Журнал «Иностранная литература» № 12 / 2022

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере:Эдуардо Берти. Круг читателей. Перевод и вступление Анастасии ГладощукАндрес Неуман. Вымысел, синхронизация и инопланетяне. Речь на вручении премии «Альфагуара»Маседонио Фернандес. Избранное. Составление и вступление Александра Казачкова. Перевод Александра Казачкова, Ксении ДмитриевойХорхе Луис Борхес. Три повести. Из лекций о Флобере. Перевод и вступление Анастасии ГладощукЛуис Фоти. Китайские шкатулки. Перевод Ольги КулагинойПедро Оргамбиде. Праздник в саду. Перевод Ольги КулагинойХуан Филлой. Гипотетическая благодарность. Перевод Ольги Кулагиной и многое другое