Раментайль. Отбор по приказу

– Да уж, ваши судьбы действительно схожи, – кивает мужчина. – Только все цифры стоит умножить на два.

– То есть? – растерялась я.

– Давайте по порядку, – предложил Витаэль. – Наш мир, как вы уже заметили, вплотную связан с магией. Именуется он Раментайль. Во вселенной имеется множество рас, но на нашей планете из полноценно разумных только мы – вельхоры. Порой на улицах можно встретить и иных представителей разумных рас, но это всего лишь гости нашего мира, коим запрещено задерживаться в пределах планеты. Средняя продолжительность жизни вельхоров примерно сто сорок лет, то есть, вдвое дольше вашей. Катриона потеряла родных в тридцать шесть, что сопоставимо с вашими восемнадцатью…

– А-а-а… – протянула я. – Ясно.

Дальше последовали вопросы о моём прошлом, и я, не скрывая ничего, отвечала. По всему выходило, что наши судьбы отзеркаливали одна другую. Всё что имело место там, было и здесь. Даже хронология событий совпадала.

– Кстати, – решилась добавить я. – Там, на Земле, у папы был друг, Виталий. Он врач, ну, то есть доктор, и он очень похож на вас.

– Даже так?! Всё это весьма и весьма интересно, – продолжал кивать каким-то своим мыслям собеседник. – Я так понимаю, она тоже не Элизия? – бросил он мимолётный взгляд на Лизу.

– Да, – призналась я.

– И чем вызваны столь кардинальные меры? – собеседник явно намекал на глубоко бессознательное состояние подруги. – Её напугала необходимость становиться супругой Женоэля?

– Если бы, – вздохнула я. – Там, на Земле, она уже пять лет как его жена.

– Хм… Отсутствие девственности – это проблема, – поджал губы доктор.

– Мало того, на момент переноса, Лиза… Она беременна, – добила я.

Мужчина тут же сорвался с места и, очутившись возле моей подруги, приложил руку к её животу. Затем нахмурился и произнёс:

– Срок небольшой, если симулировать дефлорацию, то всё не так и страшно. Опять же, если между нашими мирами такое сходство, то… – он задумался, ненадолго замолчав, и я не выдержала:

– То, что?

– Ваша подруга выходила замуж невинной девицей? – уточнил доктор.

– Эм… – смутилась я. – У нас не придают этому значения, – призналась я.

– Так да или нет?

– Нет, – выдохнула я. Уж в чём-чём, а в этом была уверена на все сто.

– Пусть даже вас занесло немного в прошлое относительно своей земной жизни, но есть вероятность, что и между нашими молодожёнами уже имела место добрачная близость. В этом я почти уверен после всего, что услышал от вас. А ещё, маловероятно, но не исключено, что Элизия действительно уже беременна, – наконец-то озвучил своё предположение мужчина.

– Если верить соотношению хронологии, то это должно произойти лет через десять. Ваших десять лет, – напомнила я, прекрасно памятуя о том, как Лиза хотела детей, но сколько не билась никак не могла забеременеть.

– О том, что она беременна, пока умолчим. И, конечно же, надо уточнить у Женоэля насчёт степени его близости с невестой, чтобы не попасться на обмане. Вопрос – ваша подруга готова ко всему этому?

Что тут скажешь? Я лишь усиленно закивала в ответ. А ещё… Ей бы в родной мир, подруге сейчас стрессы противопоказаны, в её-то положении.

Но об этом сказать не успела – доктор сделал трудновоспроизводимый жест и аналог земного Евгения отмер.

– Как она? – с волнением обратился он к Витаэлю.

– Скоро придёт в себя, но мне придётся пару дней продержать Элизию под наблюдением. Поможете перенести её в гостевую комнату?

– Да-да, конечно, – подхватывая свою невесту на руки, отозвался Женоэль (тьфу, ну до чего же противное имечко! Лучше уж пусть будет Женей, так привычнее) и последовал за доктором.

