Поэма «Маснави-йи ма'нави» («Поэма о скрытом смысле»), созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шейхом Джалал ад-дином Мухаммад Руми (1207—1273), по праву входит в число шедевров мировой литературы и является одним из наиболее авторитетных источников по мусульманскому мистицизму – суфизму Едва ли в поэзии за все время ее существования найдется подобный памятник, столь органично и в столь большом объеме включающий цитаты из некоего священного текста так, как это сделано в «Маснави-йи ма'нави» ее создателем с использованием Корана и пророческих преданий: не случайно поэму называют Кораном на персидском языке.
Текст «Маснави-йи ма'нави», написанный в XIII в., и поныне пользуется колоссальной популярностью во всем ираноязычном регионе, как в изустном бытовании, так и в письменной традиции, что уж говорить о последователях суфизма, которые приникают к нему как к кладезю мистического опыта Мастера с большой буквы.
Настоящее издание представляет собой филологический перевод на русский язык 12 623 бейтов, составляющих три первых из шести дафтаров (тетрадей) «Маснави-йи ма'нави», общий объем которых насчитывает 25 632 бейта.
Данная книга является результатом совместной работы Культурного представительства при Посольстве Исламской Республики Иран в Москве, института культуры ЭКО, фонда Шамса Табризи, издательств «Петербургское Востоковедение» (Санкт-Петербург) и «Вече» (Москва).

зарубежная поэзия

культурология

Ислам / мусульманство

Маснави-йи ма'нави (Поэма о скрытом смысле). 1-3 дафтары

Поэма о скрытом смысле. Шестой дафтар

Поэма о скрытом смысле. Четвертый дафтар

Поэма о скрытом смысле. Третий дафтар

Поэма о скрытом смысле. Второй дафтар

Поэма о скрытом смысле. Первый дафтар

Поэма о скрытом смысле. Пятый дафтар

Маснави-йи ма'нави (Поэма о скрытом смысле). 4-6 дафтары

современная русская литература

современные любовные романы

современная зарубежная литература

книги о приключениях

учебники и пособия для вузов

стихи и поэзия

русская классика

мистика

любовное фэнтези

биографии и мемуары

современные детективы

короткие любовные романы

сказки

попаданцы

литература 19 века

научная фантастика

саморазвитие / личностный рост

триллеры

публицистика

зарубежная классика

С самого рождения люди различаются. Кто-то обречён влачить жалкое существование, а после смерти уйти из мира, из воспоминаний людей, так, будто никогда там и не появлялся. А кто-то способен что-то изменить. Стать для людей посланником Бога, призванным привести человечество в новый мир. И мир этот должен быть, несомненно, прекраснее предыдущего. Потому что иного Господь не мог бы желать. Разумеется, если его желаниями не управляет тьма…
Данная книга является второй частью  фанфика по вселенной Гарри Поттера и повествует о событиях, произошедших спустя двадцать семь лет после победы над Тёмным Лордом. Зло отступило, однако проблемы общества не решены. И кто знает, можно ли вообще решить их мирным путём? Или поможет только новая война?

фанфик

русская драматургия

Желание тьмы. О потерянном и обретённом

На остров в центре бескрайнего океана, где обитает свирепый дракон, попадает маленькая девочка, потерявшаяся во время странного шторма. Свирепый дракон привыкший к одиночеству и охранявший свой остров, неожиданно испытывает чувство сострадания к беззащитной девочке. Их судьбы переплетаются, и дракон, открывая в себе нежность и доброту, становится её защитником и другом. Сказка о дружбе, о том, как даже самое грозное чудовище способно проявить нежность, и о том, что вера и единство могут преодолеть любые трудности.

детская фантастика

фэнтези про драконов

Тайны острова Араом

Это небольшой рассказ, повествующий о обычной жизни деревенщины, бывшем ветеране армии, которого призвали на войну не по его воле. Пройдя через определенные трудности, он учит своему жизненному опыту боевого товарища, который стал ему как сын. 

контркультура

Чувства

Роман о любви, творчестве и смелости быть собой.

Что делать, если твой самый суровый критик оказывается человеком, способным перевернуть всю твою жизнь?

Мария Суворина – талантливый преподаватель литературы, чьи лекции о русских классиках заставляют студентов затаить дыхание. Но за дверями университетской аудитории она – начинающий автор, отчаянно пытающийся преодолеть творческий кризис. Александр Князев – успешный редактор, чье острое перо наводит ужас на молодых писателей. Их миры сталкиваются в пространстве популярной литературной платформы. 

То, что начинается как виртуальное противостояние, постепенно превращается в захватывающее соавторство, а затем – в глубокое чувство, бросающее вызов профессиональным границам и личным предубеждениям. Но когда их тайное сотрудничество оказывается под угрозой разоблачения, им предстоит сделать выбор между карьерой и любовью, между безопасностью привычного и риском быть настоящими.

Дизайн обложки: Татьяна Алексеевна Пугачева и Neuro-Holst


легкая проза

Редактор моего сердца

После трагических событий, Фрейя Купер переезжает в другой город с целью забыть себя и свой прежний «дом» . Начав прожигать свою жизнь, девушка встречает парня по имени Перси, занимающегося нелегальной продажей алкоголя, и принимает его предложение поработать вместе с ним и его командой. 
Пытаясь смириться со смертью сестры, Фрейя  все чаще уходит в свои мысли, теряясь на границах своего сознания. И кажется, что сбежать от реальности становится проще.
Но, к сожалению, сбежать от самой себя невозможно.

«Алый горизонт» является приквелом книги «Рубиновое лезвие».

остросюжетные любовные романы

Алый горизонт

Стихи от самого сердца, состоящие из одних нервных окончаний, трогающие до глубины души, потому что они и есть Душа. 

русская поэзия

любовь и отношения

Когда-нибудь я перестану

Короткий рассказ о любви с первого взгляда. Мужчина и женщина, которым за 40, встречаются из-за аварии на дороге. Каждый из них явно находится в поиске второй половины, а потому каждый в другом находит что-то положительное, что заставляет их дать шанс отношениям...

Ну, Здравствуй!

Полная версия

Маснави-йи ма'нави (Поэма о скрытом смысле). 1-3 дафтары

Другие книги автора