
Полная версия
Краткая история равенства
Источники и цепочки: см. piketty.pse.ens.fr/egalite
Без измерения неравенства не существует устойчивого развития
Но нам следует быть внимательными: решение не должно учитывать единственно индикаторы окружающей среды, напрочь забывая о социально-экономических показателях, влияющих на доходы. Причина этого очень проста: да, человек действительно должен жить в гармонии с природой, но кроме этого ему еще надо иметь крышу над головой, что-то есть, во что-то одеваться, иметь доступ к культуре и тому подобное. Но в первую очередь он не мыслит себя без справедливости. Поэтому если мы не можем оценить доходы, неравенство их распределения и динамику этого процесса во времени, то как тогда вообще вырабатывать правовые нормы, позволяющие сосредоточить усилия на самых богатых и переосмыслить организацию мировой экономической системы с тем, чтобы она стала приемлемой для самых неимущих? Без решительных действий, преследующих цель радикального снижения социально-экономического неравенства, нынешний климатический и экологический кризисы разрешить нельзя[29]. Чтобы достичь на этом пути прогресса, нам необходимо сочетать различные индикаторы, в том числе экологические и экономические, с одной стороны, например, ставя перед собой цель по углеродным выбросам и сохранению биоразнообразия, с другой – формулируя задачу сокращения неравенства доходов, перераспределения социальных и налоговых отчислений, равно как и бюджетных расходов, чтобы можно было сравнивать различные общественно-политические модели, обеспечивающие достижение заявленных экологических целей.
К тому же в целом предпочтительно уделять внимание не только среднему доходу, но и распределению доходов между социальными классами. В отдельных случаях нелишне прибегнуть к макроэкономическим агрегатам, таким как национальный доход (или, за его неимением, ВВП), – это, к примеру, позволяет определить бремя тех или иных налогов либо установить бюджетные ассигнования на образование, здравоохранение или защиту окружающей среды, выразив их в процентном отношении к национальному доходу (или ВВП). По сути, это самый приемлемый из имеющихся в нашем распоряжении метод удобоваримого сравнения этих ассигнований во временном разрезе и между разными странами, что я наглядно продемонстрирую в последующих главах, когда мы, к примеру, будем рассматривать рост фискальных возможностей и военного могущества европейских стран в XVIII–XIX веках или становление социального государства в XX веке. На первый взгляд может показаться, что мыслить в категориях «процента от национального дохода» или соотносить все вышеозначенные ассигнования со средним доходом либо средней зарплатой на каждом временном этапе – занятие абстрактное, способное очень многих обескуражить. Но если не преодолеть это техническое препятствие, нам точно не избежать участи объекта манипуляций.
К примеру, действующие правительства (впрочем, как и их оппозиция) регулярно заявляют инвестиционные планы, оценивающиеся в тысячи миллиардов евро (долларов, юаней и т. д.). Но при более внимательном взгляде нередко оказывается, что рассчитаны они не на один год, а лет на пятнадцать-двадцать, а ежегодные ассигнования на них, если рассчитать их правильно, составляют лишь крохотную долю национального дохода. Бывает и так, что запланированный при этом выигрыш ниже уровня инфляции или экономического роста, предусмотренного на тот же период (в итоге дивные на первый взгляд инвестиции в процентах к национальному доходу не увеличиваются, а, наоборот, снижаются). В идеале средствам массовой информации следовало бы регулярно публиковать на основе заявленных сумм понятные для всех пересчетные схемы. Но поскольку на данный момент мы от этого идеала еще весьма далеки, нам лучше взять на вооружение другой подход, приобщив к подобной практике как можно больше граждан, чтобы они потом обратились с соответствующими требованиями к своим любимым средствам массовой информации. Выбор социально-экономических индикаторов в высшей степени политичен: он касается каждого из нас и доверять его другим попросту нельзя, дабы потом не удивляться, что показатели, в пользу которых этот выбор сделан, отражают совсем не те приоритеты, которые для себя определили мы.