– Прекрасно, – кивнул Витаэль и, задержавшись у выхода, взглянул на меня. – Катриона, простите, мне необходимо переговорить с Женоэлем наедине.

– Хорошо, – только и смогла отозваться я, оставшись один на один с незнакомым домом и собственными мыслями.

Только сейчас я осознала, насколько устала. От свалившихся на меня новостей, сумбурных событий, затянувшегося и неимоверно эмоционально насыщенного вечера, а ещё… Пришло осознание того, что всё как-то слишком уж взаимосвязано и последовательно. И слишком долго длится для того, чтобы оказаться всего лишь сном…

Глава 8

Внеплановые откровения

Усталость усталостью, но без помощи доктора мне не обойтись – всё же я тут ничегошеньки не знаю. Даже не представляю, где моя комната, чтобы прилечь и хоть немного привести в порядок мысли. А ещё не помешало бы перекусить. На балу имелся стол с закусками, но там мне кусок в горло не лез. Да и любопытство никто не отменял. Понимаю, что Витаэль расскажет мне о разговоре с Женьком, но я же до той поры с ума сойду!

Всё это пронеслось в мыслях в доли мгновения, и вот я уже мчусь следом за мужчинами, только что скрывшимися за дверями. Интересно, эта дверь ведёт сразу в гостевые покои, или надо будет на свой страх и риск идти дальше?

Я приложилась ушком к щели возле косяка, мысленно молясь всем богам, чтобы доктор опять не наложил на помещение полог «тишины».

– … было нормально, – доносится вполне различимый голос Лизиного жениха. – Что с ней произошло?

– Я так понимаю, она переволновалась в ожидании первой брачной ночи, – отозвался доктор. – Такое случается…

– С чего бы? – явно опешил недомуж.

– Ну-у-у… Как бы вам сказать. Женская физиология, как вам, думаю, известно, несколько отличается от мужской. Дело не в форме и функциональности половых органов, конечно же.

Кажется наш доктор смутился? Но он тут же продолжил:

– Как вариант, девушек обычно стращают кошмарами о том, как происходит первый половой контакт с…

Договорить он не успел, его просто-напросто перебили:

– Кх-м… Док, простите, но… В общем, мы уже… Это было бы не в первый раз, – уже более твёрдо произнёс Лизин недомуж. Хм… Вернее, всё же муж, но, увы, не Лизин. – Поэтому, подобная причина явно отметается, – озадачено добавил он.

Упс! Ну с одной стороны, это безусловно здорово, если дело дойдёт-таки до близости, а с другой… Как теперь объяснить Лизину отключку? Вот же! Не говорить же про беременность?

– Женоэль, – вкрадчиво произнёс доктор, и я затаила дыхание, внезапно почувствовав, что именно тот хочет сказать. – Я имел в виду немного не это…

Кажется, он решился озвучить правду. Судя по затянувшемуся молчанию, мужчина взвешивал все «за» и «против». А у меня, от волнения, сердце забилось так, что казалось его могли услышать даже за дверью. Хотя… Может оно и к лучшему? Тот, земной Женька был вполне адекватным и уравновешенным парнем, так может и этот сумеет понять и, возможно, даже помочь нам с Лизой?

– Вы уж простите, это не моя тайна, и открыть её могут либо Катриона, либо… – Имени он так и не назвал, видимо кивнув или указав жестом на Лизу, а потом добавил: – Или я, но только с их разрешения.

– Что вы имеете в виду?! – опешил ушастый Женёк.

– Минутку, – отозвался доктор. Послышались его не слишком быстрые шаги, направляющиеся в мою сторону.

Мгновение и я с самым невинным видом сижу на кресле, где и была до их ухода. Вот только от столь поспешного бегства, у меня дыхание совершенно некстати сбилось. Или это от нервов?

