Полная версия
Traditions and Hearthside Stories of West Cornwall, Second Series
As urns, or crocks of ashes and charred bones, have frequently been found near these, and other mystic stones, which were generally regarded as Celtic relics, it has been conjectured that long stones, holed-stones, and quoits (cromlechs) were all raised to mark the last resting-places of some noted personages. Is it not as probable that they were erected for the use of the living, and, by being associated with the religious observances of the time and people, came to be regarded as garrac-zans or holy stones; and that the priest, or chief, would desire to be buried near them, prompted by a feeling identical with that of the present time and common to all ages, which makes many desire that their poor dust and ashes may rest near the shrine at which they worshipped, within the bounds of what they regard as holy ground? Sacerdotal communities have always been ready to grant this distinction to the rich, and encouraged this enshrining of the relics of mortality, because the presence of the King of Terrors in the temple augments that mysterious awe with which all ancient theocratical hierarches endeavoured to invest themselves, and all their ghostly appurtenances; as by this means they acquire more power over those who live in dread of the spirit world, easily conjured up by morbid fancies, when surrounded by whatever engenders melancholy.
Besides the tolmen noticed above there are several others in the western part of Cornwall. Some thirty years ago, two holed stones, about the size of those at Boleigh, might be seen in Treen Cliff, at no great distance from the end of Pedny vounder lane, on the sea side of the wheel-road to Castle Treen and the Logan Rock. These stones were amidst other rocks. One was standing upright and the other lying flat on the ground a few feet from it. The old people of Treen did not know what these stones were placed there for.
In a field on the southern side of the lane is the circle of upright stones called by the people of Buryan, Daunce-Mayn. The name is most probably a corruption of Zans Mëyn (sacred stones,) and has nothing whatever to do with dancing maids. The legend that the (originally) nineteen posts were damsels, thus fixed for dancing on Sunday, was evidently suggested by the name to some manufacturer of such wares, who as readily converted the two long stones, in the field across the road, which we have already noticed, into the Pipers, who took to their heels and left the damsels to their fate as soon as their metamorphosis began; but their ungallant action did not avail, as the petrifying power of the cursing saint, who stopped their sweet pipings, overtook them when they ran thus far, and laid them up in stone as we now see them.
No such legend, however, is native to the place, as the old folk only know it from having it repeated to them by visitors, who have seen it in books. They never regard the name as having any connection with dancing maids any more than dairy maids, and the Menhere, changed into Pipers, were known to them by the name of the Hurlers, from their having been a goal for the hurling-run, when the starting-post (where the ball was thrown up) was the cross in the Church-town.
This story affords another example of the way in which the meaning is lost of many an ancient Cornish name, (which tells a history,) from the foolish desire to assimilate the expressive old Cornish name to some unmeaning English nickname. Thus, goon-here-an (the long downs) near Tregonebras, is become goldherring. And the town-arms of Penzance is just as bad a punning kind of Blazon. It is easy to understand how Zans-Mëyn became Daunce-Meyn. A common form of mën is mêdn, as pen changes into pedn, in Tol-Pedn-Penwith. And this is near enough to maiden, for the legend to spring up to account for the name.
Another common name for the Celtic circles is the Nine Maidens. Now, as the usual number of stones in the circle is nineteen, that number may have something to do with the first part of this name, and the latter would come from the Cornish, as before, mêdn.
The Daunce-Mêyn is the best known of all the Druidic circles in the west, as it is within sight from the road frequently taken by those visitors to the Logan Rock who care for seeing the many interesting objects, and fine sea views, visible from the lower road, as we call this route near the sea shore. Yet the circle at Boscawen-un, in the higher side of the parish, is invested with a peculiar interest, from the fact of the opinion held by Dr. Borlase that these circles were places of council of judgment, has been confirmed by an old Welsh triad, which makes this place still more remarkable by naming it as one of the three Gorsedds, or places of judgment for poetry and bardic minstrelsy. This valuable relict of Welsh poetry, as translated by the eminent Welsh scholar, the late Rev. Thomas Price, is in English: – "The three Gorsedds of Peetry of the Island of Britain; the Gorsedd of Boscawen Damnonium; (Damnonium included Cornwall and great part of Devon;) the Gorsedd of Salisbury, in England; and the Gorsedd of Bryn Gwyddon in Wales."
