Валентина Басан

В лес пришла холодная и снежная зима. Медвежонок Ташик лепит снеговика возле дома и рассматривает снежинки, которые падают ему прямо на лапки. Медвежонок восхищается снегом, снежинками и зимой. Но это еще не все! Медвежонок Ташик впервые узнает, что …

У ліс прийшла холодна і сніжна зима. Ведмедик Ташик ліпить сніговика біля будинку і розглядає сніжинки, які падають йому прямо на лапки. Ведмежа захоплюється снігом, сніжинками і зимою. Але це ще не все! Ведмежа Ташик вперше дізнається, що таке Різдв…

In this book there are three wonderful fairy tales about a little bear. Tashik the bear lives in the forest with his family. He is small, but very brave. One day, Tashik the bear decided to find a fabulous clearing with berries and got lost in the fo…

Однажды медвежонок Ташик решил найти сказочную полянку с ягодами и заблудился в лесной чаще. Ташик встретил белочку по имени Абрикоска, которая угостила его орешками, мудрого волка, который помог найти ему дорогу. Медвежонок узнал, почему нельзя есть…

Одного разу ведмедик Ташик вирішив знайти казкову галявину з ягодами і заблукав у лісовій гущавині. Ташик зустрів білочку на ім'я Абрикоска, яка пригостила його горішками, старого і мудрого вовка, який допоміг знайти йому дорогу додому, а також, ведм…

Зверь живет в каждом из нас. Вот только у кого-то он мирно дремлет, лишь изредка скаля зубы на непрошенных гостей, а у кого-то рвет клыками изнутри душу, раздирает когтями границы всего человеческого, затаптывает лапами глубоко внутрь чувства любви и…