Коментарии 1 - 20 из 9
Cтраницы: 1 |
 |
|
|
Jolly Hodge
Отзывов: 27
11.07.2007 |
|
Героям не хватает эмоциональных движений. Словно описание роботов.
Причины действий героев не обоснованы ни эмоционально, ни логически. Вроде бы есть и завязка и цель, и развитие... но утомляет отсутствие ответа на вопрос "зачем все это?"
А так - читать можно. Хотя меня до конца не хватило. |
|
|
|
Osx
Отзывов: 19
11.07.2007 |
|
Мне понравилось.
Хотя, по-моему, слабее Лиадийского цикла.
И к тому же это первая часть _книги_, а не первая книга дилогии.
Действие обрывается очень резко, ни одна сюжетная линия не закончена.
В Лиадийском цикле каждая книга сама по себе: можно читать каждую книгу отдельно.
Но в целом книга выше среднего уровня. Лучше множества штамповок.
И это космическая, почти научная фантастике за которой я соскучился в нескончаемом потоке фэнтези. Приятное разнообразие.
Понравится любителям Лиадийского цикла.
|
|
|
|
Kuntc
Отзывов: 20
12.07.2007 |
|
Перевод все испортил. |
|
|
|
VizivuL
Отзывов: 106
12.07.2007 |
|
Как я понял это предистория Лиадийского цикла. |
|
|
|
Tenebris
Отзывов: 48
13.07.2007 |
|
Неплохо. |
|
|
|
serg708
Отзывов: 12
14.07.2007 |
|
очень неплохо, жду продолжения |
|
|
|
Enkee
Отзывов: 35
23.07.2007 |
|
Мне понравилось.
Очень интересные персонажи, никаких тебе роялей, язык ни разу не резанул.
Продолжение видимо придёца ждать, как про раба у Зыкова :( |
|
|
|
DE$
Отзывов: 75
24.07.2007 |
|
МММ некоторые вещи непонятные в Лиадийском цикле приоткрыватюся, в конце появляется легкий флер колдовства..., вобщем читайте... 8 из 10 |
|
|
|
amrita
Отзывов: 11
03.01.2008 |
|
Впечатление положительное: 8 баллов из 10. Но перевод, вероятно, дословный, а на такие книги его лучше делать художественным... А то получается, как будто книгу писал "сапог", т.е. солдафон - многовато формулировок, перегнули палку с диалогами - получилось чрезмерное изобилие недосказанности в сюжете и мыслях героев. Хотели как лучше... Конечно, чуть-чуть недоработали, поэтому не вытянули на желаемый уровень. У главных героев напрягают в первую очередь лишние слова, где они совсем не нужны, т.е. где читателю и так уже понятно (и переживания, и побочные размышления), и хочется окончить изливание этих нюансов, но они не прекращаются:), а где нужны слова героев - их нет. Причём на острый психологический роман книга не тянет - жанр фантастики тоже виноват. Соглашусь с первым коллегой по отзыву, про мотивировку и логику. Но ответ на вопрос сюжета "зачем всё это?" - не нужен читателю. На мой взгляд, так интереснее читать, именно этим авторы и могут заинтриговать, ибо другого - особенно закрученного экшена, психологизма, темной атмосферы или сентиментальной любви здесь нет. Но зато есть некие научные или псевдонаучные выкладки и размышления на тему космизма и вселенной, которые удачно переплетаются с философией и "идут в кассу" с взаимоотношениями действующих лиц. Вот тут авторы чуть-чуть накрутили. А среди пожеланий, хотелось бы, чтобы у героев и персонажей было побольше психологии восприятия войны и политиканства, а то получается, что ГГ ни разу в книге прямиком не подумали о том, что есть и другие области, где что-то не так - всё как-то между строк и невпопад:). Заметьте - почему ГГ про Главный Штаб ни разу не сказал и не думал напрямик? Понимаю, авторы хотели заинтриговать, но получилочь слабо, читателю так и не ясно, что за звери свернули Объединенное Командование, враги или свои же, либо ни то и ни другое и никто его не сворачивал... Это главная проблема книги, отсюда и читательское ощущение неудовлетворенности - в недостаточной мотивированности в поступках героев - этот момент получился неестественным. Но многого требовать не стоит, авторы старались. Получилось достойно, потому что сюжет затягивает. Совет - главное, не читайте всё залпом. |
|
|
|
| Cтраницы: 1 |
