
Полная версия
Три главные темы человечества
– Ты знаешь, я тебя понимаю, – говорю, – Я только вчера был в такой ситуации. Кажется, что ты в поезде, который летит под откос, да?
– Да, – жалобно.
– Кажется, что поезд охвачен пламенем, и не на что больше жать, и так противно, что хочется написать песню, да?
– Вы так хорошо понимаете меня, детектив!
– Ты должен исчезнуть, понял меня? Ты уедешь, и больше никогда не появишься в этом городе, понял? А если ты появишься в этом городе, то исчезнешь в другом, понял?
– Я все понял, детектив!
– А теперь убирайся отсюда!
– Спасибо!
– Подожди! Навести своего нотариуса, там принимают другие. Скажешь, что от меня, они дадут тебе настоящее приглашение на симпозиум.
– Спасибо! – поблагодарил он, а его глаза блестели от слез.
– Пошел вон, – говорю, – Я это не ради тебя делаю, а чтобы твоя жена не переживала.
– Вы замечательный человек, детектив!
– Прочь! – завизжала Кристина, и он убежал.
– Как ты думаешь, – обратился я к Кристине, после того, как она завизжала, и Больной ублюдок убежал, – Мы должны сейчас поужинать в очереди за пивом и поехать домой спать, согласно плану?
– Или?
– Или мы навестим наших загадочных сущностей в офисе абстрагированного дегенерата?
– Чтобы перевыполнить план, его сначала нужно просто выполнить, я так думаю.
– Значит, мы ужинаем, потом едем домой, спим, а потом навещаем наших сущностей?
– Я чувствую, что вы уже распутали это дело, детектив?
– Конечно, осталось только раздобыть доказательства, но в целом картина абсолютно ясна.
– Вы расскажете мне, детектив?
Я не мог отказать женщине. Конечно, я рассказал ей все. Доктор Лав так втерся в доверие к своему клиенту, что тот оформил на него наследство, а когда этот сводник или, чего хуже, сутенер или, чего хуже, мелкий жирный бессовестный и не развитый, не разносторонний, не талантливый и не особо умный пройдоха выкачал из него все соки, то просто спалил кнопки несчастного лифтера, свалив на него всю вину, чтобы обобрать Бедного ублюдка. Идеально, но вонючий урод обратился не к тому детективу. Я никогда не занимался таким, я никогда не делал зла простым ублюдкам, сколько бы пива ни было выпито. Я твердо вознамерился оставить этого сводника или, чего хуже, сутенера или, чего хуже, мелкого жирного бессовестного и не развитого, не разностороннего, не талантливого и не особо умного пройдоху с носом. А может и без, если я смогу найти мой томагавк.
После ужина мы вернулись в мою квартиру. Подходя к двери, больше всего я боялся, что она окажется подперта холодильником изнутри. На этот раз, к счастью обошлось.
– И все же, где мы будем спать? – спросила Кристина.
– Мне кажется, тебе лучше будет на кресле.
– А вам?
– А мне было бы лучше на диване, но его нет.
– Что же вы будете делать, Детектив? – спрашивает, а сама уже улеглась в разложенном кресле.
– Я в таком случае лягу на пол.
– На полу много места, какое выберете вы?
– А вот, – говорю, – ровно там, где стоял диван. Напротив кресла. Тут уже хорошо наспано за эти годы.
– Тогда спокойной ночи, – сказала она, отвернулась и немедленно уснула.
Ночью Кристина проснулась ото сна, и разбудила меня. Ей приснилась третья часть. Я подал ей стакан воды, какое-то время мы посидели в тишине, а потом она уснула опять.
Утром я проснулся первым, подошел к креслу, и стал ждать, когда она проснется. Как только она открыла глаза, увидела меня и попыталась что-то сказать, я залепил ей рот пальцем.
– Подожди, – говорю, – Ничего не говори!
Она сомкнула губы и посмотрела на меня крайне заинтересованно.
