother, Jason went digging for bait yesterday afternoon. He usually does that on the shore alongside Marine Drive.’
‘Time she last saw him?’
‘She says she gave him some lunch around oneish and then he went off.’
Savage raised her eyebrows. ‘Lunch? But it was Monday. Shouldn’t the lad have been in school?’
‘Yes.’ Calter looked down at her notes. ‘According to one of the local PCSOs, he’s a well-known truant.’
‘Right. Go on.’
‘When it began to get dark and Jason hadn’t returned home, the mother began to get worried.’
‘And she called us?’
Calter sighed. ‘No. She rang round a few of Jason’s friends but she didn’t report him missing until this morning.’
‘Jesus.’ Savage shook her head. In any investigation, but especially one involving the disappearance of a vulnerable individual, time was of the essence. ‘Other agencies?’
‘Mobilised first thing, as soon as we got word. PCs on the ground plus the lifeboat, coastguard and the MoD Police launch. So far the only sign of him is a blue bait bucket found at the high tideline next to Marine Drive.’
‘OK.’ Savage pushed back her chair and reached for her jacket. ‘Let’s organise a door-to-door and get over there. What’s the name of the boyfriend?’
‘Ned Stone. Thirty-nine. Originally from down near St Austell but living here now. Beat up his wife a dozen years ago. Ex-wife now, of course. Got three years inside for his troubles.’
‘Other offences?’
‘A couple more assaults.’
‘Right. So he’s a bit of a bad boy, but I’ve known worse.’
‘Yes, ma’am, but I’ve got a theory. This kid’s in the way, right? He’s a gooseberry in Stone’s tasty new pie. Say the kid does something to annoy Stone. He loses his rag with the kid, lashes out and accidentally kills him. Then he panics and takes the body somewhere.’
Savage cocked her head. She had to admire Calter’s keen-as-mustard attitude, but in this case the DC was wide of the mark. ‘Hang on, Jane, we’re getting way ahead of ourselves. First, let’s get some officers doing the door-to-doors. Second, we find Stone.’ Savage paused. Computed what Calter had told her. Made a judgement. ‘Single mum with new boyfriend trying to muscle in and be the boy’s new dad? I reckon the lad’s probably just run away.’
As mornings off went, Tuesday, Detective Sergeant Darius Riley thought, was turning out to be pretty decent. Some time after eleven in the morning and here he was doing what he liked doing the best. A little R and R. In bed. With his girlfriend, Julie. Decadent, she’d said. The luxury of several hours between the sheets while the rest of the world was out earning an honest crust.
Decadent, maybe, Riley thought as he poured Julie another cup of coffee from the pot and then went back to massaging her feet. But what was wrong with enjoying yourself?
‘I could get used to this,’ Julie said, as she sipped her coffee and then lay back, her dark hair spreading across the fluffed-up pillows. ‘The goddess treatment.’
‘Fine by me,’ Riley said. ‘As long as the goddess dishes out a few favours now and then.’
‘Well, there’s no time like the present, is there?’ Julie smiled and placed her cup on the bedside table. She kicked her feet free from Riley’s grasp. ‘And, unless you’ve developed an overriding foot fetish, I’m sure there’s other parts of me which might interest you.’
Riley grinned, but before he had a chance to move up the bed his mobile rang. He stared across at the phone, willing the bloody thing to stop.
‘I thought you had the morning off?’ Julie said.
‘The morning, yeah, but I’m on call from twelve.’ Riley looked over to the bedside clock. Eleven twenty-seven. By rights he was off duty for the next thirty-three minutes, but as a sergeant on the Major Crimes Investigation Team he couldn’t simply ignore the call. He tumbled off the bed and padded across to where his phone sat on the windowsill. ‘Darius Riley,’ he said.
‘Sounds like one of my bad jokes, sir.’ The voice came with an Irish lilt and a couple of laughs. ‘There’s a coffin with a body in it on a beach. Oh, and an ice cream. A ninety-nine has a big part to play in all of this, I kid you not.’
