Знакомьтесь — Ниффт Проныра, чье призвание воровство, и его компаньон Барнар по прозвищу Рука Молот — очень свирепый парень. Два друга верят в свою смекалку и в удачу, по судьба часто преподносит им неприятные сюрпризы. Все началось с того, что призрак умершей женщины нанял приятелей для того, чтобы похитить предавшего ее человека и доставить его к ней — прямо в ад. Казалось бы, что может быть проще, но это только на первый взгляд...
Следующее дело выглядело еще более занятным. Отправившись па жемчужные прииски, где их ждала опасная работа, друзья терпят кораблекрушение. Воспользовавшись их незавидным положением, Мастер Ульев Бант предлагает героям подзаработать, украв у страшной Горной Королевы двадцать пиит бесценного ихора. Кажется, это выгодное дельце, но прекрасно продуманный план неожиданно идет наперекосяк...
А мне понравилось - люблю пройдох-героев. И манера изложения понравилась - стилизовано под средневековую велеречивость :о) Язык правда корявый, но кого за это пинать - автора или переводчиков, вот вопрос. В общем, не шедевр, конечно, но вполне приятная книжка с симпатичным героем и необычными квестами.
7 из 10 (а если на язык внимания не обращать, то и вообще 8).
.jpg)
_en.jpg)