Для ясности повторим еще раз: все социально-экономические индикаторы, равно как представленные в данной книге исторические «цепочки» и статистика в целом, носят эфемерный, временный характер и очень далеки от совершенства. Они никоим образом не претендуют ни на абсолютную истинность цифр, ни на достоверность фактов. В нашем распоряжении всегда имеется возможность скомпоновать имеющиеся в наличии элементы таким образом, чтобы во всех отношениях – социальном, экономическом и историческом – прояснить специфичный контекст данной информации. В первую очередь индикаторы призваны выработать язык, позволяющий установить порядок величин и, главное, наиболее разумным образом пролить свет на конкретные ситуации, исторические моменты, эпохи и общества, зачастую считающиеся чрезвычайно оторванными друг от друга, хотя их было бы весьма полезно сопоставить, на время позабыв о неумолимой специфике и исключительности каждого из них. Здесь мало сказать, что каждая статистика представляет собой социальную конструкцию: несмотря на бесспорную справедливость данного утверждения, одного лишь его еще недостаточно, потому как это неизменно влечет за собой сдачу позиций. Терминология социально-экономических индикаторов, если использовать ее сдержанно и сознательно, применяя критический подход, представляет собой дополнение к нашему естественному языку, необходимое, чтобы бороться с интеллектуальным национализмом, не поддаваться манипуляциям со стороны экономических элит и выстраивать новые горизонты равенства.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
См. T. Atkinson, T. Piketty, Top Incomes over the 20th Century, Oxford University Press, 2007; T. Atkinson, T. Piketty, Top Incomes: A Global Perspective, Oxford University Press, 2010; F. Alvaredo, L. Chancel, E. Saez, T. Piketty, G. Zucman, Rapport sur les inégalités mondiales 2018, Seuil, 2018; A. Gethin, C. Martinez-Toledano, T. Piketty, Clivages politiques et inégalités sociales. Une étude de 50 démocraties, 1948–2020, EHESS/Gallimard/ Seuil, 2021. Многие тексты и материалы, полученные в результате этих исследований, можно найти на сайтах wid.world, wpid.world и piketty.pse.ens.fr.
2
См. K. Pomeranz, The Great Divergence. China, Europe and the Making of the Modern World Economy, Princeton University Press, 2000 (рус. пер.: К. Померанц, Великое расхождение: Китай, Европа и создание современной мировой экономики, Издательский дом Дело, 2017. – здесь и далее в скобках научным редактором указаны существующие на русском языке упоминаемые автором источники).
3
См. F. Braudel, Civilisation matérielle, économie et capitalisme, Armand Colin, 1979 (Ф. Бродель, Материальная цивилизация, экономика и капитализм XV–XVIII вв. Том I–III, Прогресс, 1986–1992); I. Wallerstein, The Modern World-System, trois volumes, Academic Press, 1974–1989 (И. Валлерстайн, Мир-система Модерна, I–IV тт., Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2016).
4
См. P. Parthasarathi, Why Europe Grew Rich and Asia Did Not. Global Economic Divergence 1600–1850, Cambridge University Press, 2011; S. Beckert, Empire of Cotton. A Global History, Knopf, 2014 (С. Беккерт, Империя хлопка. Всемирная история, Издательство Института Гайдара, 2018); S. Beckert, S. Rockman, Slavery’s Capitalism. A New History of American Economic Development, UPenn, 2016; J Levy, Ages of American Capitalism: A History of the United States, Random House, 2021.