We hope that when the laureate revisits Cornwall he may be induced to go there, and, sitting on a granite throne, by the side of the tall central stone, sing the "Idyls of the King," if only in honour of the Welsh bard who has preserved the remembrance of this remarkable temple where ancient minstrels sung of how Merlin, the enchanter, deceived the beautiful Igerna, so that she received King Uter Pendragon as her husband – how King Uter died, and Arthur, his son, by Igerna, kept his court at "Wild Dundagel, by the Cornish sea" – and how our own Prince Arthur, and his knights of the table rounde, slew all the enemies of Britain. Here they sang of the beauty and guile of the fair and frail Guenever – of the honour and truth of Arthur's knights, and the treachery of Mordred. Here the Bard sounded a lament for the lost lands of Lethowsow, and the submerged City of Langona: —
"Between Land's End and Scilly rocksSunk lies a town that ocean mocks.* * * * *Where breathes the man that would not weepO'er such fine climes beneath the deep?"We owe a debt of gratitude to Dr. Borlase for preserving to us a graphic description of these, and many other, Druidic circles which have disappeared since his time.
Fortunately, the work of destruction has been arrested at Boscawen-un circle, as the lady to whom the property belongs has caused it to be surrounded with a good hedge to prevent further spoilation. Some years ago a wholesome fear prevailed of bad luck following anyone who removed these landmarks of a long past age, but now our country folk think themselves more enlightened, and, unless those who have some respect for the monuments of ancient times, take measures to prevent the recipients of this questionable sort of enlightenment from exercising their vandalism, our Celtic remains will soon disappear. Pages might be filled with an account of the destruction which has taken place within the past half century.
That these circles were used for religious, judicical, or political purposes, (and in ancient times all three were combined), there can be no doubt, from the veneration with which they were formerly regarded. This solemn respect was expressed in the belief that the avenging deity, in the shape of Bad Luck (which was felt to be as real a personage as any other undefined invisible demon) would sooner or later overtake the sacrilegious destroyer of the ancient holy stones. In many of the oldest villages there were formerly altar-like stones, known by the name of garrac zans, (the holy stones) which were protected by the fear of the goddess of Bad Luck; and until within these last few years, no rude hand would dare to remove or spoil them. We remember one of these venerated rocks in the village of Rosekestal and another in Sowah town-place. The noted stone in Mayon was also called indifferently the garrac zans or table men. We have heard of many others which were formerly to be seen in the town-places of ancient hamlets, but their places know them no more.
Dr. Borlase describes many circles and other Celtic remains as being in his time almost as perfect as when left by our forefathers thousands of years ago. Of these public monuments, there is now scarcely a trace to be found. Recent investigation proves the trustworthiness of the information preserved by the antiquary, born and bred in Pendeen, in the very heart of a district which contains, even now, more Celtic remains of all kinds than any other portion, of equal space, in the British Isles.
By similar monuments to those we have noticed at Boleigh, the migrations of the ancient Celtic race may be traced from farthest Ind to the Scilly Isles.
The last Cardew, of Boskenna, and theStory of Nelly Wearne
THERE are few places which afford such a variety of picturesque views as may be seen in and from the grounds of Boskenna ("dwelling-on-the-ridge.") The sylvan and rural are beheld, forming endless combinations with the grand, the wild, and the romantic. Glimpses of the boundless ocean are caught through overarching boughs in deep winding glens, where the brilliant plants of semi-tropical climes are seen growing in loving companionship with our more modest and sweet native shrubs, ferns, and flowers.
From the height called the Rockery, (surely there must be an old Cornish name,) the view embraces towering carns, distant hills, and headlands, including Castle Teryn and the Lizard Point; scenes of many wild legends and poetic traditions, of Danish invaders, of witches, saints and hermits.
