Полная версия
Fame and Wuthering Heights
Mrs Drummond shook her head.
‘They die!’
‘Do they really?’
‘Uh-huh. And do you know what else?’
Suddenly the clear, unmistakable crack of a shotgun being fired rang out.
‘Good heavens!’ said Mrs Drummond. A few seconds later there was another shot, then another, all of them from the direction of the East Wing.
‘Was that a bomb?’ asked Abel cheerfully. ‘Bombs are cool.’
‘You stay there my darling. Don’t move.’ Running into the hallway, Mrs Drummond picked up the telephone and dialled 999.
In the drawing room, a dreadlocked man in his mid-thirties stared at the petite, blonde woman in front of him in terrified astonishment.
‘What the fuck?’ he shouted, as his cowering companions scrambled to their feet. ‘You could have killed me!’
‘Indeed I could,’ said Tish. She pointed her father’s shotgun slowly and deliberately at the man’s crotch. ‘And if you and your mates aren’t out of this house in the next two minutes, I probably will.’
‘You wouldn’t bloody dare,’ said the man.
Tish cocked the gun’s hammer. ‘Try me.’
Henry’s gun cupboard was upstairs in what had been his dressing room. Deciding it was better to be safe than sorry, and that a loaded shotgun would provide a lot more effective protection than Bill Connelly, Loxley’s elderly farm manager, Tish had retrieved the key from its usual hiding place in the airing cupboard and armed herself for confrontation. When she reached the dressing room her heart was in her mouth. The squatters had evidently been here before her. Deep scratches on the thick oak closet doors documented their multiple, frustrated attempts to break it open. Tish shuddered to think what might have happened had they succeeded, high out of their minds and with poor dear Mrs Drummond in the house.
‘We’re guests here, you mad fucking cow,’ the man snarled, stepping out from behind the Knole sofa. ‘Your brother invited us to stay for as long as we liked.’ His fear seemed to be receding and his aggression returning. His patchwork trousers and CND shirt suggested a peaceful, hippyish, eco-campaigner type, but the bullying look in his eyes said otherwise. You’re a thug, thought Tish. I’ve seen your type in Romania countless times: pathetic little local government Hitlers trying to intimidate the weak and helpless. You don’t scare me.
‘Yes, well, unfortunately for you my brother isn’t here, is he? I am. And I’m telling you to get out.’
‘Fuck you. You’re not gonna shoot me.’ The man took two steps towards Tish, a look of cold hatred on his drug-ravaged face. For a moment, Tish experienced a stab of panic. Mrs Drummond was right. He was menacing. They all were. Sensing a shift in the room’s power dynamics, his previously comatose friends began to rally themselves, lining up behind him like backing singers in some sinister, junkie band.
‘Get her, Dan,’ one of them shouted.
‘Fucking posh bitch,’ hissed another.
In a couple of seconds the ringleader would have reached her. Twice her size, he would easily be able to overpower her and grab the gun. There was no time to think. Switching aim from his groin to his foot, Tish fired.
For a split second there was silence. Then came the screams. ‘Dan’ collapsed in a heap on the floor, clutching his leg. Blood poured from his foot, seeping through his soft moccasin shoes onto the carpet. The noise coming out of him was blood curdling. His friends rushed to his aid.
‘Fuck!’ said the smaller, rat-faced one. ‘We need to get him to hospital.’
‘That’s GBH, you cunt. You’re looking at ten years for that.’ Another of the men bared his yellowing teeth at Tish. ‘I’m calling the fucking police.’
‘Be my guest,’ said Tish, passing him the phone with a nonchalance she was far from feeling. ‘When you’re finished, I’ll fill them in on your thefts of my family property. I might ask them to bring over a few sniffer dogs while they’re at it. Although I doubt they’ll need them. They can just follow the trail of needles.’
Dan looked up, his face white as a sheet. ‘Leave it,’ he whispered, through gritted teeth. The pain was clearly excruciating. ‘Just get me to A and E. Get the others and let’s get the fuck out of here before she kills someone.’
Tish watched as his friends scooped him up off the floor, staggering under his weight as they carried him out of the room. Once they’d gone, she bolted the drawing-room door behind them and waited, Henry’s shotgun still in her hand. There were muffled noises of a commotion upstairs. After about ten minutes, Tish heard the last door slam. Looking out of the window, she saw a straggling group of eight men and women climb into their dilapidated camper van and drive off, spraying gravel noisily behind them in their eagerness to get away. It was only once they’d gone and the rumble of the van’s engine had faded into silence that Tish realized her hands were shaking violently.