5
Например см. F. Cooper, Citizenship Between Empire and Nation. Remaking France and French Africa 1945–1960, Princeton University Press, 2014; C. Hall, N. Draper, K. McClelland, K. Donington, R. Lang, Legacies of British Slave-Ownership: Colonial Slavery and the Formation of Victorian Britain, Cambridge University Press, 2014; O. Rosenboim, The Emergence of Globalism. Visions of World Order in Britain and the United States 1939–1950, Princeton University Press, 2017; E. Saada, Les Enfants de la colonie. Les métis de l’empire français, entre sujétion et citoyenneté, La Découverte, 2007; P. Singaravelou, S. Venayre, Histoire du monde au XIXe siècle, Fayard, 2017; S. Subrahmanyam, Empires Between Islam and Christianity, 1500–1800, SUNY Press, 2019; A. Stanziani, Les Métamorphoses du travail contraint. Une histoire globale, XVIIIe-XIXe siècles, Presses de Sciences Po, 2020.
6
См. H. Zinn, A People’s History of the United States, Harper, 2009 (1980) (Г. Зинн, Народная история США, Весь мир, 2006); M. Zancarini-Fournel, Les Luttes et les Rêves. Une histoire populaire de la France de 1685 à nos jours, La Découverte, 2016; G. Noiriel, Une histoire populaire de la France de la guerre de Cent Ans à nos jours, Agone, 2018; D. Tartakowsky, Le pouvoir est dans la rue. Crises politiques et manifestations en France, XIXe-XXe siècles, Flammarion, 2020; B. Pavard, F. Rochefort, M. Zancarini-Fournel, Ne nous libérez pas, on s’en charge! Une histoire des féminismes de 1789 à nos jours, La Découverte, 2020.
7
На эту тему см. T. Piketty, Le Capital au XXIe siècle, Seuil, 2013, р. 19–30, 362–263 (Т. Пикетти, Капитал в XXI веке, Ad Marginem, 2015).
8
См. E. Labrousse, Esquisse du mouvement des prix et des revenus en France au XVIIIe siècle, Dalloz, 1933. Тж. см. A. Chabert, Essai sur les mouvements des prix et des revenus en France de 1798 à 1820, Librairie de Médicis, 1949, автор которой доказывает, что во времена революции и Империи был достигнут более справедливый баланс доходов и цен.
9
См. J. Bouvier, F. Furet, et M. Gilet, Le Mouvement du profit en France au XIXe siècle. Matériaux et études, Mouton, 1965.
10
См. M. Bloch, Les Caractères originaux de l’histoire rurale française, Armand Colin, 1931 (М. Блок, Характерные черты французской аграрной истории, Иностранная литература, 1957).
11
См. A. Daumard, Les Fortunes françaises au XIXe siècle. Enquête sur la répartition et la composition des capitaux privés à Paris, Lyon, Lille, Bordeaux et Toulouse d’après l’enregistrement des déclarations de successions, Mouton, 1973.
12
В дополнение к уже названным работам, см. F. Simiand, Le Salaire, l’Évolution sociale et la Monnaie, Alcan, 1932; C. Baudelot et A. Lebeaupin, Les Salaires de 1950 à 1975, INSEE, 1979; J. Goy, E. Le Roy Ladurie, Les Fluctuations du produit de la dîme. Conjoncture décimale et domaniale de la fin du Moyen Âge au XVIIIe siècle, Mouton, 1972; G. Postel-Vinay, La Terre et l’Argent. L’agriculture et le crédit en France du XVIIIe siècle au début du XXe siècle, Albin Michel, 1998; J. Bourdieu, L. Kesztenbaum, G. Postel-Vinay, L’Enquête TRA, histoire d’un outil, outil pour l’histoire, INED, 2013.
13
См. S. Kuznets, Shares of Upper Income Groups in Income and Savings, NBER, 1953.
14
См. R. J. Lampman, The Share of Top Wealth-Holders in National Wealth, Princeton University Press, 1962.
15
См. T. Atkinson, A. J. Harrison, Distribution of Personal Wealth in Britain, Cambridge University Press, 1978.
16
См. A. H. Jones, American Colonial Wealth: Documents and Methods, Arno Press, 1977.
17
См. T. Piketty, Les Hauts Revenus en France au XXe siècle, Grasset, 2001; T. Atkinson, T. Piketty, Top Incomes over the 20th Century, op. cit. и Top Incomes: A Global Perspective, op. cit.