"Far as the eye can peer,The waters roll, divinely blue and clear;With white sails flashing in the sunlight's ray,Of countless vessels, near and far away;Here the wild sea-gull plumes her snowy breast,Then skims the wave or perches on the crestOf some majestic cairn, or cromlech whereLong ages past the Druids knelt in prayer,Till, with stretched wing, she cleaves the fields of blue,Dips 'neath th' Atlantic, and is lost to view."One of the most delightful spots on the grounds of Boskenna is a little wooded glen, through which flows a clear stream, embowered by luxuriant foliage and fringed with ferns, flags, and sedges, amongst which many rare wild flowers show their elegant bells of pale blue, and star-like blossoms of every tint. The brooklet and shady walk wind down this little vale to St. Loy Cove, where, within a few years, there stood on the verge of the cliff, the walls and altar of a chapel dedicated to St. Eloi; but, a few years ago, this interesting relict of the piety of ages past, with its wrought-stone altar, was thrown over cliff by the, then, occupier of an adjacent cottage, without the knowledge or permission of the owner of the property. The vestiges of this sacred building were thus toppled into the sea, merely that a few feet of land might be gained for growing early potatoes; and now nothing remains but the name of St. Loy to connect this romantic spot with the saint by whom Chaucer's "Wife of Bath" was accustomed to swear. We fear that the mention of this realistic, marriage-loving dame may put to flight all poetic notions; yet hear what our Cornish poetess, Mrs. S. E. Tonkin, (from whom we have quoted above) says of this hallowed shrine.
"A pleasant ramble through a bosky vale;A pause to hear a babbling brooklet's tale;A moment's lingering by its mossy well,And I, once more, am in St. Loy's green dell.Ages ago, as old traditions say,The monks devout stole here to fast and pray;Within these wilds they communed by the sea,And reared for worship a fair chapelry,Where pious souls, and needy, found them rest,And by their prayers and sanctity were blest.Naught now remains to whisper of the past;Still, o'er the spot a holy light is cast,In gothic arches yon fair trees entwine,Low-drooping o'er the consecrated shrine,And waves come singing, as they inland flow,Thrilling the heart with strains of long ago."The place thus favoured by nature and Mrs. Tonkin's verse, was an ancient seat of the Cardew family, who, between two and three centuries ago, also owned Boskenhal and several other farms in the neighbourhood. The last of this decayed family, who lived in the old home of his ancestors, mortgaged this place, and other lands, to the predecessors of the present possessor. The Paynters resided here for some generations, and the late Mr. John Paynter will long be remembered in the West Country as a liberal landlord and kind neighbour; and for being more learned in the law than country justices usually are. It was a common saying in the West, that "the Squire of Boskenna knew more law than all the lawyers of Penzance put together!" This place is now the residence of Charles Dacres Bevan, Esq., Judge of the district County Court. Mr. Bevan has much improved and beautified both the mansion and grounds. Many years ago, the late Mr. Cardew, of St. Ives, (who was descended from a collaterial branch of the Boskenna family) informed us that there were several old family portraits of the Cardews in the mansion of Boskenna during his remembrance. He also related the following traditional
Story of Nelly Wearne
This damsel was an illegitimate daughter of the last Cardew of Boskenna, and, (according to a very general custom which prevailed in the West) this love-child was bound a parish 'prentice to her father that he might be legally entitled to some degree of guardianship over his irregularly-begotten offspring. Children thus bound to their fathers were mostly regarded as a sort of poor cousins to the legitimate members of the family, and they were often taught a trade or handicraft, or portioned off with some small tenement. Nelly's spendthrift father, however, was a most unsuitable guardian for a young girl. He paid much more regard to his dogs and hunters than to his daughter, who, by all accounts, was very remarkable for her good looks and devil-may-care disposition. The Squire's mother did all an old dame could do to restrain her wild tendencies, and give her a little more gentle breeding than was thought requisite for an ordinary servant. Dancing was one of the accomplishments in which Nelly took most delight, and Madam was rejoiced to find that her damsel was soon the best dancer in Burian. However hard Nell might have worked during the day, she thought nothing of going three or four miles of an evening, in any kind of weather, to enjoy her favourite diversion at some village merry-making. She never missed Burian Fair, which was then regarded by our western lads and maidens as the most joyful holiday of the spring.
