Приключения героев продолжаются. Время становления и подготовки к активным действиям прошло. Настало время платить по счетам. Пора помочь юному ладожскому княжичу Гостомыслу отомстить за смерть его отца. И приступить к разработке плана по возвращению…

Никакой мистики, никакой фантастики. Просто главный герой, отчаянный молодой парень с редким славянским именем Ратибор, попал в прошлое. Так бывает. Древняя Русь, варяги, викинги, хузары, печенеги, князья, холопы, бояре, дружинники, купцы и многие др…

Главный герой по прозвищу Лесной Кот, бывший военный, любитель исторической реконструкции, оказывается в девятом веке, в самый начальный период становления русского государства с центром в Ладоге. Ему нужно быть сильным, ловким и умелым, чтобы завоев…