Forcing herself to calm down, she unlocked the door and walked upstairs, checking each room to make sure that no one was left hiding or passed out on one of the beds. If it were possible, the squalor upstairs was even worse than it was in the rooms below. Drug-related detritus littered the beds and floors, along with filthy clothes and sheets, and plates covered in rotting food. Bastards. Only once she was convinced they had all gone did Tish carefully replace her father’s gun in the closet, lock it, and go back downstairs to check on Abel.
She found him in the kitchen, along with a visibly shaken Mrs D. And three policemen.
‘There she is!’ cried Mrs Drummond. ‘Oh, Letitia, thank goodness you’re safe! What happened? We heard the shots.’
‘Is everything all right, Miss Crewe?’ The senior policeman stepped forward. ‘Was anybody injured?’
‘Everything’s fine, officer,’ said Tish calmly, scooping Abel up into her arms and kissing him. ‘I’m sorry to have troubled you. There was an accident I’m afraid. One of our unwanted visitors managed to break into my father’s gun closet. I arrived in the drawing room to find him fiddling about with one of the shotguns. Damned fool. Before you knew it the thing went off and he’d managed to shoot himself in the foot. He’s on his way to A and E now. His friends took him in their camper van. I have a sneaking feeling they won’t be back.’
The policeman raised an eyebrow. He was no fool. ‘I see. And that’s the same story he’s going to be telling us, is it? The injured gentleman?’
‘Well, of course,’ said Tish, flashing him her best, butter-wouldn’t-melt smile. ‘Although I’m not sure gentleman’s the word I’d use.’
‘And where is the weapon now, miss?’
‘The gun? Oh, I put it back in the cupboard, officer, safely locked away. I didn’t want to leave it lying around for my son to find.’ Sensing this was his time to shine, Abel fluttered his eyelashes at the policeman and clung tightly to his mother, the picture of innocence.
‘Would you like to see it?’
The policeman sighed. He’d had a long day. Unless the squatter actually reported a crime, there was no official need for him to inspect the weapon.
‘Not for the moment, miss,’ he said. ‘I’ll be in touch if there’s anything else we need.’
Later that night, once Abel and Mrs Drummond were both in bed, Tish sank down into the Chesterfield chair in her father’s old office and poured herself a much-needed glass of single malt.
What a day.
Despite Mrs D’s flat-spin panic about the shooting, Tish had not been worried that Dan and his friends would spill the beans to hospital staff, or the police. They had too much to lose. If there was one thing wasters like them valued above all others, it was an easy life. As of today, Loxley Hall had become more trouble than it was worth to them. They wouldn’t be back.
The bad news was that the quid pro quo for their silence about her trigger-happy antics would be that Tish could not now report them for criminal damage. She would have to find the money to make the necessary repairs and replacements herself. But, after a cursory glance at the estate’s latest accounts, it was hard to see how that was going to happen. As a going concern, Loxley was losing money hand over fist. Most stately homes did. That was why you needed tenants, and/or a professional company to manage them. Had Tish’s mother Vivianna done what was expected of her and put such arrangements in place, instead of handing the place to Jago on a silver platter, they wouldn’t be in this mess.
It wasn’t just the practical and financial recklessness of her mother’s decision that had upset Tish. It also stung that Vivianna had deliberately cut her out of any possible inheritance. Secretly, Tish had hoped she might take over at Loxley one day, once her work in Romania was done. The estate meant far more to her than it ever had to Jago.
‘But darling,’ Vivianna told her at Henry’s funeral, ‘you’ve been so occupied with those waifs and strays of yours. I didn’t think you’d be interested. Besides, the house would always have passed to Jago if he and your father hadn’t fallen out. It’s not right that Henry should be able to spite the boy from beyond the grave.’
But it’s OK for you to spite me from this side of the grave? thought Tish furiously.
Behind Henry’s desk, on the largest expanse of wall in the room, hung an enormous, framed photograph of Vivianna, stark naked. It had been taken in the Sixties, at the height of her youthful beauty, and mercifully had been tastefully done (Vivi had her back half turned to the camera, so only her perfect, peach-shaped bottom and half of a breast were visible). But it still had to go.
You left us, Tish thought bitterly. You left all of us. What right do you have to be up on that wall, with your glossy black hair and your enchanting smile and your sultry black eyes, a female version of Jago?