When Nelly had become a young woman it happened that one Burian Fair-day the weather was even more tempestuous than usual, though the storms of Burian Fair are proverbial. Madam Cardew had made up her mind that Nelly should remain at home that stormy night, but she protested that neither rain nor wind, thunder nor lightning, nor all the old women in Burian, should hinder her going to Church-town and dancing at the Fair, which only came once a year; and she swore that a reel she would have, before that night was passed, even if she danced with Old Nick. "She would never be married," she often said, "unless she could meet with a man who was able to dance her down; and she would find one that night or the Devil might take her." Off she went in a storm of wind, rain, and thunder, blaspheming and reviling the old lady, who tried to keep her home. Arrived in Church-town, Nelly found dancing going on in every room of the public-house; and violin, fife, or tambourine making music for the revellers in many other dwellings. Nell entered the principal room of the inn; and before she cast off her cloak and wrung the rain from her long black hair, many youngsters asked her to drink and dance with them, but she refused them all, saying they couldn't keep the floor half so long as herself – she would either get some better partner or not have a jig for that night.
Whilst she was declining the offers of her rustic suitors, two dark-complexioned, strapping sailors entered, and one of them, dressed in dashing style, with gold lace on his coat, broad leather belt round his waist, cutlass by his side, and glossy boots reaching to his knees, advanced to Nelly, doffed his hat, bowed, and said, "Pray dance with me, my fair pretty maid?" "With all my heart, sir," she replied, rising and giving him her hand. Nelly's partner called to his comrade, "Now pipe away, Bosun, and give us the good old tune." The seaman addressed as Bosun took a pipe from his pocket, marched round the couple prepared to dance, saying "A floor, a floor, for the lovely Nell and our gallant Capt. Black." The piper blew at first a rather slow measure, to which the captain's heel and toe, true as an echo, showed a new step at every change of pass and pitch. By slow degrees the tune became quicker till it was such as Nelly never moved her feet to before. The lively music soon drew such a crowd into the room to see the dancers, that the floor beams warped and showed signs of breaking. Then, as the storm lulled and a full moon shone bright, the dancers, followed by all the rest, left the house for an open space below the cross. Now every one wanted to treat the seamen, and they drank as much as they could, to show their good fellowship with every one, and Captain Black, giving a purse of gold to the landlady, desired her to send out her best cordials for the women kind, and to keep her beer-cocks running, that all might drink health to him and the lovely Nell.
When one and all had drunk as much as they liked, the Bosun's pipe again rung out so loud and clear that his music was heard for miles away. The Captain, Nelly, and scores of others again danced in joyous style. People from all parts flocked round them; every house in Church-town was soon empty. Old men and women hobbled and danced on their crutches; the piper's lively strains set every one in motion, till the road was covered with dancers, capering like mad folks, all the way from Park-an-cady to the cross and around the churchyard. Soon after midnight, however, whilst their mirth was at its height, there suddenly came on a more violent storm than ever of wind, hail, and thunder. The sky, black as pitch one moment, was all ablaze the next. Streams of lightning fell and ran hissing along the ground. All were terror-struck with the sudden rise of this awful weather. Yet, in the general consternation, some one had the happy thought to ring the bells, that their sound might allay the weather, and drive away the evil spirits who rode on the tempest. With the first stroke of the big bell the thunder-clouds rolled away to the eastward, and at the same instant Captain Black vanished with Nelly and the piper.
This terrific storm, joined with the sudden disappearance of Nelly and the dark looking strangers, so frightened many that they fell down in fits, and others, from the same cause, were never right in their heads again.
