Иностранная литература №11/2024

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Оливье Адам. Не волнуйся, я в порядке. Повесть. Перевод с французского Марины ВласовойЮн Фоссе. Молчаливый язык. Нобелевская лекция. Перевод с норвежского Ольги Дробот и Елены РачинскойКонстантин Львов. Почему никому не дано найти свой рай? К 100-летию со дня рождения Джеймса БолдуинаАлександр Жолковский. Марк и Жора: заметки о поэзии грамматики и переводеБорис Ковалев. Цветной фейерверк поэзииЕлена Печерская. Кальдерон: новое рождение и многое другое