Comparative typology of English and Spanish. Adapted fairy tale for translation and retelling. Book 1
Полная версия
Comparative typology of English and Spanish. Adapted fairy tale for translation and retelling. Book 1
The book consists of an exercise to translate an English fairy tale, adapted according to the methodology © Linguistic Reanimator, from English into Spanish; and 2 exercises for retelling of non-adapted English and Spanish versions of the same tale. Exercise 1 has the key. The tale contains 1142 English / Spanish words and phrases. By complexity, the book corresponds to levels B1 — B2. It is recommended for schoolchildren, as well as for a wide range of people studying English and Spanish.