Кристина Джанбулат

Кристина Джанбулат — писательница, и переводчик с турецкого языка.В портфеле писательницы не только рассказы и сказки для детей, а также переводы книг про героиню Эфляль турецкой писательницы Рукие Идели: «Птица, лишенная голоса», и «Птица, влюбленна…

Аудиокнига для бега – от писательницы и переводчицы книг Р. Идели Кристины Джанбулат. История Тесея и Минотавра – для спортсменов. Ариадна дала герою спасительную нить, но она не спасёт от ярости античного чудовища. Тесею нужно бороться и… бежать. На…

Аудиокнига для бега – от писательницы и переводчицы книг Р. Идели Кристины Джанбулат. Герой рассказа – охранник в Эрмитаже. Однажды он оказался в трудной ситуации: очень резвый вор похитил картину. Удастся ли догнать преступника и спасти произведение…

Читать или не читать? Главное – начать… Почему роман Джека Лондона «Мартин Иден» до сих пор вызывает споры? Это история о вере в себя или предупреждение о цене одиночества? В новом выпуске проекта КРАТКО писательница и переводчица Кристина Джанбулат …

Близится Новый год, а у семилетнего Миши, который недавно переехал с родителями в новый город, совсем нет друзей. И праздновать этот вечер ему придется совсем одному. В последний день уходящего года мама отправляет мальчика купить корицу для празднич…

История об Агате, которая живет в мистической деревушке, окруженной со всех сторон лесом. Из это деревни невозможно выбраться, а ее жители почти не стареют. Никто не заходит вглубь леса, потому что ему нет конца.Однажды на деревню обрушивается землет…

Читать или не читать? Главное – начать… Почему «Белые ночи» Федора Достоевского вдруг стали вирусными в TikTok? Что нашло в повести о двух одиноких людях новое поколение – нежность, наивность или отражение самих себя? В новом выпуске проекта КРАТКО п…

Маленькая Карина проводит лето у бабушки в доме на утесе. Каждый вечер женщина рассказывает внучке старинную легенду о рыбаке, который спасся благодаря русалке, но заплатил за свое счастье страшную цену. Однако некоторые легенды не заканчиваются. Это…

Эта история рассказывает о Тучке, которая жила на небе вместе со своими братьями и сестрами, Облаками. Жилось ей очень нелегко. Ведь сложно радоваться и улыбаться, когда Тучка большая и тёмная, а вокруг неё кружат лёгкие пушистые облака, которые так …

Кристина Джанбулат — детский писатель, переводчик с турецкого и менеджер книжных проектов. В портфеле автора приключенческая повесть «Вася Коркин и Метро Времени», а так же сборник детских рассказов «Почитай мне» для детей 4—8 лет.

Что, если случайно найденный жетон метро может перемещать во времени? Шестиклассник Вася только что разбил окно в школе, получил двойку, а теперь его папу вызывают к директору. Что может быть хуже? Но тут Васе в руки попадает необычный жетон метро, с…

Читать или не читать? Главное – начать… В этом выпуске Кристина Джанбулат – писательница и переводчица – делится личным опытом перевода дебютного романа молодой турецкой писательницы Рукие Идели «Птица, лишенная голоса». Главная героиня – талантлива…

Читать или не читать? Главное – начать… Представьте мир, где одно слово может изменить ход событий, разрушить города или исцелить от болезни. И нет, это не мир Гарри Поттера! В этом выпуске КРАТКО Кристина Джанбулат, писательница и переводчик с турец…

Читать или не читать? Главное – начать… Скандал, блинчики и призрак Афины Лью: чем зацепил «Йеллоуфейс»? В выпуске проекта «Кратко» писательница и переводчица Кристина Джанбулат представляет увлекательный и глубокий обзор романа «Йеллоуфейс». Это не …

Читали или не читать? Главное – начать… Сегодня мы говорим о романе, который вы вряд ли проходили в школе, но наверняка запомните надолго – «Мадонна в меховом манто» турецкого писателя Сабахаттина Али. Это книга, которая выглядит как мелодрама, но на…

Что, если случайно найденный жетон метро может перемещать во времени? Шестиклассник Вася только что разбил окно в школе, получил двойку, а теперь его папу вызывают к директору. Что может быть хуже? Но тут Васе в руки попадает необычный жетон метро, …

Близится Новый год, а у семилетнего Миши, который недавно переехал с родителями в новый город, совсем нет друзей. И праздновать этот вечер ему придется совсем одному. В последний день уходящего года мама отправляет мальчика купить корицу для празднич…

Семь историй – одна большая тайна. Книга для уютных вечеров с детьми. Что общего между ворчливым велосипедом, девочкой с далекой планеты и монстром, крадущим сны? На первый взгляд – ничего. Но эта книга полна секретов! Перед вами сборник, в который в…