– Миледи, – приоткрыв дверь, позвал Витаэль. – Не могли бы вы присоединиться к нам?

Ну что тут поделаешь? Судя по его взгляду, он прекрасно понимает, что я подслушивала, и знаю, для чего приглашена. Может оно и к лучшему, что хоть кто-то ещё заинтересованный, будет в курсе происходящих событий. В любом случае, мне всё равно нужна поддержка, ведь я ничего не смыслю в том, чем занималась настоящая Катриона. Да и Лизка… Если всё останется как есть, то ей придётся взойти на ложе с фактически незнакомым, пусть и очень похожим на её супруга мужчиной. Как ни крути это измена. Да и Женоэль тоже явно не дурак. Думаю, ему понадобится не так уж и много времени, чтобы понять – она не его невеста. Так что лучше в самом деле сейчас, пока не поздно, чем потом, когда окончательно погрязнем во лжи.

И ведь миг назад неслась прочь от этих дверей не успевая дышать, а тут, пока топала обратно, столько мыслей пронеслось! Вхожу в помещение. Теперь понятно, почему голоса были несколько приглушёнными – сразу за дверью находится нечто типа гостиной. Как и в прошлом зале, здесь высоченные, метров пяти, наверное, потолки, окрашенные в нежно-голубой цвет стены с изящным рисунком ручной работы – серебристо-белыми цветами и плавными декоративными линиями. Небольшой столик светлого дерева, пара кресел, диванчик. Половину стены занимает картина, изображающая посиделки прекрасных дев на берегу озера под водопадом. Начищенный до блеска или лакированный пол. Ну и собственно ещё одна дверь, очевидно ведущая в спальню, где сейчас и находится Женоэль… Жуть, а не имя!

Зашла, окинула помещение мимолётным взглядом. Миленько. Всё в нежно-персиковых тонах, огромная кровать под полупрозрачным белым балдахином, где и возлежит сейчас Лиза. Вдоль одной из стен располагаются три больших окна, занимающих едва ли не всё пространство от самого пола и до потолка. Белоснежные шторы и портьеры в тон отделки комнаты, но несколько темнее, что придаёт контрастности. Письменный стол, кресло, несколько стоящих тут и там стульев, пара дверей, очевидно ведущих в гардеробную и санузел.

Все эти наблюдения промелькнули в доли мгновения, и вот я уже стала предметом пристального внимания застывшей возле окна фигуры.

– Катриона, – выдохнул Евгеша. – Целиус Витаэль, дал мне понять, что имеется некая тайна… Связанная с состоянием Элизы. Что вы скрываете? Она нездорова?

И столько сопереживания в голосе, такая решимость во взгляде. Прямо-таки горы готов свернуть… У-у-у…

– Эм… – опешила я, не зная, что и ответить на эти искренне взволнованные речи.

Вот же! Ну почему бы ему не подумать сразу о плохом? Ну, типа разлюбила, передумала выходить замуж, встретила другого, в конце концов, и от неизбежности брака потеряла сознание! Так нет же, волнуется. А мой закалённый в российских реалиях мозг не воспринимает этого мачо как… Как реального мужчину. Слишком обеспечен, красив и умён, чтобы настолько искренне любить! И ведь он действительно любит! Стыдно, но у меня даже зависть проскользнула. Не к моей Лизке, а к той, неизвестной мне Элизе.

Вздыхаю, ломая голову: как бы помягче озвучить правду.

– Произошло кое-что неожиданное, – наконец, решаясь, произношу. А этот… Этот Женоэль кажется даже дышать перестал, слегка подавшись навстречу и ожидая продолжения. – Неожиданное не только для меня, но и для моей подруги…

– Катриона, не томите! – поторопил меня он.

– Я не Катриона, – признаюсь, замечая удивление в глазах мужчины. – Я Екатерина, ну или Катя. Меня занесло сюда из иного мира, и не только меня…

– Бр-р-р… – помотал головой Женоэль. – Простите, но я ничего не понимаю.

