Вне игры

Он терпеть не может футбол и своего наставника. Однако первое дело студента Хави Эрнандеса, пришедшего на практику в мадридскую полицию, связано с убийством футбольных фанаток. Когда следствие зайдет в тупик, Хави придется внедрится в сообщество фанатов и стать одним из них.