Полная версия
Убийство в горном отеле
– Пока сама не пойму. Одно дело ехать на место преступления, когда там уже побывала полиция и ты знаешь, что тебя ожидает. Совсем другое – наткнуться на труп вот так…
– Зачем вы вообще сюда пошли?
– Хотели посмотреть, что за шум доносится снизу. Начинаю думать, что произошла драка. Так же, как с Миндадори. – Лола поняла, что ей и Стефано нужно как можно быстрее вернуться за закрытую дверь коридора и сфотографировать место преступления, пока не поставили заграждения. – Уведи, пожалуйста, людей отсюда, – попросила она Бьянки, – и позвони ещё раз в полицию. Когда они всё-таки приедут? Да и про второй труп сообщить надо.
– Пожалуйста, поднимаемся все в бар! – Бьянки растопырил руки, загораживая проход. – Давайте поворачивайтесь! – Он осторожно развернул Беби, которая старательно вытягивала шею. – Что вы хотите здесь увидеть? Труп? Чтобы потом дёргаться по ночам? – Бьянки наступал на молодёжь.
Лиля и Сержио, стоявшие на самом верху лестницы, побрели в сторону бара. Охая и оглядываясь, остальные двинулись за ними. Последней уходила Кристина. Странная уборщица снова испарилась. Куда она могла выйти? Только в бассейн… Но зачем? Протирать очередные батареи? Лола оглядывала маленький холл.
– А вы что собираетесь делать? Зачем остаётесь? – Кристина остановилась на полдороге. Она мгновенно осунулась и насторожённо уставилась в ту сторону коридора, где находился труп, как будто ожидая, что он вот-вот оживёт и появится в проёме.
– Мы должны всё запечатлеть в памяти и на фотоаппарате, пока полиция до нас не долетела. – Послышался вертолётный гул. – Всё, – заторопилась Лола, – нет времени, пошли! – Она схватила Стефано и шагнула к двери.
– Подожди минуту, дай аппарат из чехла вынуть и в себя прийти! – Он снял аппаратуру с плеча. – Не могу снимать, руки ходуном ходят…
Кристина поднялась на несколько ступенек, но не уходила.
– Боюсь, Сальваторе нагоняй получит, что допустил вас до места преступления.
Лола ничего не ответила. Рокот вертолёта становился всё явственней, подстёгивая поторопиться.
– Давай, Стефано, не тяни!.. Готов?
– Я считаю, что вам нечего там второй раз топтаться, – подала голос застывшая на пятой ступеньке Кристина. – А Сальваторе потом за вас отвечать!
– Не волнуйся, мы сами ответим! Кстати, где Сальваторе?
«И правда, как он мог не среагировать на такие вопли и топот?» – поразилась Лола.
– Он наверху, полицию дожидается.
– Вот и ты иди. Зачем тебе на трупы смотреть? – Стефано направил камеру на Кристину.
– Эй, нечего меня снимать! – Девушка попятилась и стала подниматься.
«Да, сильно она изменилась… Стефано после её наезда в «Чёрном коте» неделю отходил – а тут вдруг объектива испугалась…»
– Всё, работаем! – Журналистка открыла дверь в коридор.
Аппарат щёлкал без остановки, высвечивая вспышкой искажённое лицо мертвеца, валявшиеся кругом металлические рейки, опрокинутую ёмкость, из которой вылилась белая краска, слой серого цемента из порванного мешка, стоявшего поблизости.
«Чёрт побери, что происходит?! Тут всё разбросано, порвано, разлито! Здесь тоже была драка?! – Лола старалась не смотреть на мёртвое тело. – Потом всё буду разглядывать, на фото. Значит, звуки, которые доносились отсюда…» Она не успела додумать: мысль о том, что они опоздали на каких-то полчаса или час, впилась ей в мозг. Они могли предотвратить убийство! Это был шум борьбы! Человека уже убивали, пока они спокойно переговаривались в баре! Но почему он не звал на помощь? Ему заткнули рот? Но как можно так рисковать: в коридор в любой момент могли спуститься люди!
Стефано снимал как загипнотизированный. Одна из вспышек озарила весь подземный проход и в самом конце выхватила из темноты высокую дверь церкви.