– Ты хотела сказать «доброе утро», да? Кивни, если да, – кивнула.
– Мы больше не должны использовать наши старые привычки, это осталось в другой жизни, согласна? – кивнула.
– Придумай другое приветствие, подумай и скажи мне его, хорошо? – согласилась.
– А хочешь, мы вообще переиграем всю схему, и теперь я буду приветствовать тебя первым? – трижды да.
– Тогда просто молчи, подумай, что ты будешь отвечать. Я сейчас тоже подумаю, что сказать тебе, и потом мы поприветствуем друг друга, – ей понравилась эта идея. Я убрал палец от ее губ.
Нужно было сказать что-нибудь, она ждала. Нужно было придумать что-нибудь неожиданное, и легкое, утреннее.
– Привет! – говорю с улыбкой.
– Доброе утро, Детектив, – говорит, и так смотрит, так смотрит. Идеально.
– Нам пора на работу.
Начало конца
Согласно плану перевыполнения плана, мы отправились навестить загадочных сущностей. Мы пришли, и я постучал в дверь.
– Кто там?
– Это я.
– Вы детектив?
– Как вы узнали?
– Кто там?
– Это опять он.
– Подождите, загадочная сущность, вы там действительно не один?
– Мы вам говорили, детектив.
– Подождите, но почему вторая загадочная сущность раньше не отзывалась?
– Мы привели женщину к себе домой, детектив. Вам, должно быть, знакомо.
– А у нас ничего не было! – говорит Кристина.
– Эта тема не обсуждается.
– Послушайте, – говорю, – Я пришел за справками.
– Мы выдаем только настоящие.
– Вчера вас навещал один человек, лифтер, вы дали ему что он просил?
– Мы выдали ему приглашение на симпозиум пивняков.
– Думаете, жена отпустила его?
– Что вам нужно, Детектив?
– Мне нужна справка о том, что лифтер не смог вытащить медиков из лифта, потому что кто-то сжег его кнопки бензиновой зажигалкой.
– Возьмите, – из-под двери вылетела справка, – Уходите, детектив.
– Это еще не все! Мне нужна справка о том, что идиотский мертвый путешественник оформил наследство на Доктора Лава.
– Мы просим вас уйти, детектив, – вылетела справка.
– И еще мне нужна справка, что Доктор Лав поджарил чертовы кнопки, чтобы получить наследство и стрясти поверху с бедолаги лифтера, – говорю.
– Вы истратили три своих желания, детектив, – вылетела справка.
– Это все, что мне было нужно, сущности. Кстати, не хотите ли вы продать мне холодильник?
– Мы храним в нем наши вкусные консервы, детектив. Чтобы никуда не выходить, и не встречаться с вами. Уходите.
– Передавайте привет вашей дамочке, сущности. Слышите? Эй!
– Детектив, – Кристина тронула мое плечо, – Нам пора в офис, скоро придет тухлый дед.
– И правда что, пойдем, – согласился я, – Интересно, до какой степени он разложился.
Оказалось – максимально.
Мы с Кристиной сидели в офисе, ничего не предвещало, как вдруг раздалась ужасная трупно-менструальная вонь, а потом в дверь постучали.
– Кто там? – спрашиваю.
– Это я, – отвечают, – Труп, который незаконно проживал в своей собственной квартире.
– Что вам надо?
– Я пришел к детективу, который расследует мое дело.
– Он опорожнился от своей практики, господин Труп, – говорю.
– Я прочел его объявление в газете, он пригласил меня сюда. А вы кто?
– Эта тема не обсуждается, – говорю.
– Можно нам войти?
– А вас много?
– Трое.
– Все мертвые? Кто с вами еще?
– Со мной только я и две заплесневелые старухи. Еще есть сигареты, алкоголь и немножко корня мандрагоры.
– Что вы собираетесь с этим делать, Труп?
– Пока детектив лежал под мостом, я практически полностью разложился физически. Мне нужно было продолжать разлагаться.
