Народное творчество (Фольклор)

Сказка «Аль Багум» – древняя арабская притча, отражающая самобытность восточной культуры и её вековые традиции. Эта чудесная история особенно запомниться образом благородного героя – самого Аль Багума. Купец этот отличался искренностью, добротой и бе…

«Джек и бобовый стебель» – английская народная сказка о мальчике по имени Джек, который меняет семейную корову на несколько волшебных бобов. Когда мать выбрасывает бобы, из них вырастает гигантский стебель, ведущий в небеса. Джек взбирается по стеблю…

Серия «Читаем по-китайски. Волшебные сказки» поможет Вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом на русский язык – это поможет прочесть сказку быстро и с удовольствием. В серии вышли кл…

Хроника «Сёку нихонги» (Продолжение «Анналов Японии») была составлена в 797 г. Она является логическим продолжением мифо-летописного свода «Анналы Японии» («Нихон сёки»). «Сёку нихонги» представляет собой основной источник по истории Японии конца VII…

Академический «Свод русского фольклора» – наиболее полный и филологически выверенный компендиум текстов русского традиционного фольклора. Первая серия свода – «Былины», воссоединяющая все записи национального былинного эпоса XVIII–XX столетий, состои…

Калмыкия – большая область на юго-востоке нашей страны, и славится она красивыми бескрайними степями, которые опаляет солнце и обдувают горячие ветра. Калмыки – кочевой народ. Многие века они колесили по этим степям со своими передвижными домиками-ки…

В старинных немецких сказках, которые вам предстоит услышать, много приключений, путешествий, жутковатых историй, чудес. А как же иначе: ведь эти сказки – волшебные! И ещё – во всех немецких сказках невероятные события и подвиги совершаются во имя Лю…

Богата сказками Персия, сказками, пришедшими сюда, на перепутье между Востоком и Западом, извне, вместе с людскими потоками, которые двигал исторический процесс, и сказками, зародившимися в Персии, живущими там и поныне, или ушедшими в дальнейшее стр…

Необычайно красивый остров Ланка (Шри Ланка) по праву заслуживает названия «Жемчужина». Путешественники издревле называли Ланку островом сокровищ, райским островом и страной счастья. Ланка – обиталище дружных и жизнерадостных людей, которые свое прои…

"В Малороссии деревня и даже город укрыли свои белые, приветливые хаты в тени черешневых и вишневых садов. Там бедный, неулыбающийся мужик окутал себя великолепной, вечно улыбающейся природой и поет свою унылую, задушевную песню в надежде на лучшее с…

Аудиоприложение к книге "Французские песенки. Сборник". Дети с удовольствием слушают песни и поют сами. Поэтому данный сборник, в который входят французские детские фольклорные песенки, будет полезен на уроках французского языка. Когда ребята слушают…

«Когда воссияло солнце красное На тое ли на небушко на ясное, Тогда зарождался мо́лодой Вольга, Молодой Вольга Святославович. Как стал тут Вольга растеть-матереть; Похотелося Вольги много мудрости: Щукой-рыбою ходить ему в глубоких морях, Птицей-соко…

«Синдбад-мореход» – величайший шедевр арабской литературы. В книге классический перевод востоковеда и филолога Михаила Александровича Салье (1899–1961). Михаил Салье – первый и единственный в России, кто перевёл сказки «Тысячи и одной ночи» с языка о…