Alicyn Aimes

Америка 1932 года. Отец семейства, потеряв работу, срывал зло на сыновьях. Они ушли из дома и устроились в балаганы играть на рояле и банджо. Но на Рождество произошел пожар, и мальчики остались без заработка и жилья. Мать попросила их вернуться домо…

Фантастический рассказ о пользе социологии для науки галактики на примере футбола. Путешествующие друзья-капитаны своего корабля, живущие на другой стороне галактики, участвуют в феерических событиях и иногда удивляются происходящему.