– Она открыта! – ахнула Лола.
– Что там ещё?!
– Церковная дверь, которую мы вчера проверяли с Бьянки! Она открыта!
– Всё, я закончил. – Стефано опустил фотокамеру. – В церковь не пойду и тебя не пущу. Разве не ясно, что здесь орудует целая банда? Они среди нас!
– Посвети-ка ещё в ту сторону, – перешла на шёпот Лола: на неё подействовало упоминание о банде.
Стефано высветил тёмную резную дверь вдали.
– Да, распахнута, чёрт побери! – подтвердил он. – Всё это будет проверять полиция. – Он схватил её за руку и, вытащив на яркий свет, повёл вверх по лестнице.
Они выскочили в холл, где уже толпились все гости, и тут же в окне увидели, как вертолёт опускается на разметку, сделанную ребятами.
Лопасти его ещё не остановились, и позёмка, поднятая пропеллером, мела по полной, вздыбливая снег с окружающих сугробов, а из кабины уже выпрыгнул первый полицейский. Все вздохнули с облегчением.
– Им сообщили о втором трупе? – спросила Лиля, наблюдавшая с остальными через окно, как карабинер принимает сумки с необходимым оборудованием.
– Нет, ещё не успели. – Бьянки виновато опустил голову.
– Представляю их лица… – С приездом полиции Сержио заметно подтянулся.
Прилетевших было четверо: пилот, криминалист, дознаватель и начальник в штатском.
– Прошу всех собраться в баре! – сразу же скомандовал главный.
– Может, в ресторане соберёмся и пообедаем заодно? У нас всё готово! – выступил вперёд Сальваторе.
Пилот с надеждой посмотрел на шефа.
– Было бы неплохо. Два часа в вертолёте просидели, ожидая разрешения на вылет.
– Но у нас второй труп! – выпалил Сержио.
– Что?! Почему нас не поставили в известность?.. – Начальник свёл чёрные разлатые брови.
– Это произошло только что, – к ним подошла Лола.
Стефано, на всякий случай, спрятал фотоаппарат за спину.
– Так-так, вот она, журналистка с Пятого канала. – Начальник даже сделал приглашающий жест, как бы говоря своим подчинённым: «Полюбуйтесь». – Вы говорите «только что», а кто обнаружил труп?
– Мы. Я и Стефано.
– Так-так. Вы ещё и труп обнаружили!
Лола не очень понимала, при чём здесь слово «ещё», но на всякий случай изобразила полное внимание.
– Так-так… – Главный задумался, тонкие черты лица заострились.
– Мы готовы ответить на все ваши вопросы! – бодрился Сержио.
– И поскорее домой уехать, – добавила Лиля.
– Поскорее вряд ли получится – хотя бы потому, что канатная дорога не работает. – Он вышел из задумчивого состояния. – Симоне, займись людьми: проверь документы, возьми все данные, допроси – в общем, всё как обычно. Выделите нам свободный номер, пожалуйста! – повернулся он к Сальваторе. – Хорошо, что сторожить никого не надо: бежать-то некуда. Сорбетти и Гризанти, на осмотр места происшествия! Показывайте ваши трупы! – обратился он к хозяину.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Чёрным цветом отмечается самый сложный спуск.
2
Надо отметить, что в Италии к слову «невеста» относятся гораздо менее серьёзно, чем в России.
3
Gatto delle nevi, или «снежный кот», он же ратрак, – так называется машина, подготавливающая снег к катанию на лыжах.
4
Абруццо – область Италии, в которой находится горный пик Кампо Императоре.
5
Здесь: лыжный спуск (ит.).
6
Рождественские звёзды – народное название цикламены.
7
Виа деи Кондотти – центральная улица в Риме с дорогими магазинами.
8
Неотъемлемым новогодним блюдом в Италии является чечевичная каша или похлёбка, чечевички которой, похожие на маленькие монетки, как считается, приносят достаток. Каша представляет собой острое блюдо, которое часто подаётся с сальсиччами из рубленого мяса.
9
Тогда ещё не запрещалось проносить на борт алкоголь.
10
Кто это? (ит.)
11
Здесь: Алло! Слушаю! (ит.)