Vivianna Crewe had abandoned both her children, but it was only Jago that she’d ever missed. At least, that was how Tish saw it. Maybe handing over Loxley was her way of trying to make amends to him?
Whatever her motives, there was nothing Tish could do about it now. Her job was clear: to repair the estate, rescue it from total financial ruin, and then walk away and leave it all to Jago, until the next time he fucked up. It was a bitter pill to swallow, but she had no choice. Unless of course Jago really did spend the rest of his life as a sworn celibate in a Tibetan cave. In which case perhaps, one day, Abel could inherit as the next male in line.
But she was getting ahead of herself. Right now it was by no means certain that there would be an estate to inherit, for her children or Jago’s. The squatters were gone, but the real work started now. They had to cut back. First thing in the morning, Tish would turn the heating off. They could all wear lots of sweaters.
On Henry’s desk, her BlackBerry buzzed into life. It was a BBM, from Michel. Involuntarily, Tish’s heart rate shot up.
‘How was it? As bad as you thought?’
‘Worse,’ she texted back. ‘You still in Paris?’
‘Yes. Miss you.’
Not as much as I miss you, thought Tish, her stomach lurching with hope. Did he really miss her? He’d never said anything like that before. Then another message came through. Reading it, Tish felt a skewer being pushed slowly through her heart.
‘Met someone-Tell you all about it when I see you. Xoxo’
Tish turned off her phone in a daze. Depression washed over her. Without even registering what she was doing, she unscrewed the top of the whisky bottle, poured herself another and drank it. Her throat burned, but she didn’t care.
Michel had met someone. Someone who wasn’t her. Someone who deserved him. Tish tried to picture such a woman.
She’s probably a supermodel. Or a brain surgeon. You’re nothing to him, she told herself cruelly. Just some silly girl with a crush.
Closing her eyes, she offered up a heartfelt prayer.
Please, God. Let me get over him.
In the cold, empty house, the silence was deafening.
CHAPTER SEVEN
Dorian Rasmirez’s production company, Dracula Pictures, had offices on the top floor of number 9000 Sunset Boulevard, an iconic tower block marking the borderline between Beverly Hills and West Hollywood.
Parking her silver Mercedes convertible on Doheny Drive, Sabrina Leon sauntered into the building, followed by her usual shoal of ratzies, like a whale trailing pilot fish.
‘Name?’ asked the surly clerk on the front desk.
‘You know who I am,’ Sabrina snapped back.
She was right, the clerk did know who she was. But, like most African Americans, he loathed her with a passion bordering on the murderous. ‘Name,’ he repeated, baldly.
‘Look, asshole, I don’t have time for this, I’m late. Now buzz me up to Dracula, there’s a good boy.’
If looks could kill, Sabrina would have dropped dead on the spot.
‘I am not your “boy”.’
Oh, shit. Wasn’t there a word left in the English language that didn’t have racial overtones? ‘That’s not what I meant.’
‘No? Well what I mean is you can either write your name on the visitors’ list, like eeeeeverybody else–’ the clerk spoke slowly, as if he were talking to a retarded child –, ‘or you do not step into that elevator. Next.’ And to Sabrina’s fury, he turned his attention to the man behind her.
Sabrina whipped out her cellphone. ‘Yeah, hi, this is Sabrina Leon. I’m downstairs. The moron on the desk won’t buzz me up. Would you send someone down here, please?’
She hung up, shooting the clerk a smug smile. With any luck, he’d be out of a job by morning.
It was now more than three months since Sabrina’s drunken slip of the tongue about Tarik Tyler being a slave driver, but no one seemed to want to let her move on. If they’re waiting for some kind of grovelling, Tiger Woods mea culpa, they’re gonna have a long wait, thought Sabrina defiantly. She was tired of apologizing for her existence to every black person she met in a store or on the street. I am not a goddamn racist.
A minute passed. Then five. Then twenty. Perched awkwardly on one of the leather banquettes in the lobby, Sabrina grew increasingly irritated. Where the hell was Rasmirez’s assistant?
A buzz on her phone distracted her. It was a text from Brad, the shit-hot Australian dancer she’d spent last night with. Brad was the reason she was late this morning. Sabrina prided herself on her own sexual stamina, but male dancers were always in a league of their own. She’d spotted her latest conquest on the dance floor at Les Deux last night, gyrating his perfect six-pack abs, grinding up against the identikit blonde model he’d come in with. A friend told her he was in LA on tour with Rihanna, not that Sabrina gave a fuck. He could have been White House Chief of Staff for all she cared, just as long as he ditched the blonde, took her home and fucked her till she could barely breathe.
