bannerbanner
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
7 из 7

Одна из теней и правда колыхалась всё быстрее, рвалась на лоскуты, впитывала цвет, оживала. Уже не клочья мрака, а люди двигались вдоль огромных мшистых камней.

Накаркала!

Я скользнула обратно во двор, затворила ворота; достало бы сил задвинуть засов… нет, не осилю. По надобности его поднимали трое дюжих оборотней, одной бабе не справиться. Я бросила глупую затею и мигом помчалась… к кому? Встретиться лицом к лицу с Агнией меня не заставил бы и сам Перун, спустившийся с небес.

– Егоза, – буркнул мужчина с посеребрёнными висками, что так ловко вчера охолонил возмущённых баб.

– Там, – я, задыхаясь от бега и возбуждения, не могла и двух слов связать, тыкала пальцем в сторону леса.

– Там? – подсказал волк.

– Люди там… Едут!

И нет бы перепугаться да поднять шум. Он обрадовался!

– Добрались? Молодцы какие! Даже раньше, чем обещались. Пошли скорее встречать.

Седовласый бесстрашно шагнул навстречу пришельцам; поравнявшись, радушно поздоровался, даже обнял одного, и повёл в дом.

Я запоздало поняла, что побег придётся отложить. Любопытство оказалось сильнее.


Выяснилось, что почтили нас своим присутствием торговцы. Да не какие-нибудь, а направляющиеся прямиком в Городище. Я передёрнулась, вспомнив не так давно случившееся в столице. Неужто слухи ещё не разлетелись?

Хитрый Пересвет – так звали оборотня – не зря вчера прочил волчицам купцов с полными возами товаров. Сам их седмицу назад видел в одной из деревенек да и пригласил, а тут к слову пришлось. К тому же, знатный ужин выторговал себе и друзьям.

Гостей прибыло пятеро: три главных да два крупных зыркающих недобро провожатых. Явно охранники. Зато телеги везли набитыми под завязку – на десятерых хватит!

Двое, словно из одного теста слепленные, да неровно поделенные: толстый и тонкий. Всё деловито выхаживали, дерюжку поправляли, не желали раньше срока показывать любопытным девкам, что привезли. Третий – рыжий и конопатый – знай себе веселился, жал руки, обнимал до хруста в костях знакомцев: сразу видать, не в первый раз приехал. Знал ли, куда?

Лошадки обеспокоенно косились: кто лихой? От кого ждать недоброго? Но волки держали себя в руках и животных не пугали, а совсем щенят, что могли расшалиться, не подпускали к ним близко.

Пересвет наблюдал, довольно подкручивая усы. Подозвал меня:

– Смотри только, не обращайся. Купцы, конечно, свои. Сора из избы не вынесут. Но стращать людей нечего.

– Они что же, думают, что тут обычная деревня? – открыла рот я.

Оборотень кивнул:

– Маловато нас для целой деревни. Но зачем и почему в лесу спрятались, никто не пытает. И пусть так остаётся.

– А если кто-нибудь…

– Никто, – оборвал мужчина, – все правила знают. Вы с мужем, вроде, тоже не дети неразумные. А завтра гости уедут и увезут выменянные на товары шкуры, довольные собой и нами. И не станут задумываться, почему мы не кажем носа из чащи.

Высыпавшие на крыльцо бабы, как пёстрогрудые птички, трещали и хихикали, не решаясь приблизиться к заветным товарам. Мужики тоже нет-нет да посматривали на возы: наверняка ж не только бусы там припрятаны. Есть ведь и резные ножи, и хитрые пояса, и плотно оплетённые бечевой стеклянные фляги, что так непросто разбить, даже если стараться, – самое то для опытного охотника, пусть он и нападает на зверя с клыками, а не со стрелой.

Конечно, хозяйке доложили. Агния не спешила, заставила подождать себя ещё немного. Вышла степенно, широким уверенным шагом, понимая, что, пока не кивнёт своей идеальной головушкой, никто не посмеет начать ярмарку.

Она спустилась по ступенькам.

Я как можно дальше отступила в толпу. Где же Серый? Не задумываясь, простила бы глупую выходку, только бы стоял рядом…

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Спожинки – это праздник такой. Конец лета, срезание последнего снопа и вязание Велесовой бороды. Ничего не напоминает?