– Понятно, Труп. Послушайте, у нас есть справка, вот она, – я показал Кристине, что делать, и она сунула под дверь конверт со справкой о смерти. Его сразу же утащили.
– Что с этим делать?
– Это справка с истинной датой вашей смерти, она заверена благонадежным во всех отношениях дегенератом-картежником-нотариусом. Вы должны пойти в жилищное управление и заставить их пересчитать ваши долги.
– Спасибо вам!
– Не забудьте отблагодарить вашего детектива, – говорю.
– Я занесу ему все, что останется от моих накоплений после уплаты долга.
– Мир вашему праху, Труп. Уходите.
Он смирился и ушел, а вонь осталась.
– Что мы будем делать сегодня, Детектив? Вы раскрыли уже два дела. Может быть, стоит добить Линкольна-Кеннеди?
– С ними вопрос решенный, Кристина. Осталось только кинуть Фантомного Писателя с расследованием.
– Для чего? Вы же никогда не обманывали ваших клиентов.
– Это не клиенты, Кристина, – говорю, – Это говно. Я не собираюсь помогать им наживаться на простых людях с использованием настолько гнилых методов. Они лентяи, Кристина, они хотят только богатства, и чтобы всю работу за них делали другие. Я не могу этого допустить. Пускай этот Писатель сам пишет свои вонючие книги, а Доктору Лаву вообще давно пора устроиться на завод, и скинуть жирок.
– Тогда мы займемся Делом Кристины Т.?
– Да, хочешь взять это дело, детка?
– Как это? – удивилась она.
– Хочешь сама расследовать его?
– Спрашиваете! Конечно, я хочу Детектив!
– Тогда вперед! С чего ты хочешь начать?
– Нужно добавить красивые фотороботы в дело, а потом найти способ поговорить с эмиссарами Ада.
– Отличный план, Кристина. Ты быстро учишься, ты взяла пистолет?
– Конечно.
– Отлично, тогда занимайся расследованием, а я пойду за холодильником. Я куплю больше, лучше, и дороже, чем у загадочных сущностей!
– Отличный план, Детектив.
– Не забудь подшить все материалы своего расследования в дело. Я потом ознакомлюсь.
Город. Сегодня ясное небо, и светит солнце. Так бывает иногда, но проходит так же внезапно, как появилось. Я шел, и чувствовал, что скоро тучи начнут сгущаться, опустится туман, а потом пойдет дождь. Я пообещал себе, что успею. Я обязательно успею.
В магазине холодильников было прохладно. Я поежился, и нехорошие предчувствия одолели меня.
– Вы себе или в подарок? – продавец подошел сзади.
– Я в подарок себе. Я заслужил это, начал новую жизнь.
– Вы бросили пить?
– Я бросил пить, и начал заниматься делами.
– Тогда новый холодильник – это именно то, что вам нужно.
– За тем и пришел, – говорю, а сам думаю, какой же этот продавец все-таки идиот.
– Интересуетесь какой-то определенной моделью?
– Скажите, у вас недавно была распродажа?
– К сожалению, она уже закончилась.
– Значит, все-таки была?
– Была, но к сожалению, уже закончилась.
– Загадочные сущности купили у вас холодильник во время распродажи. Мне нужен больше, дороже и лучше, чем у них.
– Секундочку, я уточню, – говорит, и ушел.
Несколько минут спустя он вернулся, озадаченный, и говорит:
– Простите, а это не вы ли детектив?
– Я, – говорю.
– Я назову вам часть пароля, вы должны будете сказать вторую часть, чтобы убедиться, что вы тот самый детектив.
– Конечно, валяйте.
– Я больше не хочу валяться под мостом со шлюхами, и… Что дальше, детектив?
– И умирать. Я больше не хочу валяться под мостом со шлюхами, и умирать, – говорю.
– Отлично, значит, это вы. Пойдемте, пожалуйста, со мной. Вам звонят.
– Кто? – удивился я.
