И без того посредственная книга абсолютно испохаблена дебилом-переводчиком, в добавок к хреновому знанию языка совершенно не имеющим здравого смысла. Агенты ФБР с пневматическими ружьями и дополнительный патрон в стволе револьвера -- это далеко не все его находки. Работу переводчика прелестно оттеняет абсолютная невычитанность текста.