Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), – по стилю написания и принципу построения сюжета он сильно приближен к современному роману и, возможно, поэтому пользуется особой симпатией среди читателей. В книге рассказана история расцвета и разорения большой богатой семьи, бездумно растратившей свои богатства, что навлекло на нее множество бед и невзгод. Широкую популярность роману принесли изящный слог, фантастические события, любовные приключения и подробные описания быта.
В настоящем издании «Сон в красном тереме» печатается по двухтомнику 1958 года, однако переводы многочисленных стихотворений, составляющих важную часть романа, печатаются по изданию 1997 года, для которого переводчик Лев Николаевич Меньшиков заново пересмотрел и поправил свои тексты. Роман сопровождается оригинальными иллюстрациями китайских художников.
В первый том вошла вступительная статья Л. Н. Меньшикова и первые шестьдесят глав романа.

зарубежная классика

зарубежная старинная литература

древневосточная литература

литература 18 века

Сон в красном тереме. Том 1

Сон в красном тереме. Том 2

Kızıl Odanın Rüyası II. Cilt

Сон в красном тереме. Уровень 1 / 红楼梦 (Hónglóumèng)

Kızıl Odanın Rüyası I. Cilt

Сон в красном тереме

son-v-krasnom-tereme

Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная

Кристин, дочь Лавранса

Пятый персонаж. Мантикора. Мир чудес

Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов

Сказка сказок, или Забава для малых ребят

Иностранная литература. Большие книги

inostrannaia-literatura-bolshie-knigi

Полная версия

Сон в красном тереме. Том 1

Другие книги автора