‘Patrick,’ Riley said, recognising the caller as DC Patrick Enders. He stared out of the big floor-to-ceiling window. His flat had a good view of Plymouth Sound and the grey sea bristled with whitecaps. The October day didn’t look hot enough for ice creams. ‘Where’s this?’
‘Jennycliff. You know, the place over on the—’
‘I know where it is, Patrick.’ Riley shook his head. Enders was one for over-explaining. If something could be said in ten words where one would do, Enders would oblige. Riley looked to his left across the water. Lying on the east side of the Sound, Jennycliff was a small open area with sloping grassland and a path which led down a cliff face to a stony beach. ‘In fact I can see the cafe from here.’
‘I’m waving, sir. Can you eyeball me?’
‘Don’t be stupid, I haven’t got binoculars. Get to the point, would you?’
‘I got a call that there was a body on the beach and that the circumstances were suspicious. I went over there and found the body down on the foreshore in some sort of coffin or box. The coffin’s on a raft. I reckon the whole thing must have floated in on the tide, pushed up by these strong winds.’
‘Male or female?’
‘Female, sir. But I only got a peek at the body for a second or two. There was a crowd of people and the PC with me slid the lid back on sharpish. Then we moved the lot of them back up the path and away from the beach. The PC is standing at the top of the path now, stopping anyone going down. I’ve—’
‘Fine.’ Riley turned away from the window. Julie shook her head and waved one finger in a playful manner. ‘I’ll be right there, Patrick. Thirty minutes, OK?’
‘Naughty boy,’ Julie said, as Riley hung up. ‘Just when things were getting interesting you’re off.’
‘Sorry,’ Riley said, as he watched Julie trace a line on her stomach. ‘But don’t do anything without me, OK?’
Savage and Calter boarded the car ferry for the journey over the Tamar to Torpoint. The trip only took five minutes or so, but every time she made the crossing Savage liked to get out of her car and climb the steps to one of the raised deck areas. Calter accompanied her. Half a mile away to the south, the wide expanse of the river turned east through the Narrows and ran into Plymouth Sound. Torpoint lay ahead, on the west bank of the river, cut off from Devon by the Tamar. To reach the town you had to use the ferry or take a twenty-mile detour via the Tamar Bridge.
‘Over there, is it?’ Savage pointed to the far shore. ‘Behind the ballast pound?’
‘Yes, ma’am. Marine Drive. Jason was out on the mud apparently, but the RNLI and the MoD boats haven’t found him.’
‘Christ, I can’t imagine what the mother’s going through. Let’s hope my theory’s correct and he’s just bunked off somewhere and ended up round a friend’s house.’
The rhythmic clanking of the chain slowed as the ferry neared the far side of the river and Savage indicated they should return to the car.
Ten minutes later and they’d parked up at the top of a slipway on Marine Drive. A row of houses stood on one side of the road, while on the other lay the estuary, a vista of Plymouth over the water. The tide was out, the beach a mixture of shingle, seaweed, rock and mud. A dozen officers – a mixture of detectives and uniforms – awaited Savage’s briefing. They’d been assigned a list of roads to work along and all Savage needed to do was gee them up a little. She gave her standard talk on the importance of procedure, on how seemingly tiny details could turn into major pieces of evidence, and sent them on their way.
After they’d gone, she decided to walk along the foreshore. The main part of the Tamar estuary turned to the east, leaving a vast area of mud to the west. The shoreline curled round to a little bay at the head of which was a boatyard. Before that, some fifty metres from the shore and half submerged in the mud, lay the hulk of an old wooden ship. The curving timbers of the frame resembled the skeleton of a whale and inside the whale stood a real life Jonah. Savage stared across. She couldn’t make out much about the figure poking in amongst the timbers except that he wore a Tilley hat.
John Layton, their Senior CSI.
She moved along the shoreline and then walked down to where the shingle turned to mud, watching Layton struggle across a patch of brown towards her. The CSI had an almost obsessive eye for detail and order which, when it came to crime scene management, proved invaluable. His obsession didn’t stretch to his appearance though. Sludge smeared his thigh-high waders and covered much of his clothing. There was even a splodge of sticky gloop atop his hat. Layton reached Savage and with one hand tilted the hat in greeting and then used his little finger to scratch his nose. The nose was Roman, shaped like a ski jump with the end chopped off, and the finger deposited a blob of muck right on the tip. Layton’s other hand held up a plastic evidence bag.