2

Ну и так понятно, что деверь – это брат мужа.

3

Ночницы и криксы – ночные демоны, которых хлебом не корми, дай напакостить человеку; а уж ежели ребёнок без оберега или материнского благословения попадётся, счастью их нет предела.

4

Мы помним, что часть – это сорок секунд. Помните ли ли вы, – другой вопрос.

5

Калитки – это такие открытые пирожки. Традиционное блюдо для северных районов. Вкусное!

6

Вторые петухи поют до зари, около трёх часов ночи.

7

Суховатка – борона, сделанная из ствола дерева.

8

Да, вы правильно поняли. Здесь должно быть другое слово, которое цензура всё равно бы не пропустила.

9

Анчутки – маленькие зловредные духи. Способны принимать любую форму и обожают пакостить людям.

10

У анчуток нету пяток. Общеизвестныый факт, вы разве не в курсе?

11

Если вы читаете уже вторую книгу серии, но до сих пор не знаете, что Явь, Навь и Правь – это миры живых людей, нечисти с мёртвыми и богов соответственно, то вам и сейчас эта информация не поможет.

12

Пядь – это расстояние между большим и указательным пальцем. Совершенно безобидный такой бесёнок.

13

Нет, это не ошибка. В одной секунде 1888102,236 мигов. Так что, здесь «в миг» пишется раздельно.

14

Охальница – наглая, пошло себя ведущая женщина.

15

Бессоромная – бесстыжая. Несложно понять, легко интерпретировать.

16

Балакать – то же, что болтать, говорить без цели.

17

Онучи – почти то же самое, что портянки.

18

Наши предки считали, что выпавшие волосы или неприбранные обрезки ногтей – страшное оружие в руках нечистой силы. Поэтому все «запчасти» собирали в специальную небольшую наволочку, которая зашивалась и клалась под голову владельцу после его смерти.

19

А вот тут чистая правда. В Ельнинском районе носили сноп по деревне ровно так же. Его полагалось оставить зимовать у самой ответственной хозяйки, чтобы и на следующий год урожай был.

20

Ну тут как бы должно было быть слово «очи». Но какие ж у Всемилы очи, когда откровенные зенки? Впрочем, и то и другое – глаза.

21

Визгопряха – непоседливая девка.

22

Плеха – женщина лёгкого поведения. И не надо обвинять Фроську в жестокости – она имела полное право оскорбиться!

23

Доля – это 72 мгновения, каждое из которых – 760 мигов, которые, в свою очередь, – 160 сигов (1 сек = 229960581120 сигов). Короче, очень и очень небольшой промежуток времени. Да и вообще это метафора.

24

Ага, правильно догадались. Лешье мясо – это грибы и есть.

25

Криксы и полуночницы – злобные ночные духи, насылающие на детей кошмары и болезни.

26

Эта вышивка здесь неспроста. Ведаман – символ жреца-хранителя. Того, кто оберегает мудрость и традиции рода, память предков.

27

Притолока – верхний брус в дверях.

28

А про косую сажень уже было. См. «Волчью тропу». Если вы помните, что такое косая сажень, всё равно см. «Волчью тропу». Хорошую книжку что ж не перечитать? А вообще это расстояние между кончиками пальцев вытянутой руки и противоположной ей ноги.

29

Околотень – неслух, дурень.

30

Ащеул – зубоскал.

31

Значений у слова «векша» много, но здесь имеется в виду старая незамужняя женщина.

32

Перст – палец.

33

Убрус здесь – подобие платка, повязываемого поверх кокошника. Обычно носили его только замужние женщины. Но мы же понимаем, что Всемила сделала это специально и с намёком?

34

Гульня – гулящая баба, женщина, ведущая себя непотребно.

35

Воркун – недовольный, ворчливый человек.

36

Аршин – расстояние от кончиков пальцев до плеча.

37

Волочайка – распутная жена.

38

Да, час у славян тоже был. Только равнялся полутора современным.

39

Завернуть оглобли – ретироваться, спрятаться, отступить.

Конец ознакомительного фрагмента
Купить и скачать всю книгу
На страницу:
7 из 7