– Наша Катриона недавно была у провидицы… – наконец решился заговорить доктор, поведав о том, что та ей нагадала, и о случившемся во время бала, не забыв заметить и то, что наши миры зеркальны, не считая различия в направлении развития – магия и технология.

– Это не… Эх… А как вернуть Элизу? – даже и не подумав возмущаться или не верить, поинтересовался неимоверно взволнованный Женоэль.

– У неё были мысли на этот счёт, – кивая на лежащую без сознания подругу, пожимаю плечами я.

Да, жестоко, но Лизка это заварила, ей и выкручиваться. Безусловно, я помогу всем, чем смогу, но всё же она знает куда больше моего, и о том, как всё организовывалось на Земле, и о том, что было написано в книге.

– Но что с этой девушкой? Допустим, из-за беременности и внезапного появления здесь она переволновалась и потеряла сознание, но почему она не приходит в себя?

– Это… – произнёс доктор, бросив на меня мимолётный взгляд и оборвав свою речь, добавил: – Всё вот-вот пройдёт.

Облегчённо вздыхаю. Памятуя, каким правдолюбом был его земной прообраз, я успела испугаться, что он сдаст меня с потрохами. Неизвестно, как отреагировал бы этот Женоэль на новость о том, что я отправила Лизу в отключку. Да, теперь он знает, что она не его невеста, но с таким гипертрофированным чувством ответственности за окружающих и любовью к справедливости, я могу и схлопотать за эксперименты на беременных. Вот только что было бы, не решись я на этот поступок? Так хоть появилась возможность переговорить тет-а-тет, да и Лизка лишних волнений избежала. В общем, пусть кто угодно и что угодно думает, а я всё сделала правильно!

Тем временем доктор, подошёл к Лизе и под видом очередного профилактического осмотра нажал необходимые точки на теле девушки. Та, тут же глубоко вздохнув, распахнула глаза и заозиралась по сторонам.

– Что? Где… Катя… – наконец-то сосредоточив взгляд на мне, выдохнула она и попыталась сесть.

– Лежите, – слегка надавив ей на плечи, твёрдо приказал доктор.

– Лиз, не волнуйся, всё хорошо. Они, – я кивнула на присутствующих мужчин, – всё знают, и Женоэль обещал помочь всем чем может.

– Спа… Спасибо, – выдавила подруга, смущённо взглянув на копию своего земного мужа.

– Катерина сказала, что вы знаете как вернуть вас и мою жену на свои места, – Женоэль не стал откладывать на потом важный разговор.

Слово за слово. В общем, отдохнуть нам не удалось. Если в тот момент, когда мы оказались в моих угодьях, за окном было просто-напросто темно, то сейчас вовсю светило солнце. Глаза у меня откровенно слипались, в отличие от неприлично норовящего открыться рта, мысли путались, во рту пересохло, в желудке урчало, а мужчины всё ещё разгадывали шарады на тему, где найти автора, желательно пишущего техно-фэнтези, что в здешних реалиях будет соответствовать нашему родному миру. Таковых было немало, но согласятся ли они писать на заказ?

– Если наши миры столь похожи, то может, существует, и некто зеркальный нашему автору? – неуверенно произнесла Лиза. Заметив мой удивлённый взгляд, пояснила: – В книге об этом не было ни слова.

Мужчины покивали, соглашаясь, поинтересовались, виделась ли Лиза с этой женщиной и, узнав, всё что было надо, запротоколировали мельчайшие детали – её внешность, возраст, имя и прочее.

Во-вторых, нужно отыскать группу магов. Нет, не простую, обычных-то магов пруд пруди – здесь таких, считай, каждый второй. Различаются они лишь направлением и силой своих способностей. А нам нужно что-то нестандартное для здешнего общества. Но такие либо малоизвестны, либо и вовсе прячутся по подпольям, стараясь не привлекать к себе внимания.