‘What the hell are you doing out there, John?’ Savage said. ‘If you’d slipped over you’d have been in a spot of bother.’
‘Going to do me for not running a risk assessment, are you?’ Layton said. ‘Only, if I hadn’t gone out there I might never have found this.’
Layton passed Savage the bag.
‘Right.’ Savage took the bag and peered at the contents. Water and mud sloshed around inside, but there was something else in there too, something wooden and bent in a J-shape. ‘What is it?’
‘Dirty habit. Mind you, somewhat out of fashion these days.’
‘A pipe.’ Savage could see now as she moved the object around in the bag. ‘But what’s it doing out there and how did you know to look?’
‘The boy’s mother said Jason used to play around the wreck.’ Layton waved a hand at the expanse of mud. ‘I knew he’d been digging bait down here, but to be quite honest I didn’t know where to start searching. It’s an impossible task, so I figured I’d just take a quick look at the old ship.’
‘And what could the pipe have to do with Jason’s disappearance?’
‘Somebody was digging out there. Although there’s been a couple of tides, the water hasn’t entirely removed the evidence. You can see spade marks.’
‘The pipe could belong to the bait digger.’
‘Or the pipe could belong to somebody who was out there when Jason was digging bait.’
‘And how the hell do we find out who that was?’
‘Our best bet might be over there.’ Layton pointed along the shore to where some sort of houseboat sat on the mud, a zigzagging gangway leading from the structure to the shore. ‘Whoever lives in that old thing would have a good view, wouldn’t they?’
Chapter Four
I’m starting to write in my notebook again. Yes, again! The last time was way back in January and now it’s July. In June a cowboy president visited Britain and a concert for Nelson Mandela was held at Wembley Stadium. England were knocked out of the Euros after finishing bottom of their group. Still, the Seoul Olympics are just a couple of weeks away. Did I mention that I’m now thirteen years old?
Today is Saturday and the weather was fine so we all played football in the afternoon. Jason and Liam weren’t there though. Jason was sick in bed and Liam was doing extra work in the vegetable garden. I should say that Jason and Liam are my best friends. They’re both eleven and I’m thirteen. The age difference doesn’t bother me because the pair of them are bright and clever. Not like the other boys. To be honest, Father doesn’t like me to play with any of them, but given the situation there’s not much he can do about it. Mother doesn’t care one way or another. She’s usually too drunk to notice or off with one or another of the various men she likes to entertain.
When I say they’re my best friends, I suppose I mean my only friends. Although I go to school, the kids in my class don’t like me much. I guess I got off on the wrong foot when I busted this lad’s nose on the first day I was there. Ever since then most of them have steered clear. I’m not bothered and, besides, living out here I wouldn’t get to see any of them except in school time. I tend to keep my head down and try to stay out of trouble. Break times and lunchtimes I go to the library and study. At parents’ evening my form teacher told my mother and father she was concerned I was a bit of a loner, but other than that she said there was nothing to worry about.
Jason and Liam don’t go to school of course. They have their own private tutors who come in. There’s a psychologist too. Isobel. She’s supposedly an expert in child behaviour. She visits on a Wednesday and talks to the boys one-to-one. The older lads like her a lot. She’s very pretty and has long dark hair and a smile which makes them blush. Her breasts stick out and all the men apart from my father stare at her as if she’s Samantha Fox. I asked Jason what she does and he said she makes him look at abstract pictures and asks what he sees in the patterns. Gobbledygook, my father calls it. If he had his way he’d stop her from coming, but she’s part of some government scheme so he can’t do anything about her. Mother doesn’t like Isobel either, but that’s for different reasons. Recently Mother has been getting friendly with this man from the Home Office and I think she’s worried this man and Isobel might meet and hit it off. She needn’t fret. He comes on a Friday, usually in the evening, and I don’t think he’s interested in women like Isobel. To be honest, despite what he gets up to with Mother, I don’t think he’s much interested in women at all.