– Какая-то женщина, мне кажется, ей нужна ваша помощь, она плачет.
Я немедленно бросился вслед за этим парнишкой. Я не должен был оставлять Кристину одну. Моя ошибка, за которую придется заплатить слишком дорого. Я готов был отдать за нее две, три и вообще любое количество цен, которые мне назовут. В конце концов, я не смогу без нее жить, а это стоит любого количества цен.
– Да, я слушаю! – жадно схватил я трубку.
– Детектив, – это была Рита, вся в слезах, соплях и губной помаде. Я слышал шум проезжавших мимо машин, и их гудки. Звонила из телефона-автомата.
– Что случилось? – постарался ответить я максимально холодно. У меня не получилось. Это был голос Риты из моего прошлого.
– Я знаю, что не должна звонить тебе в магазин холодильников, но мне больше не к кому пойти, – говорит, и всхлипывает.
– Если нужно что-то расследовать, лучше звонить в офис, – неожиданно смягчился я.
– Мне нужна твоя помощь, прошу тебя, они меня убьют, – ее голос дрожал.
– Кто хочет убить тебя? – встревожился я.
– Ты знаешь, эти двое.
– Толстый и обычный?
– Да, я прошу тебя, помоги мне. Ради всего, что между нами было. Я все еще не могу забыть тебя, и плачу по ночам, когда у нас годовщина.
– Рита…
– Пожалуйста, приезжай. Я не могу рассказать тебе по телефону. Пожалуйста, приезжай скорее.
– Где ты хочешь встретиться?
– Там, где нас никто не найдет. Ты помнишь наше место?
– Конечно, я помню, Рита.
– Приезжай туда как можно скорее, приезжай прямо сейчас. Прошу тебя, спаси меня! – связь неожиданно оборвалась. Я не мог терять ни секунды. Сегодня еще один день, когда я не куплю холодильник. Еще один день, когда все пошло не по плану.
Я шел и вспоминал наше место. Когда мы были вместе, то никогда не проводили вечера дома. Никогда. Обычно, мы встречались после работы, и говорили за ужином о работе. Я рассказывал ей, сколько потрясающих страховок продал сегодня, а она – сколько начертила потрясающих мостов. Так мы восхищали друг друга, а потом мы шли гулять, или в бар, или в тир, или на танцы. Я был чертовски хорош во всем, и она тоже. Выходные мы проводили вместе, купались в бассейне, проходили оздоровительные комплексы, и отдыхали в шезлонгах с коктейлями. Иногда катались на водных горках. Это было хорошее время, но как все хорошее в этом городе, оно закончилось так же быстро и внезапно, как заканчивается солнце.
Я посмотрел наверх. Небо затянули массивные серые тучи, и на их фоне возвышалось грязное серое бетонное здание, вокруг которого все поросло высокой травой. Бассейн давно не функционировал, и мог служить пристанищем разве что для бездомных. У Риты случилось что-то серьезное, раз она решила встретиться в таком месте. Она не могла назвать его по телефону, потому что нас могли прослушивать. Как бы она ни была напугана, и какая бы ужасная смерть не угрожала ей, она все равно сохраняла самообладание и ясность ума. Интересно, она уже внутри? Я должен поторопиться.
Кристина
Я давно не рисовала так много и красиво, мне кажется, стыдно брать деньги, когда получаешь такое удовольствие от работы. У меня совсем немного болели от усталости глаза, и хотелось немедленно их закрыть, захлопнуть, повесить на каждое веко по амбарному замку, или даже по два, но я не могла остановиться и перестать листать Дело Кристины Т. Это было лучшее дело из всех, прекрасно написанное и с шикарными иллюстрациями тушью. Настоящее произведение искусства. С грустью и тоскою я думала о том, что нужно отложить его в сторону, и сходить перекусить. Слишком часто я изводила себя работой, всецело отдаваясь ей, опускаясь на самое дно этого океана похоти, разврата, немотивированных убийств и похищений века. Я погружалась снова и снова, озабоченная лишь потерями и утратами моих гостей, не задумываясь о том, как мало остается от меня самой воспоследствии. Теперь, когда я четко осознавала, что нужно сделать перерыв, нельзя было терять ни минуты, нужно было всплыть, отряхнуть с себя воду, как старая ищейка, и жадно глотнуть ртом воздух, кофе, булочки.