Опять же, Лизу вдоль и поперёк засыпали вопросами на тему – где и при каких обстоятельствах та столкнулась с магами на Земле. Ну и, конечно же, опять выведали всё, что она успела о них узнать за недолгое время общения.

А дальше… Нас наконец-то оставили в покое. Вернее, не совсем так. Мужчины, видимо, не собирались отдыхать. Не знаю уж, что именно заставляло действовать доктора, а Женоэль очень переживал за свою ненаглядную, очутившуюся в неведомом мире, да ещё и в роли замужней женщины. Тут я с ним была согласна. Нелегко ей там, наверное. Мало стрессов из-за переселения, так ещё и Лизкин муж… Зная, его темперамент, я была почти уверена, что он возжелает любви и ласки. Правда мы об этом тактично умолчали, а вот Женоэль, очевидно зная самого себя, понял всё сам.

Благо хоть мою комнату мне показали и служанку вызвали. И всё… Поела и на бочок. А прочее? Пусть весь мир подождёт. Коль тут такие ответственные мужики, так пусть побьются лбом о железобетонную логику Лизкиных извращённых шуточек со столь впечатляющими последствиями. У меня все равно ни на что сил уже нет.

Сколько я проспала? Не знаю. Одно скажу – кровать оказалась неимоверно удобной. У меня дома крутая, суперсовременная, а сон в ней и на пятьдесят процентов не такой сладкий. Собственно, спала бы я и дольше, но пришла Лиза. Ей не терпелось принять участие в процессе возвращения себя любимой на грешную Землю.

И вот, едва я привела себя в относительный порядок и спустилась для позднего то ли завтрака, то ли обеда, как из холла раздались вполне узнаваемые мужские голоса. И если явление Женоэля и доктора было вполне предсказуемым, то Леонид… Меня даже передёрнуло от противоречивых чувств и эмоций! Да, он привлекал меня как самец, но раздражал как… Как самовлюблённый индюк. А в следующий миг его облик потерял всю свою прелесть.

Хм… С ними прибыл ещё один гость… Да, такой, что у меня сердце едва из груди не выскочило от одного лишь взгляда ярких, не просто синих, а каких-то тёплых, с насыщенно-бирюзовым оттенком, глаз. Боги, разве можно мужчине быть таким… Красивым? Не-е-ет, это слишком слабо сказано. Сексуальным? О, дааа!

– Миледи, – произнёс бархатистый обволакивающий сознание голос, и я окончательно расплылась лужицей, будучи не в силах оторвать взгляд от этого воистину неземного видения. – Позвольте представиться, – продолжил он. – Маркиз Славиэль Дортанс.

С последними звуками его рука коснулась моей, отчего окружающий мир взорвался фейерверками. Перед глазами всё поплыло, и…

Глава 9

Начало поисков

Сознание я не потеряла, хотя была не далека от этого. Просто странный взгляд почему-то почерневших глаз здешнего варианта Лёни, заставил замереть сердце и сбиться дыхание. Казалось, я крохотный зверёк, а он – приготовившийся к смертоносному прыжку голодный хищник. Вот и что это значит?! Не-е-ет, я не про реакцию своего организма, я о зверском выражении морды-лица одного конкретно взятого индивидуума. Так, Катя, берём себя в лапки… В руки, блин! Он конечно индюк, баран и всё прочее, но это уже перебор! Ну, ничего! Подожди, вот с Лизкой разберёмся, и я устрою тебе райскую жизнь. Докажу, что женщина – это не просто способная вести хозяйство, ублажать мужа и размножаться, тварь божья. Я не я буду, если ты не научишься считаться с представительницами якобы слабого пола!