On a tract of uncultivated land north of Boskenna lane, there was then a barn, which usually contained a quantity of dry food for the cattle wintered on the downs. This barn, then full of straw and hay, was burned to the ground that Fair-night, and near its ruins were found a handkerchief, full of fairings, with some other things which belonged to Nell, but all search for the wilful damsel was in vain. Most people believed that Captain Black was the Old One, disguised as a seaman, and the Bosun some inferior devil in attendance – that Nell, by her blasphemous language, had brought them from below, whither they had now taken her to dance as best she might. Squire Cardew, being less superstitious than many of his neighbours, conjectured that the strange dancer and piper were nothing worse than two jovial sailors, who had carried her off to their ship – an occurrence far from unusual in these times; and in hopes of gaining some tidings of his stolen or strayed daughter, he rode into Penzance and over to Market-jew, to make enquiries; but he could learn nothing of her. Some said, however, that a strange craft had anchored in Guavas Lake, the Fair-day, and that part of her crew had landed in Newlyn, but nothing farther was known of them, as the ship made sail the next morning.
Nelly's gay songs were missed in Boskenna hall, where she often sung for hours, to cheer the old lady when they were together plying their spinning-wheels, or seated in the window, lighted with the evening sun, at their embroidery. Then, at night, she used to be foremost in the dance with her father and his roystering companions of the chase.
Grief for the strange fate of Nelly shortened the days of old Madam Cardew, who was soon at rest in Burian churchyard, and the Squire took to hunting, drinking, and rioting worse than ever.
Twenty years and more passed; Nelly and the Cardews were all but forgotten; new people possessed their ancient domain; none of their kin remained in the West, but an old well-to-do yeoman and his family, who resided at Sennen.
One dreary afternoon there was a very humble funeral at Burian Church, and the last Cardew of Boskenna was laid beside the dust of his forefathers. Soon after candlelighting on that day, whilst some few who came to see the last of the spendthrift, who had lavished his property upon them, were still drinking in the public house, there entered, dripping wet, and weary, an elderly foreign-looking woman, whose dress of rich stuff and of outlandish make, was travel-stained and much the worse for wear. The large hooped-shaped rings in her ears, joined with her dark complexion and long braids of black hair wound around her head, only covered with the hood of her scarlet mantle, made her appearance still more remarkable.
The stranger enquired if Betty Trenoweth, who many years ago lived in Boskenna, was still alive. She was answered that Betty was alive and well, and lived no farther off than a minute's walk would take her, in a comfortable dwelling of her own, over Trevorgans side of Church-town. Without giving any one the chance to question her as to who she was, or whence she came, the outlandish-looking dame proceeded to Betty Trenoweth's cottage. The elderly woman, who opened her door, asked the stranger in and placed her to sit by her fireside, wondering who she could be and what she could want of her, at that time of night. The stranger in a broken voice and speaking in an unfamiliar tongue, made many enquiries about the Cardews, and appeared to think they were all still living in Boskenna.
Betty informed her that none of the name were then in the place – that her old mistress had long been dead, and the young master was that day buried, having lost all his lands, she couldn't tell how, and the new people had, for years, only kept him there in a condition little better than that of a servant to hunt the same dogs which were his own a short time ago. "But who can you be," she continued, "not to know anything about them now; yet, from what you say, you must have known them all long ago? Oh! if I could but believe that dear Nelly were still alive, from the sound of your voice, so like the tones of the one laid in his grave to-day, I would say that you were she; and if you are, I have kept everything that belonged to ye, and what was found on the morning after the Downs barn was burnt is now in my chest."
"My dear old friend," the stranger replied, "I'm your Nelly. The night I lost that handkerchief I found my husband, but we must have some rest before I can tell ye our history."
Dame Trenoweth showed her delight at again beholding Nelly, by preparing her a good supper and a comfortable bed. In the morning Nelly rose refreshed, and knowing the old woman wished to hear how she had fared since they danced together at Burian Fair, commenced by asking, "Did it never come into your head to think who the dark seaman could be? You had often seen the one, whom many took for Old Nick, dance with me in Boskenna hall, when he, and scores of others, came to Feast. He had to leave the country, because a person he beat in fair fight died from the effects of his lusty blows, three years, or so, before that Burian Fair; and the Bosun, too, was a lad you very well knew."
"Oh," exclaimed Betty, "now I see it all: the one that took you off was young Billy Brea, and his comrade was his cousin Bosvargus, of Kelynack."
"You have rightly guessed," Nelly replied.