Я решительно захлопнула папку с делом, и встала из-за стола. Сегодня не тот день, когда работа затащит меня на дно. Сегодня я сама себе хозяйка, и буду поступать так, как велит разум, а не холодное сердце ищейки.
В дверь постучали, а потом я почувствовала до боли знакомый, почти ставший мне родным запах.
– Кто там? – поинтересовалась я, хотя ответ уже был мне известен, и слишком, черт подери, хорошо известен. Лишь один вопрос беспокоил меня – хватит ли мне духу, чтобы открыть дверь, или стоит притвориться, что меня здесь нет?
– Это я, доченька, труп из квартиры. Беда случилась.
– Излагайте, что у вас там? – я не могла открыть дверь, просто не могла, я бы не смогла вынести его вида. Мне достаточно и собственных кошмаров по ночам, и кошмаров моей Кристины Т., я боюсь добавить к ним вид разлагающегося морально мертвеца, который никак не найдет упокоения.
– Где детектив? Мне очень нужна его помощь.
– Теперь я детектив, господин Труп. Излагайте, что у вас стряслось?
– Проклятые жилищники снова послали меня. Выдали официальную бумагу, позвольте я вам покажу.
Он хотел войти, он хотел показать себя во всей красе, я не хотела давать ему ни единого шанса.
– Нагнитесь и просуньте вашу бумагу под дверь, я ознакомлюсь, и отвечу вам в письменной форме, только продиктуйте адрес, по которому можно отправить письмо.
– Не могу, доченька, – начинает жаловаться бедняга, – Тазобедренный сустав совсем отгнил, не нагнуться мне. Пожалуйста, впусти меня.
Снова клиент, снова дело, снова я чувствую, как собственные заботы отходят на задний план, как они оставляют меня наедине с работой. Им не хочется быть третьим лишним, они извиняются, и уходят, закрыв за собой дверь. Я должна пойти вслед за ними, открыть ее, и впустить мертвеца в свой кабинет. Я не могу сопротивляться своему долгу, и как муравей, который повинуясь инстинкту, тащит огромную палку в свой дом, я поднимаюсь с кресла и иду к двери. Запах усиливается, и пугает меня.
Я открываю дверь.
Детектив
Я шел по белому коридору. Когда-то он был белым. Теперь почти вся плитка обвалилась, явив миру грязно-серый цемент, а та, что не обвалилась – потрескалась и покрылась пылью. Я осторожно шел вперед, а под ногами хрустело битое стекло и осколки штукатурки, что падали с потолка. Город. Здесь опасность на каждом шагу. Ты можешь стоять на остановке, и попасть под автобус. Можешь стоять под крышей, но попасть под дождь. Сегодня не тот день, чтобы купить новый холодильник, но определенно именно тот день, когда хорошо умереть. Такой же, как и все остальные.
Я вышел к бассейну наощупь своих воспоминаний. Конечно, он был пуст, поручни покрылись матовой патиной паутин, а с вышки понуро клонились вниз трамплины для прыжков в воду. Спиной к бассейну стояла Рита и курила. Сегодня на ней были короткие черные сапожки, серые джинсы и белая блузка. Именно такой она ушла от меня в наш последний с ней день счастья.
– Рита? – позвал я.
– Ты пришел, – она обернулась и быстро пошла мне навстречу. Упала в мои объятия, и поцеловала меня в губы.
– Что происходит? – на выдохе спросил я.
– Мне было так страшно! Я боялась, что ты не придешь, а ты пришел, чтобы спасти меня?
– Конечно.
– Ты один, за тобой не было хвоста?
