Город Порталов Планета Сунне-Твеген

Два солнца. Две силы — Север и Юг. Когда-то угнетённые гоминоиды Юга одержали победу над Северянами. Им помог человек, открывший портал к великому кристаллу Электрума — источнику энергии и оружия. Но с тех пор портал больше не открывался. Прошли годы. Юный гоминоид Фарадей мечтает разгадать тайну порталов и повторить путь предков. Его желание вот-вот исполнится… но какой ценой? Старший брат Дарвин Чарльзон, глава семьи и офицер Тайной полиции, ведёт расследование контрабанды Электрума и торговли гоминоидами со стороны Севера. Для него это старые счёты, но он ещё не понимает, на какую тропу войны ступил. Мир, полный существ с разных планет и галактик. Мир, где нет добра и зла — есть только интересы. И всех их ждёт встреча там, где время идёт иначе, где алчность и порок становятся законом. В Городе Порталов.