Геннадий Казанцев

Илья Ремизов четырнадцать лет переводил чужие переговоры и знал главное правило ремесла: переводчик — не сторона. В пятницу он не перевёл четыре слова, чтобы не сорвать поставку. В воскресенье поехал на раскоп под Кайсери, шагнул в шурф — и очнулся в…

Илья Ремизов четырнадцать лет переводил чужие переговоры и знал главное правило ремесла: переводчик — не сторона. В пятницу он не перевёл четыре слова, чтобы не сорвать поставку. В воскресенье поехал на раскоп под Кайсери, шагнул в шурф — и очнулся в…

Геолога забросило из 2003 года в Горный Алтай третьего века до нашей эры — к тем самым людям, чьи курганы он накануне разглядывал с террасы. У него нож, молоток и промывочный лоток. До того дня, когда на юге поднимется Модэ, и прежний степной порядо…

Прошло три года. Смута кончилась, Москва отдышалась, у страны появился царь, и Антон думал, что заслужил спокойную жизнь: двор на Покровке, две лавки, артель возчиков, жена. А потом в приказ легло челобитье: будто он украл двести рублей с полтиною. Д…

Прошло три года. Смута кончилась, Москва отдышалась, у страны появился царь, и Антон думал, что заслужил спокойную жизнь: двор на Покровке, две лавки, артель возчиков, жена. А потом в приказ легло челобитье: будто он украл двести рублей с полтиною. Д…

Третье сентября 1610 года — худший год, какой только можно выбрать. В Москве стоят поляки, царя нет, страна разваливается, и по дорогам ходят люди, которых ещё прошлой осенью никто не назвал бы разбойниками. Антону двадцать семь. Ещё вчера у него был…

Третье сентября 1610 года — худший год, какой только можно выбрать. В Москве стоят поляки, царя нет, страна разваливается, и по дорогам ходят люди, которых ещё прошлой осенью никто не назвал бы разбойниками. Антону двадцать семь. Ещё вчера у него был…

Третье сентября 1610 года — худший год, какой только можно выбрать. В Москве стоят поляки, царя нет, страна разваливается, и по дорогам ходят люди, которых ещё прошлой осенью никто не назвал бы разбойниками. Антону двадцать семь. Ещё вчера у него был…

Январь 2026 года. Берейтор Анна вместе со своей исландской кобылой проваливается под лёд Волхова у Старой Ладоги и выныривает морозной ночью 946 года. Из воды её вытаскивает Вигдис — женщина с мечом, которая стреляет с коня лучше мужчин и ведёт своих…

Прораба-демонтажника завалило под старым комбинатом, а откопался он в Египте — у стены посёлка, где рубят царские гробницы. Всю жизнь он разбирал построенное навсегда. Теперь он смотрит, как это строят.

Фельдшер выездной бригады Андрей отстал от экскурсии в музейном дворе под Римом — и очнулся на невольничьем рынке. В настоящем Древнем Риме. Без языка, без имени, без единого знакомого лица на всём белом свете. У него нет ни антибиотиков, ни капельни…

Фельдшер выездной бригады Андрей отстал от экскурсии в музейном дворе под Римом — и очнулся на невольничьем рынке. В настоящем Древнем Риме. Без языка, без имени, без единого знакомого лица на всём белом свете. У него нет ни антибиотиков, ни капельни…

Фельдшер выездной бригады Андрей отстал от экскурсии в музейном дворе под Римом — и очнулся на невольничьем рынке. В настоящем Древнем Риме. Без языка, без имени, без единого знакомого лица на всём белом свете. У него нет ни антибиотиков, ни капельни…

Геолога забросило из 2003 года в Горный Алтай третьего века до нашей эры — к тем самым людям, чьи курганы он накануне разглядывал с террасы. У него нож, молоток и промывочный лоток. До того дня, когда на юге поднимется Модэ, и прежний степной порядо…

Прораба-демонтажника завалило под старым комбинатом, а откопался он в Египте — у стены посёлка, где рубят царские гробницы. Всю жизнь он разбирал построенное навсегда. Теперь он смотрит, как это строят.