Полная версия
Никто не виноват, что «Корчагинец» по своей сути представляет собой государство в государстве. Здесь шило в стогу сена не затеряется. Все на виду, всё про всех знают. Так что, из двух зол лучше выбрать наименьшее. Заметит начальство ее, сидящую за столиком, еще пол беды. Но если кто увидит девушку выходящей из каюты старика – тут уж держись. Непременно эта тема будет бужироваться.
Анна автоматически пригладила и без того идеально уложенные волосы.
Старик внимательно смотрел на девушку, потом перевел взгляд на переводчика и что-то сказал на своем языке. Анна не поняла ни слова и запоздалое чувство досады на себя за незнание языка, покоробило.
– Господин просит вашу левую руку – он желает вам погадать.
Анна вскинула изумленные глаза сначала на переводчика, потом на старика.
– Зачем? Мне это не нужно.
– Неудобно отказывать человеку старшему по возрасту в такой малости.
– Ну, разве что так, – Анна протянула руку ладонью вверх и про себя возрадовалась: хорошо, что вчера вечером Ритка сделала ей маникюр. Получилось весьма кстати.
Старик взял её руку в свои сухие, но еще крепкие ладони. От этого прикосновения девушка слегка вздрогнула.
Он долго разглядывал её руку и временами указательным пальцем дублировал линии на ладони. Анне было неприятно, но она старалась сдерживать отрицательные эмоции.
– Вы расслабьтесь. Ничего страшного в этом нет. – Переводчик заметил ее неловкость. – Признаться, я удивлен – этот человек никому еще не гадал. Вы первая. – Переводчик нарушал все правила приличия – насколько Анне было известно, им вступать в разговоры без надобности было запрещено..
Наконец, старик отпустил ее руку, и откинулся на высокую спинку стула. Он молчал долго, не обращая внимания на то, что сидящая напротив него девушка, замерла в пытливом ожидании.
Говорил недолго – всего несколько фраз. Но переводчик успел за это время дважды поменяться в лице – сначала краска бросилась ему в лицо, и тут же оно сменилось смертельной бледностью. Старик строго смотрел на переводчика. Тот медленно поднялся и вышел.
– Я заставил вас немного поволноваться, – неожиданно сказал старик. – Поверьте, это не намеренно. Очень интересные линии судьбы. Я сразу заметил, что вы неординарный человек. Вам в жизни на роду написаны трудности. Но у кого их нет? Ваш характер и ум помогут в дальнейшем избежать многих неприятных моментов. Я подарю вам талисман на удачу. Этот жест ни к чему не обязывает. Тогда я буду за вас спокоен.
С трудом справившись с волнением, Анна прошептала:
– Почему? Почему именно мне?
Старик пожал плечами и пояснил: – Так звезды сложились.
Подошел переводчик. Хотя на море и не было качки, его походка была неустойчивой. Старик смотрел на него столь сурово, что Анна зябко поежилась.
Иностранцы о чем-то долго переговаривались. Переводчик то и дело вытирал струящийся по лицу пот, но старик был невозмутим. Анна даже не могла предположить, о чем те беседовали, но про себя отметила, что, старик был более выдержан. Он держался с невозмутимым спокойствием. Не иначе, именно выдержка и помогла ему добиться тех высот, о которых сложно было и мечтать. А переводчик вряд ли сможет чего добиться в жизни большего, чем добился до сих пор. Анна сделала для себя вывод: самообладание и выдержка являются первым шагом к успеху.
Наконец, спор между иностранцами был закончен. Неизвестно, до чего они там договорились, но едва небольшая бархатная коробочка перекочевала из рук переводчика в руки старика, как тот удалился.
Анна приблизительно догадывалась о том, что могло находиться в коробочке – в такой обычно хранились драгоценности. Она решила привнести в жизнь первый урок старика – что бы ни случилась, ни один мускул на ее лице не дрогнет. Даже если в ее руках окажется невероятных размеров бриллиант. Нет, Анна не считала себя жадной, ни, тем более, алчной, но почувствовала, как похолодели конечности. Неужели этот господин и впрямь решил сделать ей подарок? Или? Интересно, что же он мог такого увидеть в витиеватых хитросплетениях линий на ладони? Почему ничего не говорит о ее будущем?