Since getting out of rehab six weeks ago, Sabrina had only had sex once, and that was a lacklustre performance from an ex-boyfriend whom she would never have slept with if she hadn’t been drunk. Ed Steiner had pleaded with her not to go back to drinking. Sabrina had offered him a compromise – that she would only drink at home – but she was fast growing bored of her self-imposed house arrest. Playing the saint didn’t suit her. And besides, what was the point if no one was going to forgive her anyway? She only had a few more weeks left in LA, before that asshole Rasmirez shipped her off to some dreary, middle-of-nowhere location in rural England. If the press were intent on crucifying her, she was damn well going to enjoy her last supper. Brad had been a quite delicious first course.
Not even he could distract her for long though. The situation was getting ridiculous. Today was the first full cast read-through of the Wuthering Heights script, and she was now almost forty minutes late. Damned if she was going to give the jerk on the desk her name, her first instinct was to get up and leave, but a small voice of self-preservation made her hesitate. The humiliation of her lunch with Dorian Rasmirez at Il Pastaio last month still burned in her memory, and was not an experience she wanted to repeat in a hurry. Dorian, she rightly suspected, would go nuts if she pulled a no-show.
While she sat twitchily considering her options, there was a flurry of activity outside the revolving doors. The paparazzi, who’d been loitering quietly in front of the building ever since Sabrina disappeared out of shot, suddenly sprang to life again, climbing over one another like starving animals stampeding to be fed. As always when somebody else was the centre of attention rather than her, Sabrina felt a small stab of anxiety. It grew into a rather larger stab when she saw who it was.
‘Good morning.’ Viorel Hudson walked casually over to the reception desk. ‘I’m Viorel Hudson,’ he said politely. ‘I have a meeting up at Dracula Pictures. Where do I sign in?’
Dressed in a Spurr New York suit jacket over a faded grey James Perse T-shirt and dark-wash jeans, he looked relaxed and stylish. Though Sabrina was loath to admit it, he was even better looking in person than he was on screen, with his jet-black hair, strong jaw, and perfect mocha tan offsetting the deep blue of his eyes. Too pretty, she thought dismissively. No edge.
Picking up his temporary security pass, Vio turned to check his reflection in the large, lobby mirror – vain, thought Sabrina – and suddenly saw her sitting there.
‘Sabrina.’
They had never met, but Viorel recognized Sabrina instantly. She was, after all, one of the best-known faces in America, even if it was for all the wrong reasons. He extended a perfectly manicured hand. ‘Viorel Hudson. How do you do?’
Sabrina shook his hand unsmilingly. How do I do? Who does this guy think he is – Prince Charles?
She’d be sexy, thought Viorel, if only she’d wipe the sneer off her face.
‘I’m glad you’re late as well,’ he said, ignoring Sabrina’s frosty demeanour. ‘The traffic on the ten was bloody awful. Shall we head up together? Safety in numbers and all that?’
Sabrina considered the options. She could hardly stay where she was now and let him go up alone. Not without having to explain the situation with the desk clerk, which would only make her look petty.
‘Didn’t they give you a pass?’ asked Viorel, noticing she was empty handed. He turned to the desk clerk. ‘This is Sabrina Leon. She’s coming up to Dracula with me. Would you sign her in?’
The desk clerk positively beamed with satisfaction as he handed Sabrina the clipboard.
‘Certainly. Just as soon as she writes her name, like everyone else.’
Sabrina scribbled out a signature and passed it back to him, glaring.
‘You have a nice day now.’ The clerk grinned.
Sabrina did not have a nice day.
In fact, the next four hours were to be some of the longest in her life.
When the double doors to Dracula’s production office opened and she and Viorel Hudson walked in together, Dorian Rasmirez exploded. ‘What the fuck time do you call this?’ The rest of the cast, gathered around the large oval table, huddled together nervously. ‘You’re almost an hour late!’
Viorel at least had the decency to look embarrassed, apologizing profusely for keeping everyone waiting and assuring Dorian that it wouldn’t happen again.
‘Damn right it won’t,’ fumed Dorian, ‘Or I’ll want my fucking cheque back. And what the hell is your excuse?’