– Ты же знаешь, я всегда использую технику обрезания хвостов, даже если за мной не следят.
– Ты настоящий профессионал, я чувствую себя в безопасности, когда ты рядом, – и снова она целует меня, снова и снова, прижимается ко мне и сводит с ума запахом своих волос.
– Скажи мне, что у тебя стряслось.
– Я видела тебя вчера в очереди за пивом. Я видела, как ты счастлив в своей новой жизни. Мне стало жаль эту несчастную девчонку, и тогда я потребовала от них избавить ее от мучений. Я сказала, что она давно выплатила свой долг! Они только рассмеялись, и сказали, что мне никогда не стать эмиссаром Ада, если я не убью в себе эту сердобольность к другим людям, – она снова плакала.
– Звучит неплохо, – говорю.
– Я знаю! Я сказала им, что расскажу ей, все что знаю, что освобожу ее, и заставлю забыть весь этот кошмар!
– Рита, – говорю, и понимаю, что сейчас, даже без платья и каблуков, она прекрасна так, как не была прекрасна никогда прежде. Она светилась красотой изнутри, она сияла ею, сияла ярче Кассиопеи, и я подумал, что нет ничего прекраснее человека, отринувшего зло внутри себя.
– Они сказали, что не допустят этого, что им проще найти нового кандидата. Я спросила их, что значит нового, и тогда они достали свои ножи. Я попятилась назад, оступилась и упала.
– Говори, не останавливайся.
– Ты не представляешь себе, на что способны эти двое! Тогда под мостом, они хотели сделать с тобой много ужасных вещей, пока ты умирал. Я не могла допустить этого. Я остановила их, и они еще тогда задумались, можно ли мне доверять.
– Как тебе удалось сбежать? – спросил я, взяв ее за плечи и заглянув в эти прекрасные добрые глаза.
– Я сняла свои красные лаковые туфли с ультраострым носком и невероятной длины тонкими шпильками, и швырнула в них. Толстому туфля угодила в живот, и он согнулся пополам, а второму досталось мыском в глаз. Я вскочила, и убежала оттуда босиком.
– Когда это было?
– Сегодня ночью, я провела ночь на вокзале, я хотела уехать, но они бы нашли меня. Они найдут меня везде, я боялась прийти к тебе, но у меня не было другого выхода. Прошу тебя, помоги мне.
– Что я могу для тебя сделать?
– Дай им то, что им нужно, прошу тебя. Пусть забирают это и проваливают ко всем чертям, откуда взялись.
– Что же им нужно, Рита?
– Ты должен распутать дела Доктора Лава и Фантомного Писателя. Они хотят этого. Дай им все, что они пожелают, и тогда они оставят нас в покое.
– Нас?
– Нас с тобой, и тогда мы снова сможем быть вместе.
– Что стало с нашим ребенком, Рита?
– Не переживай за нее, с ней все в порядке.
– С ней? Ты родила дочь?
– Да, да! – расплакалась она от счастья, – Я родила от тебя дочь, у нее все хорошо.
– Она знает обо мне?
– Я посчитала, что ей будет лучше не знать.
– Кто она, Рита? Где она? Я знаю ее?
– Прошу тебя, давай не будем об этом!
– Да, мамочка, давай не будем об этом! – я услышал за спиной знакомый голос, и конечно не успел обернуться. Два выстрела, и я упал.
– Ты обманула меня, – говорю, смотрю на сапоги Риты, чувствую, как она ухмыляется, а с ее хищных губ капает яд на мои пальцы, обжигая их, – У меня сын…
Кристина
Я медленно подошла к двери, чтобы привыкнуть, и чем ближе я подходила, тем запах становился не только сильнее, но и сгущался сам воздух вокруг. Я взялась за ручку двери. Было страшно, и я чувствовала, что пахнет неприятностями. Все как там, только мои руки все еще при мне. Удастся ли мне сохранить их до конца? Я дернула ручку, и отпрыгнула в другой конец кабинета. За дверью стоял он.