Срочно нужен гробовщик

Марджери Луиза Эллингем – английская писательница, принадлежащая «золотому веку английской литературы», признанная «королева детектива» наряду с Агатой Кристи, Дороти Сэйерс и Найо Марш. Она выделялась на фоне других авторов этого жанра, по выражению Агаты Кристи, «как горящая лампа». Хозяйка пансиона, озабоченная внезапной смертью постоялицы, просит своего давнего знакомого Альберта Кэмпиона помочь с раскрытием вероятного преступления. Рядом с ее домом находится мастерская по изготовлению гробов, и однажды сыщик замечает роскошный гроб с именем уже похороненного человека на табличке. Еще более странным кажется объяснение гробовщика, будто он сотворил этот шедевр погребального искусства из уважения к джентльмену еще при жизни последнего… Margery AllinghamCORONER’S PIDGINCopyright © 1945 by International Literary Properties UK Limited,through its subsidiary Worldwrites Holdings LimitedMORE WORK FOR THE UNDERTAKERCopyright © 1949 by International Literary Properties UK Limited,through its subsidiary Worldwrites Holdings LimitedMR. CAMPION’S LUCKY DAYCopyright © 1973 by International Literary Properties UK Limited,through its subsidiary Worldwrites Holdings LimitedHe Was Asking After You, 1936; The Barbarian, 1939;Mr. Campion’s Lucky Day, 1945; ’Tis Not Hereafter, 1946;The Correspondents, 1937; He Preferred Them Sad, 1937;The Unseen Door, 1945; Bird Thou Never Wert, 1973;The Same to Us, 1934; She Heard it on the Radio, 1973;The Secret, 1973; A Quarter of a Million, 1973; The Pioneers, 1973;The Sexton’s Wife, 1934; The Wink, 1934This edition is published by arrangement withThe Peters Fraser and Dunlop Group Ltd and The Van Lear Agency LLCAll rights reserved© И. Б. Иванов, перевод, 2026© М. Д. Литвинова (наследник), перевод, 1992© И. Б. Русакова, перевод, 2026© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026Издательство Азбука®