He turned on Sabrina, who’d quietly taken a seat at the far end of the table and appeared more interested in her cuticles than in pacifying her director. From the moment she walked into the room, Sabrina had unconsciously taken it over, shifting the centre of gravity from Dorian to herself. Even dressed down as she was today, in Love Story jeans and a plain white shirt, she dazzled. ‘I called your receptionist forty-five minutes ago,’ she said nonchalantly, not bothering to remove her sunglasses when she spoke to him. ‘No one came to get me.’
‘No one came to get you?’ Dorian stared at her contemptuously. ‘You’ve got legs, haven’t you? Walk to the fucking elevator like everyone else. You think my staff have nothing better to do than run after you like some spoiled child? Well? Do you?’
Sabrina dug her nails into her palm, forcing herself not to react, not to yell back at Dorian the way she wanted to. It was outrageously unfair. Viorel had arrived later than her, but he barely warranted a slap on the wrist. Clearly, Rasmirez was a sexist pig who got some sort of a sick kick out of publicly humiliating women. Asshole.
‘I expect people to do their jobs,’ she said calmly.
‘So do I.’ Dorian hurled Sabrina’s script across the table, narrowly missing whacking her in the face. ‘Read.’
For Dorian, Sabrina’s attitude this morning was the straw that had broken the camel’s back. The last few weeks had been breakdown-inducingly stressful.
Thanks to the location scouts’ dismal failure to find him a suitable Wuthering Heights or Thrushcross Grange in England, they were still stuck in LA and running six weeks behind schedule. His intention was to shoot as many of the interior scenes as possible at home in Romania. The Schloss was more than grand enough, it would save some money, and crucially it would allow him to spend at least part of the year under the same roof as the increasingly restless Chrissie. But most of the film had to be shot in England. They ought to have been doing today’s read-through on set, not crammed into his LA production office like a bunch of fucking sardines.
To add to his work stresses, things at home had gone from bad to worse in the last few weeks. Predictably, Chrissie had hit the roof when he told her about selling the Holmby Hills house. He’d made the mistake of doing it face to face, on a flying visit back to Romania last week.
‘You sold my home in LA, behind my back?’ Chrissie screeched, the sinews in her neck straining with rage, like a starving baby bird demanding food. Sprawled out on a chaise longue in one of the Schloss’s myriad palatial formal rooms, wearing a coffee-coloured silk La Perla negligee and matching lace-trimmed robe, she looked every inch the pampered chatelaine. ‘How dare you! I suppose now you think you can keep me and Saskia locked up here forever?’
‘No one’s trying to lock you up, honey,’ said Dorian exhaustedly. ‘I’m trying to make the best financial decisions for all of us as a family, that’s all.’
‘How?’ yelled Chrissie. ‘By selling our home to fund another one of your shitty, artistic movies? How many people actually saw Sixteen Nights? Five?’
Dorian winced. That hurt.
‘This one’ll be different,’ he said quietly. But Chrissie didn’t want to hear it. Another movie meant Dorian spending yet more time away from home, months on end in which she would be left to take care of Saskia alone in this dump while he gallivanted around the world enjoying himself.
‘I’m not going on vacation you know, honey,’ he tried to defend himself. ‘For the first months at least I’ll be stuck in LA, working my ass off, living in some shit-hole of a rented apartment.’
‘Well whose fault is that?’
‘I’ll be lonely as hell.’
‘Ha!’ Chrissie snorted viciously. ‘Lonely. You don’t know the meaning of lonely. It’s Saskia and I who’ll be lonely. You’ll be off banging your leading lady.’
‘For God’s sake!’ Dorian lost his temper. ‘You seriously think I’m interested in Sabrina Leon?’
‘Why wouldn’t you be?’ pouted Chrissie.
‘Because she’s a child,’ said Dorian, ‘an irresponsible child. I’ll be babysitting her, not sleeping with her. Besides, you know damn well you’re the only woman for me. How do you think I feel, having to leave you here, knowing every man on this estate wants you?’ Bending down over the chaise longue, he ran a hand along his wife’s taut, Pilates-toned thigh. Even after so many years together, just touching her made him feel ridiculously aroused.
Slowly, Chrissie parted her thighs, allowing him a glimpse of her newly waxed pussy. She’d deliberately had a Brazilian the day before Dorian was due to leave, knowing how anxious it would make him. ‘Don’t go then,’ she said, coyly.