Видимо эти кровожадные мысли более чем явно отразились на моём лице, потому что объект моих дум подозрительно занервничал. Ага, чует, что палёным запахло! Посмотрим, как он заговорит, когда я ему… И перед мысленным взором прямо киношка целая прокрутилась с реализацией моей мести! О, да! Вот так ему! И то! Во-о-о… И это! И вот то, тоже! А ещё вот так! Туда! И этим! Уф!

Пока мысленно набрасывала вешки предстоящей мести, успела, как ни странно, остыть. Вот реально, не закипела от гнева, а наоборот, остыла. На меня словно кадушку с холодной водой опрокинули, и весь боевой настрой рассосался. Морок, вызванный звуками голоса, внешностью и прикосновениями красавчика, тоже растаял без следа. Хотя, что уж тут скрывать, смотреть в сторону нового знакомого я теперь всё равно опасалась.

– Дамы, наша задача, мягко говоря, непростая, – произнёс тем временем Женёк. – Мы с Целиусом Витаэлем, решили расширить нашу группу и включить в неё ещё двоих. Всё же Славиэль главный придворный маг, магистр ордена. Кто, если не он, способен отыскать нужных нам магов. Ну а Леонель… Всё будет гораздо проще, если заинтересованным лицом окажется сам кронпринц.

Что уж тут скажешь? Спорить смысла нет, конкретно в этом мужчины, безусловно, правы. Хотя, всё равно остался неприятный осадочек из-за того, что они не посчитали нужным предварительно обсудить этот вопрос с нами. Но что уж тут поделаешь? Такой тут мир, такие нравы и устои. Вот только как же не хочется в энный раз по-новой рассказывать всю историю.

И тут нас с Лизой удивили.

– Как я понял, – произнёс тот самый Славиэль, от звуков голоса которого у меня в животе заплясали бабочки, некогда воспетые российской эстрадой, – Катерина стала жертвой розыгрыша?

– Можно и так сказать, – смущённо сверкнув в мою сторону зеленющими глазищами, буркнула Лиза, и склонила голову, отчего на лицо упала выбившаяся из причёски огненно-рыжая прядь волос.

– Поэтому ей мало что известно, а вот вам…

Мужчина сделал пару шагов по направлению к моей подруге, и та тут же напряглась: осанка сала прямее, глазки слегка сощурились.

– Не беспокойтесь. То, что я сделаю, не причинит вам дискомфорта или вреда, – попытался успокоить он.

Вот только она явно не поверила, судя по поджавшимся губкам и слегка приподнявшейся левой бровке.

– Эм… – выдавила опешившая от подобного вступления Лиза.

– Я считаю вашу память и передам Витаэлю и Леонелю все необходимые сведения.

– К-какие? – отступая назад, пробормотала не на шутку перепуганная Лиза.

– Например, внешность автора и магов. Одно дело слова, но образы – это совсем другое.

– Элиза, ты… – заговорил было Женоэль, но осёкся. – Лиза, простите… Вы… Вы слишком похожи. Но я не о том. Вам действительно нечего опасаться.

Мы с подружкой переглянулись и, не сговариваясь, посмотрели на доктора. Если уж тот подтвердит, что для Лизы опасности нет, то тогда – да, это действительно будет хорошим подспорьем в нашем деле.

Поймав наши вопрошающие взгляды, Витаэль утвердительно кивнул.

– Я… Я согласна, – явно всё ещё побаиваясь, непривычно робко произнесла вечно бойкая Лиза.

– Тогда, постарайтесь вспомнить всё, что связано с этой историей – ваши встречи с автором, магами, кто из них что говорил. Это упростит задачу поиска нужной информации, – негромко, и при этом странно растягивая слова, словно гипнотизируя, произнёс Славиэль.