Старик приблизил свое лицо к лицу Анны.
– Это то, о чем мы с вами говорили.
Он открыл коробочку, и Анна едва сдержала разочарование. Вместо кольца с дорогими камнями, перед ней лежал серебряный перстень. В неброское серебро был вставлен изумрудный камень в виде какого-то жука.
– Это изображение священного жука скарабея. Перстень работы старинного мастера. Мне передал его дедушка. Именно с него и начинается благополучие нашего рода. Сегодня я желаю, чтобы вы приняли в дар эту реликвию.– В голосе старика слышалось волнение.
Анне стало трудно дышать.
– Почему? – выдохнула она.
– Потому что я так желаю!
– Я не могу принять этот подарок, тем более, что он принадлежит вашим потомкам. У меня достаточно драгоценностей, перешедших от собственной бабушки.
Что и говорить – Анна лукавила. Возможно, когда-то ее предки и были состоятельными людьми, только об этом ей мало что известно. Столько воды утекло с тех пор, что и подумать страшно. И все же, одна реликвия в доме осталась. Это было ожерелье. Нет, не из жемчуга, не из драгоценных камней, а из простой проволоки, на которую были нанизаны медные пятаки. Отец рассказывал, что это ожерелье было преподнесено женихом его бабушки в день сватовства. Этим жених как бы заявлял о своем достатке и благополучии. А что еще мог преподнести в дар потомок крепостного крестьянина, работающий исключительно за кусок хлеба? А вот стал ли тот жених её прадедушкой, сейчас и не помнила. Возможно, отец и рассказывал, да только в памяти это никак не отложилось.
– Это не имеет значения. Значение имеет то… Впрочем, и это неважно.
Старик поднялся, ясно давая понять, что разговор окончен.
– Извините, но вы мне ничего не сказали. Я имею в виду, ваше гадание.
– Все в руках наших. И прошлое, и будущее, а настоящее – особенно.
Старик ушел, а Анна так и осталась сидеть за столиком. Перед ней в коробочке лежал незамысловатый перстенек. Она достала его аккуратно, двумя пальчиками, так, словно боялась обжечься. Разглядела на внутренней поверхности иероглифы. Теперь уже неудобно было проявлять любопытство по поводу надписи. Какая разница, что там написано? Не иначе, мастер подарил этот перстень своей нареченной и таким образом объяснился в любви.
Старик вошел в каюту. Не успел хозяин закрыть за собой дверь, как та с шумом распахнулась и в каюту буквально ворвался переводчик.
– Почему? Почему ты это сделал?
– Ты не в праве спрашивать об этом. – Старик сел на диван. Достав из кармана четки, стал перебирать нанизанных на тесьму изумрудных жучков.
– А кто будет спрашивать?
– Никто. Я хозяин и слов своих и поступков.
– Но, отец, это же фамильная реликвия! А ты отдал постороннему человеку. Не мужчине, а женщине другой веры! Это кощунство!
– Я поступал так, как считаю нужным. Разговор окончен.
– Смотри, отец, не ошибись, – сын обернулся в дверях, и в глазах его промелькнула искорка гнева. Блеснула на мгновение и растворилась в черноте зрачка.
Старик остался в одиночестве. Кто знает, ошибся он или нет, но дело уже сделано. Всю жизнь он придерживался основного правила – прежде, чем что-то сделать, надо знать, что ты хочешь получить в конечном результате. Но случай с перстнем особенный. Какой ему прок оттого, что реликвия останется в руках малознакомой девушки? В чем выгода?
А выгоды не было никакой. С одной стороны, сын прав, отстаивая интересы семьи. Но если смотреть в корень проблемы, то логика в его поведении присутствовала.
Он хорошо знал историю своего рода. Знал и историю этого кольца. Его изготовил не древний мастер. Так говорил сам хозяин, дабы не привлекать излишнего внимания. Далекие предки, искусные мастера, ваяли в царственных стенах. И никому, кроме старика, неизвестно, что изготовил его сам фараон, и о чем гласила древняя надпись.
Прошло несколько лет
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.