18
Поначалу Мировая база неравенства была создана в 2011 году как «База самых высоких доходов в мире», а свое нынешнее название получила после публикации работы Rapport sur les inégalités mondiales 2018 (F. Alvaredo, L. Chancel, T. Piketty, E. Saez, G. Zucman, Seuil, 2018).
19
См. T. Piketty, Le Capital au XXIe siècle, op. cit. (Т. Пикетти, Капитал в XXI веке, Ad Marginem, 2015); Capital et idéologie, Seuil, 2019.
20
См. A. Gethin, C. Martinez-Toledano, T. Piketty, Clivages politiques et inégalités sociales, op. cit. Тж. см. S. Lipset, S. Rokkan, «Cleavage Structures, Party Systems and Voter Alignments: An Introduction», in Party Systems and Voter Alignments: Cross-national Perspectives, Free Press, 1967 (С. М. Липсет, С. Роккан, «Структуры размежеваний, партийные системы и предпочтения избирателей» // Политическая наука. 2004. № 4. С. 204–234).
21
Ссылки на конкретного автора будут даваться по мере обращения к нему.
22
Точнее, рост составил 1,008300=10,9 раза.
23
В особенности см. главу 9.
24
Конкретные примеры динамики покупательской способности на среднюю зарплату, выраженные в килограммах моркови или мяса, газет, посещений парикмахера, велосипедов либо платы за аренду жилья во Франции в XX веке, см. T. Piketty, Les Hauts Revenus en France, Grasset, 2001, p. 80–92, и Le Capital au XXIe siècle, Seuil, 2013, р. 147–151 (Т. Пикетти, Капитал в XXI веке, Ad Marginem, 2015). В целом можно сказать, что покупательская способность, выраженная в продуктах переработки, опережала средний рост, выраженная в услугах отставала от него (а в случае с некоторыми услугами и вовсе не претерпевала изменений), а выраженная в продуктах питания примерно соответствовала среднему.
25
См. T. Piketty, Le Capital au XXIe siècle, op. cit. главы 1 и 2 (Т. Пикетти, Капитал в XXI веке, Ad Marginem, 2015). Национальный доход еще называют «чистым национальным доходом» (ЧНД) и «чистым национальным продуктом» (ЧНП). Обесценивание капитала, как правило, составляет порядка 15 % от ВВП. В 2020 году совокупный ВВП всех стран мира составил порядка 100 000 миллиардов евро (с учетом паритета покупательской способности, т. е. разницы цен в различных государствах), а мировой доход – около 85 000 миллиардов евро, что, с учетом населения планеты примерно в 7,5 миллиардов человек, дает нам средний доход на уровне 12 000 в год (или 1 000 евро в месяц).
26
Если, например, оценить тонну выбросов углерода как минимум в 100 евро, то с учетом общего их объема в размере порядка 50 миллиардов тонн (то есть в среднем около 6,2 тонн на каждого жителя) мы получим годовые общественные издержки в размере около 5 000 миллиардов евро, что составляет порядка 5 % всего мирового ВВП. Если же оценить эту тонну не в 100, а в несколько сотен евро, что представляется неизбежным для реализации амбициозной политико-климатической повестки дня, то это окажет куда более значительное влияние как на расчет общемирового дохода, так и на вклад различных государств во всеобщее благосостояние.
27
Технически никто не может предсказать, какой будет «надлежащая цена» окружающей среды через сто лет, а рынки с их волнами спекулятивных продаж – тем более.
28
См. L. Chancel, T. Piketty, Carbon and Inequality: From Kyoto to Paris, WID.world, 2015. Также см. L. Chancel, Global Carbon Inequality in the Long Run, WID.world, 2021.
29
См. L. Chancel, Insoutenables inégalités. Pour une justice sociale et environnementale, Les Petits matins, 2017. Также см. E. Laurent, Sortir de la croissance: mode d’emploi, Les liens qui libèrent, 2019.