Дальнейшее не оправдало моих надежд. Думала, сейчас бирюзовоглазый будет или с бубном шаманить, или пентаграммы рисовать, ну, или хотя бы таинственное заклинание прочитает. Но, увы, тот просто приблизился к Лизе, прикоснулся пальцами к её вискам и на пару минут в помещении повисла напряжённая тишина. Затем, он опустил руки, бросив в мою строну какой-то странный взгляд, наполненный… Уважением?! Да, ладно! Что же он такого нарыл в её воспоминаниях? Даже самой интересно стало. И в тот же момент в груди опять что-то ёкнуло. Нет, мне определённо надо держаться подальше от этого воплощения моих девичьих грёз… Да, ладно уж, что там таить – эротических фантазий.

– Этого более чем достаточно, – произнёс он, и опять я словно впала в транс, разве что слюной всё вокруг не заляпала… Или?

В качестве отрезвляющего средства я перевела взгляд на Леонеля. В памяти тут же всплыли фрагменты разговора во время танца на балу, затем, недавно нафантазированные методы моей мести за непочтительное отношение к женскому полу… Фух! Всё же удалось взять себя в руки, подобрать неэстетично отвисшую челюсть, и уже более спокойно поинтересоваться:

– Чем мы ещё сможем помочь?

– Елизавета вспомнила о том, что в начале книги имелось заклятие, активирующее процесс переноса. Судя по тому, что вы уже оказались здесь, оно было вами прочитано, – посмотрев мне прямо в глаза, не спросил, а скорее констатировал этот будоражащий моё сознание, тело и душу самец. – Придётся считать вашу память, чтобы с точностью восстановить текст. Он был ориентирован конкретно на вас, Катерина, но возможно сама его схема что-то нам подскажет.

Тут я прямо опешила. Это что же выходит? Он сейчас подойдёт и прикоснётся ко мне? Да я же лужицей расплывусь – это раз. А во-вторых… Все мои мысли о нём станут известны? Ему? А о чём я смогу вообще думать в момент его близости, прикосновения и взгляда глаза в глаза? У-у-у… Даже щёки от стыда вспыхнули. Ну уж нет!

– В этом нет необходимости, – стараясь держать себя в руках, отвечаю как можно холоднее. – Я помню этот момент, и могу дословно воспроизвести всё, что было написано в книге.

Память особо напрягать не пришлось, у меня она, как говорят в народе, «зрительная» – увидела раз и запомнила, а уж сколько раз я перечитывала фрагмент, ставший причиной нашего с Лизкой путешествия в этот мир? Вернее, именно Лизкиного визита сюда. И ведь это я виновата в том, что подруга оказалась тут. Хотела же в первом своём видении высказать всё настоящей Лизе? Хотела, ой как хотела! Ну а потом додумалась вернуться в предыдущую главу – освежить воспоминания о ранее прочитанном, и сработало чётко обозначенное правило – желаешь что-то изменить в прошлом – сделай шаг назад. Коль уж речь шла о чтиве, то… В общем, накосячила я.

Пока размышляла, мне уже вручили лист бумаги и писчее перо. Взяла их и задумалась – сумею ли написать так, чтобы мои каракули кто-либо кроме меня да Лизки смог разобрать? Одно дело, что я неким образом понимаю их речь и говорить на здешнем языке могу, а вот писать?

Присела на стульчик, возле писчего стола. Повертела в руке перо, начала писать и поняла, что «попала». Как минимум на чтение моих мыслей… Ибо писала я по-русски! Конечно же, у меня имелись сомнения, вдруг это мне кажется, будто на русском? Всё же, разговаривая с местными, я не ощущаю дискомфорта. Из принципа старательно вывела эпилог и заставившие меня некогда призадуматься «странные» первые предложения новой, так и оставшейся недочитанной, главы. Несколько раз пробежала взглядом по ровненьким строчкам.

– Вот, – протягиваю листок бумаги красавчику.

– Кхм, – выдавил тот, и я поняла, что мои догадки оказались верны – им не прочесть результат моих одноминутных трудов. – Придётся прибегнуть к кое-каким процедурам, – произнёс Славиэль, и прежде чем я успела сделать хоть шаг или испугаться, его ладони уже обхватили мою голову.